ISSN 1830-3617

Официален вестник

на Европейския съюз

L 67

Издание на български език

Законодателство

Година 52
12 март 2009 г.

Съдържание

I   Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратом, чието публикуване е задължително

Страница

РЕГЛАМЕНТИ

*

Регламент (ЕО) № 188/2009 на Съвета от 9 март 2009 година за приключване на частичното междинно преразглеждане на антидъмпинговите мерки, приложими за вноса на ръчни колички за палети и основните им части с произход от Китайската народна република

1

*

Регламент (ЕО) № 189/2009 на Съвета от 9 март 2009 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1425/2006 за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на някои пластмасови чували и торбички с произход от Китайската народна република и Тайланд и прекратяване процедурата по вноса на някои пластмасови чували и торбички с произход от Малайзия

5

Регламент (ЕО) № 190/2009 на Комисията от 11 март 2009 година за определяне на фиксирани стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци

7

Регламент (ЕО) № 191/2009 на Комисията от 11 март 2009 година за определяне на коефициент на разпределение за издаване на лицензи, за които са подадени заявления за периода от 2 до 6 март 2009 година, за внос на захарни продукти по тарифни квоти и преференциални споразумения

9

*

Регламент (ЕО) № 192/2009 на Комисията от 11 март 2009 година за прилагане, по отношение на обмена на поверителни данни между Комисията (Евростат) и държавите-членки, на Регламент (ЕО) № 177/2008 на Европейския парламент и на Съвета за установяване на обща рамка за регистрите на предприятията за статистически цели (1)

14

*

Регламент (ЕО) № 193/2009 на Комисията от 11 март 2009 година за налагане на временно антидъмпингово мито върху вноса на биодизел с произход от Съединените американски щати

22

*

Регламент (ЕО) № 194/2009 на Комисията от 11 март 2009 година за налагане на временно изравнително мито върху вноса на биодизел с произход от Съединените американски щати

50

II   Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратом, чието публикуване не е задължително

РЕШЕНИЯ

Комисия

2009/180/ЕО

*

Решение на Комисията от 11 март 2009 година за публикуване на позоваването на стандарт EN 12312-9:2005 „Наземни съоръжения за поддържане на летателни апарати. Специфични изисквания. Част 9: Товарачи на контейнери/палети“ с ограничение в съответствие с Директива 98/37/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (нотифицирано под номер C(2009) 1551)  (1)

85

III   Актове, приети по силата на Договора за ЕС

АКТОВЕ, ПРИЕТИ ПО СИЛАТА НА ДЯЛ V ОТ ДОГОВОРА ЗА ЕС

*

Съвместно действие 2009/181/ОВППС на Съвета от 11 март 2009 година за назначаване на специален представител на Европейския съюз в Босна и Херцеговина

88

IV   Други актове

ЕВРОПЕЙСКО ИКОНОМИЧЕСКО ПРОСТРАНСТВО

Постоянният комитет на държавите от ЕАСТ

*

Решение на Постоянния комитет на държавите от ЕАСТ № 5/2008/SC от 4 декември 2008 година за изменение на Решение на Постоянния комитет № 5/2004/SC и № 1/2007/SC за установяване на принципа на поделяне на разходите за финансовия механизъм на ЕИП

93

Поправки

*

Поправка на Директива 96/96/ЕО на Съвета от 20 декември 1996 г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно прегледите за проверка на техническата изправност на моторните превозни средства и техните ремаркета (ОВ L 46, 17.2.1997 г.) (Специално издание 2007 г., глава 07, том 04)

95

(1)   Текст от значение за ЕИП

BG