EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52010XC0528(14)

Сведения, предоставени от държавите-членки, във връзка с държавни помощи, отпуснати съгласно Регламент (ЕО) № 800/2008 на Комисията от 6 август 2008 година относно деклариране на някои категории помощи за съвместими с общия пазар в приложение на членове 87 и 88 от Договора (Общ регламент за групово освобождаване) (Текст от значение за ЕИП)

OB C 139, 28.5.2010, p. 34–37 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

28.5.2010   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 139/34


Сведения, предоставени от държавите-членки, във връзка с държавни помощи, отпуснати съгласно Регламент (ЕО) № 800/2008 на Комисията от 6 август 2008 година относно деклариране на някои категории помощи за съвместими с общия пазар в приложение на членове 87 и 88 от Договора (Общ регламент за групово освобождаване)

(Текст от значение за ЕИП)

(2010/C 139/09)

Номер на помощта

X 795/09

Държава-членка

Германия

Референтен номер на държавата-членка

Име на региона (NUTS)

BRAUNSCHWEIG

Смесени

Предоставящ орган

Investitions- und Förderbank Niedersachsen – NBank

Günther-Wagner-Allee 12-16, 30177 Hannover

www.nbank.de

Наименование на мярката за помощ

Energonom

Национално правно основание (позоваване на съответната национална официална публикация)

§ 44 Niedersächsische Landeshaushaltsordnung i.V.m.

Art 39 VO (EG) Nr. 800/2008 (Allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung)

i.V.m. der Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung von Maßnahmen im Rahmen des Programms „Weiterbildungsoffensive für den Mittelstand (WOM)“

Вид на мярката

помощи ad hoc - Bupnet GmbH

Изменение на съществуваща мярка за помощ

Дата на предоставяне

1.9.2009

Засегнат/и икономически сектор/и

Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ

Вид на получателя

МСП

Общ размер на помощта ad hoc, предоставена на предприятието

EUR 0,22 (в млн.)

За гаранции

Инструмент за помощ (член 5)

Безвъзмездна помощ

Позоваване на решението на Комисията

Ако има съфинансиране от фондове на Общността

CCI-Code OP Ziel RWB:

2007DE052PO007

Genehmigt durch Entscheidung der Europäischen Kommission vom 13. Juli 2007- 0,11 EUR (в млн.)

Цели

Максимален интензитет на помощта в % или Максимален размер на помощта в национална валута

Бонуси за МСП в %

Общо обучение (член 38, параграф 2)

60,00 %

10 %

Уебвръзка към пълния текст на мярката за помощ

http://cdl.niedersachsen.de/blob/images/C62448208_L20.pdf


Номер на помощта

X 796/09

Държава-членка

Германия

Референтен номер на държавата-членка

Име на региона (NUTS)

LUENEBURG

Смесени

Предоставящ орган

Investitions- und Förderbank Niedersachsen – NBank

Günther-Wagner-Allee 12-16, 30177 Hannover

www.nbank.de

Наименование на мярката за помощ

KoGGe

Национално правно основание (позоваване на съответната национална официална публикация)

§ 44 Niedersächsische Landeshaushaltsordnung i.V.m.

Art 39 VO (EG) Nr. 800/2008 (Allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung)

i.V.m. der Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung von Maßnahmen im Rahmen des Programms „Weiterbildungsoffensive für den Mittelstand (WOM)“

Вид на мярката

помощи ad hoc - Evangelisches Bildungswerk Elbe-Weser gGmbh

Изменение на съществуваща мярка за помощ

Дата на предоставяне

11.9.2009

Засегнат/и икономически сектор/и

Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ

Вид на получателя

МСП

Общ размер на помощта ad hoc, предоставена на предприятието

EUR 0,43 (в млн.)

За гаранции

Инструмент за помощ (член 5)

Безвъзмездна помощ

Позоваване на решението на Комисията

Ако има съфинансиране от фондове на Общността

CCI-Code OP Ziel Konvergenz:

2007DE051PO003

genehmigt durch die Entscheidung der Europäischen Kommission vom 24. Juli 2007- 0,26 EUR (в млн.)

Цели

Максимален интензитет на помощта в % или Максимален размер на помощта в национална валута

Бонуси за МСП в %

Общо обучение (член 38, параграф 2)

60,00 %

10 %

Уебвръзка към пълния текст на мярката за помощ

http://cdl.niedersachsen.de/blob/images/C62448208_L20.pdf


Номер на помощта

X 806/09

Държава-членка

Италия

Референтен номер на държавата-членка

Име на региона (NUTS)

BOLZANO-BOZEN

Неподпомагани области

Предоставящ орган

Provincia Autonoma di Bolzano

Ufficio Artigianato

via Raiffeisen 5

I 39100 BOLZANO

www.provincia.bz.it/economia

Наименование на мярката за помощ

Incentivi per l'acquisto di aree produttive

Национално правно основание (позоваване на съответната национална официална публикация)

Legge provinciale 20 agosto 1972, n. 15 - art. 35 quinquies

Вид на мярката

Схема -

Изменение на съществуваща мярка за помощ

Продължителност

21.9.2009 - 31.12.2012

Засегнат/и икономически сектор/и

ПРЕРАБОТВАЩА ПРОМИШЛЕНОСТ, ТЪРГОВИЯ; РЕМОНТ НА АВТОМОБИЛИ И МОТОЦИКЛЕТИ

Вид на получателя

МСП

Общ годишен размер на планирания бюджет по схемата

EUR 4,30 (в млн.)

