This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FB0012
Case F-12/11: Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 28 September 2011 — Hecq v Commission (Civil service — Occupational disease — Invalidity procedure — Application to resume professional activity — Application for damages and interest)
Дело F-12/11: Определение на Съда на публичната служба (трети състав) от 28 септември 2011 г. — Hecq/Комисия (Публична служба — Професионално заболяване — Инвалидизиране — Искане за възобновяване на професионалната дейност — Искане за обезщетение за вреди и загуби)
Дело F-12/11: Определение на Съда на публичната служба (трети състав) от 28 септември 2011 г. — Hecq/Комисия (Публична служба — Професионално заболяване — Инвалидизиране — Искане за възобновяване на професионалната дейност — Искане за обезщетение за вреди и загуби)
OB C 362, 10.12.2011, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.12.2011 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 362/25 |
Определение на Съда на публичната служба (трети състав) от 28 септември 2011 г. — Hecq/Комисия
(Дело F-12/11) (1)
(Публична служба - Професионално заболяване - Инвалидизиране - Искане за възобновяване на професионалната дейност - Искане за обезщетение за вреди и загуби)
2011/C 362/43
Език на производството:френски
Страни
Жалбоподател: Hecq (Chaumont-Gistoux, Белгия) (представител: адв. L. Vogel, avocat)
Ответник: Комисия (представители: г-н J. Currall и г-н D. Martin)
Предмет
Жалба за отмяна на мълчаливия отказ по искането на жалбоподателя да възобнови своята професионална дейност и да му се изплати изцяло неговото възнаграждение на длъжностно лице, изчислено от 1 август 2003 г., заедно с обезщетение за вредите и загубите, двете увеличени с мораторни лихви при годишен лихвен процент от 7 %, считано от 1 август 2003 г.
Диспозитив
1. |
Отхвърля жалбата като явно недопустима. |
2. |
Г-н Hecq понася всички съдебни разноски. |
(1) ОВ C 113, 9.4.2011 г., стр. 22.