EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0307
Case T-307/22: Action brought on 24 May 2022 — A2B Connect and Others v Council
Дело T-307/22: Жалба, подадена на 24 май 2022 г. — A2B Connect и др./Съвет
Дело T-307/22: Жалба, подадена на 24 май 2022 г. — A2B Connect и др./Съвет
OB C 276, 18.7.2022, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.7.2022 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 276/17 |
Жалба, подадена на 24 май 2022 г. — A2B Connect и др./Съвет
(Дело T-307/22)
(2022/C 276/24)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподатели: A2B Connect BV (Пюрмеренд, Нидерландия), BIT BV (Еде, Нидерландия), Freedom Internet BV (Амстердам, Нидерландия) (представител: L. Oranje, адвокат)
Ответник: Съвет на Европейския съюз
Искания
Жалбоподателите искат от Общия съд:
— |
да отмени на основание член 263 ДФЕС Регламент (ЕС) 2022/350 на Съвета от 1 март 2022 година за изменение на Регламент (ЕС) № 833/2014 относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна (1) и Решение (ОВППС) 2022/351 на Съвета от 1 март 2022 година за изменение на Решение 2014/512/ОВППС относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна (2), и |
— |
да осъди ответника да заплати съдебните разноски. |
Основания и основни доводи
Жалбоподателите изтъкват три основания в подкрепа на своята жалба.
1. |
С първото основание се твърди, че член 29 от ДЕС и член 215 от ДФЕС не предоставят правна основа съответно за обжалваното решение и за обжалвания регламент, и/или ответникът е надхвърлил установената в Договорите своя компетентност, в частност в дял V от ДЕС. |
2. |
С второто основание се твърди, че обжалваният регламент и обжалваното решение нарушават член 11 и член 52 от Хартата на основните права на Европейския съюз. |
3. |
С третото основание се твърди, че обжалваният регламент и обжалваното решение нарушават член 41 от Хартата на основните права на Европейския съюз, и представляват нарушение на правните норми относно прилагането на Договорите, и по-точно на общия принцип на добра администрация. |