EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TN0126
Case T-126/21: Action brought on 26 February 2021 — Nevinnomysskiy Azot and NAK ‘Azot’ v Commission
Дело T-126/21: Жалба, подадена на 26 февруари 2021 г. — Nevinnomysskiy Azot и NAK „Azot“/Комисия
Дело T-126/21: Жалба, подадена на 26 февруари 2021 г. — Nevinnomysskiy Azot и NAK „Azot“/Комисия
OB C 148, 26.4.2021, p. 24–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.4.2021 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 148/24 |
Жалба, подадена на 26 февруари 2021 г. — Nevinnomysskiy Azot и NAK „Azot“/Комисия
(Дело T-126/21)
(2021/C 148/34)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподатели: AO Nevinnomysskiy Azot (Невиномиск, Русия) и AO Novomoskovskaya Aktsionernaya Kompania NAK „Azot“ (Новомосковск, Русия) (представители: P. Vander Schueren и E. Gergondet, адвокати)
Ответник: Европейска комисия
Искания
Жалбоподателите молят Общия съд:
— |
да отмени Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2100 на Комисията от 15 декември 2020 г. (1) в частта му относно жалбоподателите, |
— |
да осъди ответника да заплати разноските, направени от жалбоподателите във връзка с настоящото производство. |
Основания и основни доводи
Жалбоподателите изтъкват едно-единствено основание в подкрепа на жалбата, като твърдят, че ответникът не е получил искане за преглед с оглед изтичане на срока на действие, в което да са посочени „достатъчно доказателства“, и поради това е допуснал явни грешки в преценката, действал е в нарушение на член 11, параграфи 2 и 5 и член 5, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2016/1036 (2) и не е изпълнил задължението си да разгледа внимателно и безпристрастно всички относими към дадения случай данни, когато е започнал прегледа с оглед изтичане на срока на действие.
(1) Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2100 на Комисията от 15 декември 2020 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на амониев нитрат с произход от Русия след преглед с оглед изтичане на срока на действие съгласно член 11, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2016/1036 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 425, 2020 г., стр. 21)
(2) Регламент (ЕС) 2016/1036 на Европейския парламент и на Съвета от 8 юни 2016 година за защита срещу дъмпингов внос от страни, които не са членки на Европейския съюз (ОВ L 176, 2016 г., стр. 21)