За гаранции

Инструмент за помощ (член 5)

Друг, Безвъзмездна помощ - a) contributo una tantum

b) riduzione prezzo assegnazione

Le imprese di commercio al dettaglio non rientrano tra quelle agevolabili

Позоваване на решението на Комисията

Ако има съфинансиране от фондове на Общността

Цели

Максимален интензитет на помощта в % или Максимален размер на помощта в национална валута

Бонуси за МСП в %

Регионална инвестиционна помощ и регионална помощ за заетост (член 13) Схема

25,00 %

 

Помощ за новосъздадени малки предприятия (член 14)

25,00 %

 

Инвестиционна помощ и помощ за заетост за МСП (член 15)

25,00 %

 

Помощ за нови малки предприятия, създадени от жени предприемачи (член 16)

25,00 %

 

Уебвръзка към пълния текст на мярката за помощ

http://www.provinz.bz.it/wirtschaft/gewerbegebiete/gewerbegebiete-gesetzgebung.asp

http://www.provinz.bz.it


Номер на помощта

X 810/09

Държава-членка

Германия

Референтен номер на държавата-членка

Име на региона (NUTS)

LUENEBURG

Член 107, параграф 3, буква а)

Предоставящ орган

NBank

Günther-Wagner-Allee 12 - 16

30177 Hannover

www.nbank.de

Наименование на мярката за помощ

Zuwendung zur Förderung der Integration von Frauen in den Arbeitsmarkt (FIFA) für BUPNET GmbH, Rote Str. 9, 21335 Lüneburg,

Projekt: „YogaLehrerin“

Национално правно основание (позоваване на съответната национална официална публикация)

Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung der Integration von Frauen in den Arbeitsmarkt (FIFA) - MBl. 2007, Nr. 49, Seite 1399

Вид на мярката

Схема -

Изменение на съществуваща мярка за помощ

Продължителност

1.10.2009 - 31.3.2011

Засегнат/и икономически сектор/и

ОБРАЗОВАНИЕ

Вид на получателя

голямо предприятие

Общ годишен размер на планирания бюджет по схемата

EUR 0,08 (в млн.)

За гаранции

Инструмент за помощ (член 5)

Безвъзмездна помощ

Позоваване на решението на Комисията

Ако има съфинансиране от фондове на Общността

Цели

Максимален интензитет на помощта в % или Максимален размер на помощта в национална валута

Бонуси за МСП в %

Общо обучение (член 38, параграф 2)

60,00 %

10 %

Уебвръзка към пълния текст на мярката за помощ

www.ms.niedersachsen.de/master/C22430638_N2711970_L20_DO_1674.html


Номер на помощта

X 906/09

Държава-членка

Италия

Референтен номер на държавата-членка

Име на региона (NUTS)

BASILICATA

Член 107, параграф 3, буква а)

Предоставящ орган

REGIONE BASILICATA - DIPARTIMENTO FORMAZIONE, LAVORO, CULTURA, SPORT

VIA V. VERRASTRO N. 8

85100 POTENZA (PZ)

http://www.basilicatanet.it/

Наименование на мярката за помощ

A.P. 12/2005 - FORMAZIONE PER LO SVILUPPO DELLE RISORSE UMANE NEI SISTEMI TURISTICI LOCALI DELLA REGIONE BASILICATA

Национално правно основание (позоваване на съответната национална официална публикация)

Delibera di Giunta Regionale n. 2742 del 30 dicembre 2005

Вид на мярката

Схема -

Изменение на съществуваща мярка за помощ

Продължителност

30.12.2005 - 31.12.2006

Засегнат/и икономически сектор/и

Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ

Вид на получателя

МСП

Общ годишен размер на планирания бюджет по схемата

EUR 3,50 (в млн.)

За гаранции

Инструмент за помощ (член 5)

Безвъзмездна помощ

Позоваване на решението на Комисията

Ако има съфинансиране от фондове на Общността

POR BASILICATA 2000-2006 - MISURA III.1.D.3 - 175,00 EUR (в млн.)

Цели

Максимален интензитет на помощта в % или Максимален размер на помощта в национална валута

Бонуси за МСП в %

Специфично обучение (член 38, параграф 1)

25,00 %

20 %

Общо обучение (член 38, параграф 2)

60,00 %

20 %

Уебвръзка към пълния текст на мярката за помощ

http://www.regione.basilicata.it/dipformazione/default.cfm?fuseaction=dir&dir=3484&doc=&link=

http://www.regione.basilicata.it/dipformazione/default.cfm?fuseaction=dir&dir=954&doc=&link=


Top