01992D0260-20140726

Language
- My EUR-Lex
- Sign in
- Register
- My recent searches (0)

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

EUROPA
EUR-Lex home
EUR-Lex - 01992D0260-20140726 - EN

Document 01992D0260-20140726

Help

Consolidated text: Решение на Комисията от 10 април 1992 година относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране за временното допускане на регистрирани коне (92/260/ЕИО)

Access initial legal act

(

Legal status of the document No longer in force

)

Access latest version (16/08/2018) 16/08/2018

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1992/260/2014-07-26

HTML

PDF

1992D0260 — BG — 26.07.2014 — 029.001

Този документ е средство за документиране и не обвързва институциите

►B	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 10 април 1992 година относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране за временното допускане на регистрирани коне (92/260/ЕИО) (ОВ L 130, 15.5.1992, p.67)

Изменен с

		Официален вестник
		No	page	date
M1	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 17 май 1993 година	L 138	11	9.6.1993
►M2	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 29 юни 1994 година	L 187	11	22.7.1994
M3	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 27 юли 1994 година	L 214	17	19.8.1994
M4	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 25 юли 1995 година	L 190	9	11.8.1995
M5	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 25 юли 1995 година	L 190	11	11.8.1995
►M6	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 12 януари 1996 година	L 19	53	25.1.1996
M7	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 26 февруари 1996 година	L 107	1	30.4.1996
►M8	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 12 декември 1996 година	L 3	9	7.1.1997
M9	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 14 февруари 1997 година	L 62	39	4.3.1997
M10	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 18 май 1998 година	L 163	44	6.6.1998
M11	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 6 октомври 1998 година	L 286	53	23.10.1998
M12	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 5 март 1999 година	L 83	77	27.3.1999
M13	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 10 септември 1999 година	L 243	12	15.9.1999
►M14	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 24 февруари 2000 година	L 64	22	11.3.2000
M15	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 26 януари 2001 година	L 43	38	14.2.2001
M16	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 20 юли 2001 година	L 214	49	8.8.2001
►M17	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 25 юли 2001 година	L 215	55	9.8.2001
►M18	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 ноември 2001 година	L 308	41	27.11.2001
►M19	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 31 юли 2002 година	L 206	20	3.8.2002
M20	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 17 юли 2003 година	L 185	41	24.7.2003
►M21	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 19 януари 2004 година	L 36	20	7.2.2004
►M22	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 5 март 2004 година	L 74	19	12.3.2004
►M23	РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1792/2006 НА КОМИСИЯТА от 23 октомври 2006 година	L 362	1	20.12.2006
►M24	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 30 април 2010 година	L 117	85	11.5.2010
►M25	РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 20 август 2010 година	L 220	74	21.8.2010
►M26	РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 519/2013 НА КОМИСИЯТА от 21 февруари 2013 година	L 158	74	10.6.2013
►M27	РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 4 декември 2013 година	L 326	49	6.12.2013
►M28	РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 4 юни 2014 година	L 167	52	6.6.2014
►M29	РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 7 юли 2014 година	L 200	15	9.7.2014
►M30	РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 24 юли 2014 година	L 222	16	26.7.2014

Изменен с

A1	Акт за присъединяване на Австрия, Финландия и Швеция	C 241	21	29.8.1994
►A2	Акт относно условията за присъединяване към Европейския съюз на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република и промените в учредителните договори на Европейския съюз	L 236	33	23.9.2003

▼B

РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА

от 10 април 1992 година

относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране за временното допускане на регистрирани коне

(92/260/ЕИО)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,

като взе предвид Директива 90/426/ЕИО на Съвета от 26 юни 1990 г. относно ветеринарно-санитарните условия, регулиращи движението и вноса от трети страни на еднокопитни животни ( 1 ), последно изменена с Решение 92/130/ЕИО на Комисията ( 2 ), и по-специално член 15, буква а) и член 16 от нея,

като има предвид, че с Решение 79/542/ЕИО на Съвета ( 3 ), последно изменено с Решение 92/162/ЕИО на Комисията ( 4 ), беше съставен списък на трети страни, от които държавите-членки разрешават вноса на еднокопитни животни;

като има предвид, че също така е необходимо да бъде взето под внимание районирането на някои трети страни, което е предмет на Решение 92/160/ЕИО на Комисията ( 5 ), изменено с Решение 92/161/ЕИО ( 6 );

