EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CN0137
Case C-137/18: Request for a preliminary ruling from the Landgericht Dresden (Germany) lodged on 22 February 2018 — hapeg dresden gmbh v Bayrische Straße 6-8 GmbH & Co. KG
Дело C-137/18: Преюдициално запитване от Landgericht Dresden (Германия), постъпило на 22 февруари 2018 г. — hapeg dresden gmbh/Bayrische Straße 6-8 GmbH & Co. KG
Дело C-137/18: Преюдициално запитване от Landgericht Dresden (Германия), постъпило на 22 февруари 2018 г. — hapeg dresden gmbh/Bayrische Straße 6-8 GmbH & Co. KG
OB C 268, 30.7.2018, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Дело C-137/18: Преюдициално запитване от Landgericht Dresden (Германия), постъпило на 22 февруари 2018 г. — hapeg dresden gmbh/Bayrische Straße 6-8 GmbH & Co. KG
Преюдициално запитване от Landgericht Dresden (Германия), постъпило на 22 февруари 2018 г. — hapeg dresden gmbh/Bayrische Straße 6-8 GmbH & Co. KG
(Дело C-137/18)
2018/C 268/24Език на производството: немскиЗапитваща юрисдикция
Landgericht Dresden
Страни в главното производство
Ищец: hapeg dresden gmbh
Ответник: Bayrische Straße 6-8 GmbH & Co. KG
Преюдициален въпрос
Трябва ли правото на Съюза, по-специално член 15, параграф 3, букви б) и в) и член 16, параграф 1, първа, втора и трета алинея, букви б) и в) от Директива 2006/123/ЕО ( 1 ) на Европейския парламент и на Съвета от 12 декември 2006 година относно услугите на вътрешния пазар (Директива относно услугите) да се тълкува в смисъл, че не допуска национална правна уредба като приложимата в главното производство, съгласно която в договори с архитекти и/или инженери не е допустимо да се уговори хонорар, който е по-нисък от минималните размери на възнаграждението, изчислявано въз основа на Наредбата за хонорарите на архитектите и инженерите?
( 1 ) Директива 2006/123/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 12 декември 2006 година относно услугите на вътрешния пазар (ОВ L 376, 2006 г., стр. 36; Специално издание на български език, 2007 г, глава 13, том 58, стр. 50).