EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0575
Case T-575/22: Action brought on 16 September 2022 — Robin Wood and Others v Commission
Дело T-575/22: Жалба, подадена на 16 септември 2022 г. — Robin Wood и др./Комисия
Дело T-575/22: Жалба, подадена на 16 септември 2022 г. — Robin Wood и др./Комисия
OB C 482, 19.12.2022, p. 21–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.12.2022 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 482/21 |
Жалба, подадена на 16 септември 2022 г. — Robin Wood и др./Комисия
(Дело T-575/22)
(2022/C 482/30)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподатели: Robin Wood — Gewaltfreie Aktionsgemeinschaft für Natur und Umwelt eV (Хамбург, Германия) и 6 други (представител: C. Baldon, lawyer)
Ответник: Европейска комисия
Искания
Жалбоподателите молят Общия съд:
— |
да отмени решението на Комисията с референтен номер Ares(2022)4939323 от 6 юли 2022 г., с което отхвърля искането за вътрешно преразглеждане от 3 февруари 2022 г., подадено от жалбоподателите съгласно член 10 от Регламента относно Орхуската конвенция, |
— |
да осъди Комисията за заплати разноските в производството. |
Основания и основни доводи
Жалбоподателите изтъкват следните основания в подкрепа на жалбата.
1. |
Първо основание: Що се отнася до „горскостопанските дейности“ жалбоподателите изтъкват шест основания, в които твърдят, че в обжалваното решение има:
|
2. |
Второ основание: Във връзка с „дейностите за горска биоенергия“ жалбоподателите изтъкват шест основания, в които твърдят, че в обжалваното решение има:
|
(1) Регламент (ЕС) 2020/852 на Европейския парламент и на Съвета от 18 юни 2020 година за създаване на рамка за улесняване на устойчивите инвестиции и за изменение на Регламент (ЕС) 2019/2088 (OВ L 198, 2020 г., стр. 13).