Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62015CN0678

Дело C-678/15: Преюдициално запитване от Bundesgerichtshof (Германия), постъпило на 16 декември 2015 г. — Mohammad Zadeh Khorassani/Kathrin Pflanz

OB C 106, 21.3.2016, p. 18–18 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

21.3.2016   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 106/18

Преюдициално запитване от Bundesgerichtshof (Германия), постъпило на 16 декември 2015 г. — Mohammad Zadeh Khorassani/Kathrin Pflanz

(Дело C-678/15)

(2016/C 106/19)

Език на производството: немски

Запитваща юрисдикция

Bundesgerichtshof

Страни в главното производство

Жалбоподател: Mohammad Zadeh Khorassani

Ответник: Kathrin Pflanz

Преюдициален въпрос

Представляват ли получаването и предаването на поръчка, които по своето съдържание са управление на портфейл (член 4, параграф 1, точка 9 от Директива 2004/39/EО (1)), инвестиционна услуга по смисъла на член 4, параграф 1, точка 2, първо изречение във връзка с точка 1, раздел А от приложение I към тази директива?

(1)  Директива 2004/39/EО на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 година относно пазарите на финансови инструменти, за изменение на директиви 85/611/EИО и 93/6/EИО на Съвета и Директива 2000/12/EО на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Директива 93/22/EИО на Съвета (ОВ L 145, стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 6, том 8, стр. 247).

Top