Case C-219/24, Tallinna linn: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 12 June 2025 (request for a preliminary ruling from the Riigikohus – Estonia) – A and Others v Tallinna linn (Reference for a preliminary ruling – Social policy – Protection of the safety and health of workers – Directive 89/391/EEC – Measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work – Articles 5, 6 and 9 – Obligations on employers – Directive 2000/54/EC – Protection of workers from risks related to exposure to biological agents at work – Article 14(3) – Health surveillance – Making available of effective vaccines – Annex VII, points 1 and 2 – National legislation allowing employers to require workers who are exposed to a biological risk to undergo vaccination – SARS-CoV-2 virus)

Дело C-219/24, Tallinna linn: Решение на Съда (десети състав) от 12 юни 2025 г. (преюдициално запитване от Riigikohus – Естония.) – A и др./Tallinna linn (Преюдициално запитване – Социална политика – Защита на безопасността и здравето на работниците – Директива 89/391/ЕИО – Мерки за насърчаване на подобряването на безопасността и здравето на работниците на работното място – Членове 5, 6 и 9 – Задължения на работодателите – Директива 2000/54/ЕО – Защита на работниците от рискове, свързани с експозицията на биологични агенти при работа – Член 14, параграф 3 – Медицинско наблюдение – Предоставяне на ефикасни ваксини – Приложение VII, точки 1 и 2 – Национална правна уредба, която позволява на работодателя да наложи задължение за ваксиниране на работника, изложен на биологичен риск – Вирус SARS-CoV-2)

Дело C-219/24, Tallinna linn: Решение на Съда (десети състав) от 12 юни 2025 г. (преюдициално запитване от Riigikohus – Естония.) – A и др./Tallinna linn (Преюдициално запитване – Социална политика – Защита на безопасността и здравето на работниците – Директива 89/391/ЕИО – Мерки за насърчаване на подобряването на безопасността и здравето на работниците на работното място – Членове 5, 6 и 9 – Задължения на работодателите – Директива 2000/54/ЕО – Защита на работниците от рискове, свързани с експозицията на биологични агенти при работа – Член 14, параграф 3 – Медицинско наблюдение – Предоставяне на ефикасни ваксини – Приложение VII, точки 1 и 2 – Национална правна уредба, която позволява на работодателя да наложи задължение за ваксиниране на работника, изложен на биологичен риск – Вирус SARS-CoV-2)

OВ C, C/2025/4128, 4.8.2025 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4128/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4128/oj