Обмен на информация и сътрудничество по отношение на терористични престъпления

 

РЕЗЮМЕ НА:

Решение 2005/671/ПВР на Съвета относно обмена на информация и сътрудничеството по отношение на терористични престъпления

КАКВА Е ЦЕЛТА НА РЕШЕНИЕТО?

Борбата с тероризма е една от приоритетните цели на Европейския съюз (ЕС).

С настоящото решение се установява процедура за обмен на информация относно криминални разследвания, наказателни преследвания и присъди за терористични престъпления между държавите — членки на ЕС и между държавите членки и Европол.

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

• Изключително важно за борбата с тероризма е съответните служби да разполагат с възможно най-актуалната информация. Държавите членки следва да събират информация относно криминални разследвания, наказателни преследвания и присъди за терористични престъпления, които засягат две или повече от тях, и да я предават на Европол.
• Назначена специална служба в рамките на правоприлагащите органи на дадена държава членка отговаря за предаването на Европол на цялата необходима информация, произтичаща от наказателни разследвания за терористични престъпления, включително:
  • данни, които определят самоличността на лицето, групата или субекта;
  • действията в период на разследване и специфичните за тях обстоятелства;
  • заплахата;
  • връзки с други релевантни случаи;
  • използването на комуникационни технологии;
  • заплахата поради притежание на оръжия за масово унищожаване.
• Държавите членки трябва да гарантират, че тази информация се предава на Европол в съответствие с националното право и с Регламент (ЕС) 2016/794 за създаване на Европол (вж. резюмето), както и че всички лични данни се обработват единствено за целите на предотвратяването, разследването, разкриването или наказателното преследване на терористични престъпления и други криминални престъпления, за които Европол е компетентен. Категориите лични данни, които се предават, са ограничени до тези, изброени в раздел Б, точка 2 от приложение II към Регламент (ЕС) 2016/794.
• Всяка държава членка трябва да гарантира, че съответната информация от документи или други доказателства, получени по време на разследвания или наказателни производства във връзка с терористични престъпления, се предоставя във възможно най-кратък срок на други държави членки, когато тази информация може да бъде използвана за предотвратяване, разкриване, разследване или наказателно преследване на терористични престъпления.
• Когато е целесъобразно, държавите членки следва да създадат съвместни екипи за разследване, които да провеждат разследванията. Исканията от други държави членки за правна помощ и изпълнение на съдебни решения следва да се разглеждат с най-висок приоритет.
• Решението не трябва да застрашава обществената безопасност или успеха на текущо разследване или конкретна разузнавателна операция.
• Решението не надхвърля необходимото за постигане на целите му.

Препоръка 2007/562/EC се отнася до обмена на информация за отвличания от терористични организации между държавите членки (вж. резюмето).

ОТКОГА СЕ ПРИЛАГА РЕШЕНИЕТО?

То се прилага от 30 септември 2005 г.

Това решение се прилага и за Гибралтар.

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

За допълнителна информация вж.:

• Ответни действия на ЕС срещу тероризма (Съвет на Европейския съюз).

ОСНОВЕН ДОКУМЕНТ

Решение 2005/671/ПВР на Съвета от 20 септември 2005 година относно обмена на информация и сътрудничеството по отношение на терористични престъпления (ОВ L 253, 29.9.2005 г., стр. 22—24).

Последващите изменения на Решение 2005/671/ПВР са инкорпорирани в основния текст. Тази консолидирана версия е само за документална справка.

СВЪРЗАНИ ДОКУМЕНТИ

Регламент (ЕС) 2016/794 на Европейския парламент и на Съвета от 11 май 2016 година относно Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол) и за замяна и отмяна на решения 2009/371/ПВР, 2009/934/ПВР, 2009/935/ПВР, 2009/936/ПВР и 2009/968/ПВР на Съвета (ОВ L 135, 24.5.2016 г., стр. 53—114).

Вж. консолидираната версия.

Препоръка на Съвета от 12 юни 2007 година относно обмена на информация за отвличания с терористична цел (ОВ L 214, 17.8.2007 г., стр. 9—12).

последно актуализация 18.01.2024