EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12001C/DCL/06
Treaty of Nice amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and certa in related acts#Declarations Adopted By The Conference#Declaration on Article 100 of the Treaty establishing the European Community
Treaty of Nice amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and certa in related acts
Declarations Adopted By The Conference
Declaration on Article 100 of the Treaty establishing the European Community
Treaty of Nice amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and certa in related acts
Declarations Adopted By The Conference
Declaration on Article 100 of the Treaty establishing the European Community
OB C 80, 10.3.2001, p. 78–78
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
12001C/DCL/06
Treaty of Nice amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and certa in related acts - Declarations Adopted By The Conference - Declaration on Article 100 of the Treaty establishing the European Community
Official Journal 080 , 10/03/2001 P. 0078 - 0078
6. Declaration on Article 100 of the Treaty establishing the European Community The Conference recalls that decisions regarding financial assistance, such as are provided for in Article 100 and are compatible with the "no bail-out" rule laid down in Article 103, must comply with the 2000-2006 financial perspective, and in particular paragraph 11 of the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure, and with the corresponding provisions of future interinstitutional agreements and financial perspectives.