като има предвид, че съществуването на еквивалентни здравни условия между някои трети страни оправдава създаването на няколко здравни зони за внос на еднокопитни животни;

като има предвид, че различните категории коне имат свои собствени характеристики и техният внос се разрешава за различни цели; като има предвид, че следователно трябва да бъдат определени специални здравни изисквания за временно допускане на регистрирани коне;

като има предвид, че съществуват различни здравни условия и е необходимо да се създадат няколко ветеринарни сертификата за временно допускане на регистрирани коне;

като има предвид, че настоящото решение трябва да бъде преразгледано преди 31 декември 1992 г.;

като има предвид, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

1. Без да засягат разпоредбите на Решение 92/160/ЕИО, държавите-членки разрешават временно допускане на регистрирани коне:

— които идват от трети страни, включени в приложение I,

— които отговарят на изискванията, определени в един от образците на ветеринарните сертификати, включени в приложение II.

Член 2

Адресати на настоящото решение са държавите-членки.

▼M24

ПРИЛОЖЕНИЕ I

Санитарна група А ( 7 )

Швейцария (CH), Гренландия (GL), Исландия (IS)

Санитарна група Б (7)

Австралия (AU), Беларус (BY), ►M26 ————— ◄ Черна гора (ME), бивша югославска република Македония ( 8 ) (MK), Нова Зеландия (NZ), Сърбия (RS), Русия ( 9 ) (RU), Украйна (UA)

▼M28

Санитарна група В (9)

Индия (9) (IN), Канада (CA), Китай (9) (CN), Макао (MO), Малайзия (полуостров) (MY), Сингапур (SG), Съединени американски щати (US), Тайланд (TH), Хонконг (HK), Южна Корея (KR), Япония (JP)

▼M30

Санитарна група Г (9)

Аржентина (AR), Барбадос (BB), Бермуда (BM), Боливия (BO), Бразилия (9) (BR), Чили (CL), Коста Рика (9) (CR), Куба (CU), Ямайка (JM), Мексико (9) (MX), Перу (9) (PE), Парагвай (PY), Уругвай (UY).

▼M24

Санитарна група Д (9)

Обединени арабски емирства (AE), Бахрейн (BH), Алжир (DZ), ►M25 ————— (9) ————— ◄ Израел (IL), Йордания (JO), Кувейт (KW), Ливан (LB), Либия (LY), Мароко (MA), Оман (OM), Катар (QA), Саудитска арабия (9) (SA), Сирия (SY), Тунис (TN), Турция (9) (TR)

Санитарна група Е (9)

Южна Африка (9) (ZA)

▼B

ПРИЛОЖЕНИЕ II

А.	Ветеринарен сертификат за временно допускане на регистрирани коне от трети страни, определени в група А.

Б.	Ветеринарен сертификат за временно допускане на регистрирани коне от трети страни, определени в група Б.

В.	Ветеринарен сертификат за временно допускане на регистрирани коне от трети страни, определени в група В.

Г.	Ветеринарен сертификат за временно допускане на регистрирани коне от трети страни, определени в група Г.

Д.	Ветеринарен сертификат за временно допускане на регистрирани коне от трети страни, определени в група Д.

▼M8

Е.	Здравен сертификат за временен достъп на регистрирани коне от трети страни, попадащи в група Е.

( 1 ) ОВ L 224, 18.8.1990 г., стр. 42.

( 2 ) ОВ L 47, 22.2.1992 г., стр. 26.

( 3 ) ОВ L 146, 14.6.1979 г., стр. 15.

( 4 ) ОВ L 71, 18.3.1992 г., стр. 30.

( 5 ) ОВ L 71, 18.3.1992 г., стр. 27.

( 6 ) ОВ L 71, 18.3.1992 г., стр. 29.

( 7 ) Санитарна група съгласно посоченото в колона 5 от приложение I към Решение 2004/211/ЕО. Третите страни, територии и части от тях използват здравните сертификати с текста, изложен в приложение II към настоящото решение.

( 8 ) Временен код, който не засяга окончателното наименование на страната, което ще ѝ бъде определено след приключване на текущите в рамките на ООН преговори.

( 9 ) Част от третата страна или територия в съответствие с член 13, параграф 2, буква а) от Директива 90/426/ЕИО на Съвета, както е посочено в колони 3 и 4 от приложение I към Решение 2004/211/ЕО.

Top