This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CN0106
Case C-106/10: Reference for a preliminary ruling from the Supremo Tribunal Administrativo (Portugal) lodged on 25 February 2010 — Lidl & Companhia v Fazenda Pública
Дело C-106/10: Преюдициално запитване, отправено от Supremo Tribunal Administrativo (Португалия) на 25 февруари 2010 г. — Lidl & Companhia/Fazenda Pública
Дело C-106/10: Преюдициално запитване, отправено от Supremo Tribunal Administrativo (Португалия) на 25 февруари 2010 г. — Lidl & Companhia/Fazenda Pública
OB C 113, 1.5.2010, p. 32–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.5.2010 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 113/32 |
Преюдициално запитване, отправено от Supremo Tribunal Administrativo (Португалия) на 25 февруари 2010 г. — Lidl & Companhia/Fazenda Pública
(Дело C-106/10)
2010/C 113/49
Език на производството: португалски
Запитваща юрисдикция
Supremo Tribunal Administrativo
Страни в главното производство
Ищец: Lidl & Companhia
Ответник: Fazenda Pública
Встъпила страна: Ministério Público
Преюдициални въпроси
Трябва ли член 78, параграф 1, буква a) във връзка с член 79, параграф 1, буква в) от Директива 2006/112/ЕО (1) на Съвета от 28 ноември 2006 година да се тълкува в смисъл, че той не позволява при покупки в Общността размерът на данъка върху превозните средства, въведен със закон № 22-A/2007 от 29 юни 2007 г., да се включва в основата за облагане с ДДС?
(1) Директива 2006/112/ЕО на Съвета от 28 ноември 2006 година относно общата система на данъка върху добавената стойност (ОВ L 347, стр. 1, Специално издание на български език, 2007 г., глава 9, том 3, стр. 7).