EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62016CN0042

Дело C-42/16: Иск, предявен на 26 януари 2016 г. — Европейска комисия/Република Финландия

OB C 118, 4.4.2016, p. 12–13 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

4.4.2016   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 118/12


Иск, предявен на 26 януари 2016 г. — Европейска комисия/Република Финландия

(Дело C-42/16)

(2016/C 118/15)

Език на производството: фински

Страни

Ищец: Европейска комисия (представители: J. Hottiaux и I. Koskinen)

Ответник: Република Финландия

Искания на ищеца

да се приеме за установено, че като е издавала дубликати на шофьорски книжки, срокът на валидност на които е до 18 януари 2033 г., Република Финландия не е изпълнила задълженията си по член 1 и член 7, параграф 2 от Директива 2006/126/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 20 декември 2006 година относно свидетелства за управление на превозни средства (1), а като не се е включила в мрежата за свидетелства за управление на превозно средство на ЕС, не е изпълнила задълженията си по член 7, параграф 5 от Директива 2006/126/ЕО,

да се осъди Република Финландия да заплати съдебните разноски.

Основания и основни доводи

Една от основните цели на Директива 2006/126/ЕО е да се повиши сигурността на шофьорските книжки. Предвидените в Директивата срокове спомагат за постигането на тази цел и за използването при издаването на шофьорски книжки на най-съвременните методи, за да се предотвратят измамите и да се постигнат целите на Директивата в областта на пътната сигурност. Член 1 от Директива 2006/126/ЕО предписва въвеждането на национално свидетелство за управление на основата на образеца на Общността, уреден в приложение I. В член 7, параграф 1 от Директивата са поместени изискванията относно шофьорските книжки, а в член 7, параграф 2 е определен срокът на валидност на шофьорските книжки, издадени след 19 януари 2013 г. Във Финландия срокът на валидност на издадените след 19 януари 2013 г. дубликати на шофьорски книжки може да е много по-дълъг от предвиденото в член 7, параграф 2, буква а)и б) от Директива 2006/126/ЕО.

Съгласно член 7, параграф 5, буква г) от Директива 2006/126/ЕО държавите членки следва да използват мрежата за свидетелства за управление на превозно средство на ЕС, след като тя започне да работи. Мрежата за свидетелства за управление на превозно средство на ЕС (RESPER) е изградена и е започнала да работи на 19 януари 2013 г. Тъй като Финландия не се е включила в мрежата за свидетелства за управление на превозно средство на ЕС (RESPER), няма как да се провери дали са изпълнени изискванията за издаване на шофьорска книжка. Останалите държави членки не могат да проверят, в сътрудничество с Финландия, дали изискванията за издаване на шофьорска книжка са изпълнени и изобщо не могат да обменят информация с Финландия по тази мрежа. Поради това обменът на информация съгласно член 15 от Директива 2006/126/ЕО не може да се осъществява по мрежата за свидетелства за управление на превозно средство на ЕС.


(1)  ОВ L 403, стр. 18; Специално издание на български език, 2007 г., глава 7, том 17, стр. 216.


Top