Case T-579/20: Judgment of the General Court of 2 March 2022 — Genekam Biotechnology v Commission (Grant agreement concluded under the Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration activities (2007-2013) — Fibrogelnet project — Recovery of an amount receivable — Risk avoidance mechanism — Amount receivable effectively recovered from the Guarantee Fund — Decision establishing a pecuniary obligation and forming an enforceable decision — Article 299 TFEU — Competence of the author of the act — Termination of the applicant’s participation in the project — Eligible costs — Reports and deliverables)

Дело T-579/20: Решение на Общия съд от 2 март 2022 г. — Genekam Biotechnology/Комисия (Споразумение за отпускане на безвъзмездни средства, сключено по Седмата рамкова програма за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности (2007 — 2013 г.) — Проект Fibrogelnet — Събиране на вземане — Механизъм за покриване на рискове — Действително събрано вземане във фонда за гарантиране — Решение, с което се установява парично задължение и което представлява изпълнително основание — Член 299 ДФЕС — Компетентност на автора на акта — Прекратяване на участието на жалбоподателя в проекта — Допустими разходи — Доклади и крайни продукти)

Дело T-579/20: Решение на Общия съд от 2 март 2022 г. — Genekam Biotechnology/Комисия (Споразумение за отпускане на безвъзмездни средства, сключено по Седмата рамкова програма за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности (2007 — 2013 г.) — Проект Fibrogelnet — Събиране на вземане — Механизъм за покриване на рискове — Действително събрано вземане във фонда за гарантиране — Решение, с което се установява парично задължение и което представлява изпълнително основание — Член 299 ДФЕС — Компетентност на автора на акта — Прекратяване на участието на жалбоподателя в проекта — Допустими разходи — Доклади и крайни продукти)

OB C 198, 16.5.2022, p. 37–37 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OB C 198, 16.5.2022, p. 29–29 (GA)