Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.
Dokumentum 62025CN0562
Case C-562/25 P: Appeal brought on 21 August 2025 by the Kingdom of Spain against the judgment of the General Court (Seventh Chamber, Extended Composition) delivered on 11 June 2025 in Case T-681/22, Spain v Commission
Дело C-562/25 P: Жалба, подадена на 21 август 2025 г. от Кралство Испания срещу решението, постановено от Общия съд (седми разширен състав) на 11 юни 2025 г. по дело T-681/22, Испания/Комисия
Дело C-562/25 P: Жалба, подадена на 21 август 2025 г. от Кралство Испания срещу решението, постановено от Общия съд (седми разширен състав) на 11 юни 2025 г. по дело T-681/22, Испания/Комисия
OВ C, C/2025/5210, 6.10.2025 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5210/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Официален вестник |
BG Cерия C |
|
C/2025/5210 |
6.10.2025 |
Жалба, подадена на 21 август 2025 г. от Кралство Испания срещу решението, постановено от Общия съд (седми разширен състав) на 11 юни 2025 г. по дело T-681/22, Испания/Комисия
(Дело C-562/25 P)
(C/2025/5210)
Език на производството: испански
Страни
Жалбоподател: Кралство Испания (представител: M. J. Ruiz Sánchez)
Друга страна в производството: Европейска комисия, Европейски парламент и Съвет на Европейския съюз
Искания на жалбоподателя
Кралство Испания иска от Съда:
|
— |
Да уважи жалбата за отмяна на решението на Общия съд от 11 юни 2025 г. по дело T-681/22 Испания/Комисия. |
|
— |
Да отмени Регламента за изпълнение (ЕС) 2022/1614 (1) на Комисията от 15 септември 2022 година за определяне на съществуващите дълбоководни риболовни зони и за съставяне на списък на зоните на местонахождение или евентуално местонахождение на уязвими морски екосистеми в частта относно списъка на зоните на местонахождение или евентуално местонахождение на уязвими морски екосистеми, съдържащ се член 2 и приложение II от него, и инцидентно и при условията на евентуалност, да обяви за недействителен член 9, параграфи 6 и 9 от Регламент 2016/2336 (2), в съответствие с член 277 ДФЕС. |
|
— |
При условията на евентуалност, да върне делото на Общия съд за произнасяне на ново решение. |
Основания и основни доводи
ПЪРВО ОСНОВАНИЕ: грешка при прилагането на правото, що се отнася до тълкуването на Основния регламент (Регламент 2016/2336) и на принципа на пропорционалност във връзка с въздействието на статичните уреди.
|
1. |
Грешка при прилагането на правото, що се отнася до тълкуването на Основния регламент и на принципа на пропорционалност във връзка с понятието за уязвима морска екосистема и стандарта за значително неблагоприятно въздействие. |
|
2. |
Грешка при прилагането на правото, що се отнася до тълкуването на Основния регламент и на принципа на пропорционалност във връзка със свободата на преценка, призната на Европейската комисия и с контрола върху упражняването ѝ и изопачаване на доказателствата. |
ВТОРО ОСНОВАНИЕ: Грешка при прилагането на правото, що се отнася до тълкуването на Основния регламент и на принципа на пропорционалност във връзка с метода за определяне на зоните.
ТРЕТО ОСНОВАНИЕ: Грешка при прилагането на правото, що се отнася до прилагането на нормите на Общата политика в областта на рибарството.
(1) Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/1614 на Комисията от 15 септември 2022 година за определяне на съществуващите дълбоководни риболовни зони и за съставяне на списък на зоните на местонахождение или евентуално местонахождение на уязвими морски екосистеми (ОВ L 242, 19.9.2022 г., стр. 1).
(2) Регламент (ЕС) 2016/2336 на Европейския парламент и на Съвета от 14 декември 2016 година за определяне на специални условия за риболова на дълбоководни запаси в североизточната част на Атлантическия океан и на разпоредби за риболова в международни води от североизточната част на Атлантическия океан и за отмяна на Регламент (ЕО) № 2347/2002 на Съвета (ОВ L 354, 23.12.2016 г., стр. 1).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5210/oj
ISSN 1977-0855 (electronic edition)