This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TA0439
Case T-439/08: Judgment of the General Court of 21 October 2010 — Agapiou Joséphidès v Commission and EACEA (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Documents relating to the award of a Jean Monnet Centre of Excellence to the University of Cyprus — Documents emanating from a third party — Partial refusal of access — Action for annulment — Time-limit for action — Inadmissibility — Objection of illegality — Exception relating to the protection of the privacy and integrity of the individual — Exception relating to the protection of commercial interests — Duty to give reasons)
Дело T-439/08: Решение на Общия съд от 21 октомври 2010 г. — Agapiou Joséphidès/Комисия и EACEA (Достъп до документи — Регламент (ЕО) № 1049/2001 — Документи, свързани със създаването на Център за високи постижения Жан Моне към Университета в Кипър — Документи, изхождащи от трето лице — Частичен отказ за достъп — Жалба за отмяна — Срок за обжалване — Недопустимост — Възражение за незаконосъобразност — Възражение, свързано със защитата на личния живот и на личната неприкосновеност — Възражение, свързано със защитата на търговските интереси — Задължение за мотивиране)
Дело T-439/08: Решение на Общия съд от 21 октомври 2010 г. — Agapiou Joséphidès/Комисия и EACEA (Достъп до документи — Регламент (ЕО) № 1049/2001 — Документи, свързани със създаването на Център за високи постижения Жан Моне към Университета в Кипър — Документи, изхождащи от трето лице — Частичен отказ за достъп — Жалба за отмяна — Срок за обжалване — Недопустимост — Възражение за незаконосъобразност — Възражение, свързано със защитата на личния живот и на личната неприкосновеност — Възражение, свързано със защитата на търговските интереси — Задължение за мотивиране)
OB C 328, 4.12.2010, p. 29–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.12.2010 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 328/29 |
Решение на Общия съд от 21 октомври 2010 г. — Agapiou Joséphidès/Комисия и EACEA
(Дело T-439/08) (1)
(Достъп до документи - Регламент (ЕО) № 1049/2001 - Документи, свързани със създаването на Център за високи постижения „Жан Моне“ към Университета в Кипър - Документи, изхождащи от трето лице - Частичен отказ за достъп - Жалба за отмяна - Срок за обжалване - Недопустимост - Възражение за незаконосъобразност - Възражение, свързано със защитата на личния живот и на личната неприкосновеност - Възражение, свързано със защитата на търговските интереси - Задължение за мотивиране)
2010/C 328/48
Език на производството: френски
Страни
Жалбоподател: Kalliope Agapiou Joséphidès (Никозия, Кипър) (представител: C. Joséphidès)
Ответник: Европейска комисия (представители: M. Owsiany-Hornung и G. Rozet) и Изпълнителна агенция за образование, аудиовизия и култура (EACEA) (представител: H. Monet)
Предмет
Искане за отмяна, от една страна, на решението на EACEA от 1 август 2008 година относно заявление за достъп до документи, свързани със създаването на Център за високи постижения „Жан Моне“ към Университета в Кипър, и от друга страна, на Решение C(2007) 3749 на Комисията от 8 август 2007 година относно индивидуално решение за предоставянето на субсидия в рамките на програмата за образование и обучение през целия живот, подпрограма Жан Моне
Диспозитив
1. |
Отхвърля жалбата. |
2. |
Осъжда г-жа Kalliope Agapiou Joséphidès да заплати съдебните разноски. |