This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CN0525
Case C-525/14: Action brought on 20 November 2014 — European Commission v Czech Republic
Дело C-525/14: Иск, предявен на 20 ноември 2014. г. — Европейска комисия/Чешка република
Дело C-525/14: Иск, предявен на 20 ноември 2014. г. — Европейска комисия/Чешка република
OB C 46, 9.2.2015, p. 23–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.2.2015 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 46/23 |
Иск, предявен на 20 ноември 2014. г. — Европейска комисия/Чешка република
(Дело C-525/14)
(2015/C 046/30)
Език на производството: чешки
Страни
Ищец: Европейска комисия (представители: P. Němečková и G. Wilms)
Ответник: Чешка република
Искания на ищеца
Ищецът моли Съда:
— |
да установи, че като не е признала някои нидерландски маркировки, и по-специално на Waarborg Holland, Чешката република не е изпълнила задълженията си по член 34 от Договора за функционирането на Европейския съюз, |
— |
да осъди Чешка република да заплати съдебните разноски. |
Основания и основни доводи
1. |
Като не е признала някои нидерландски маркировки, Чешката република ограничава свободата на движение на благородните метали, върху които е поставена такава маркировка, както и на предметите, произведени от такива метали. |
2. |
Дори ако благородните метали са маркирани от клон на нидерландска служба за маркиране в трета държава, тези стоки трябва да се третират като стоки с произход в Европейския съюз поради това, че благородните метали са маркирани в съответствие с нидерландските норми и са окончателно пуснати в свободно обращение. |
3. |
Чешката република не е доказала, че евентуалното ограничение на свободното движение на стоки е подходящо с оглед на преследваната цел за защита на потребителите и че то не надхвърля необходимото за нейното постигане. |