EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CB0500
Case C-500/07 P: Order of the Court of 25 November 2008 — Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) v Commission of the European Communities (Appeal — Action for annulment — Time limit for bringing proceedings — Starting point — Action seeking a ruling from the Court of First Instance on the personal scope of a Commission decision — Manifest lack of jurisdiction)
Дело C-500/07 P: Определение на Съда от 25 ноември 2008 г. — Territorio Energia Ambiente SpA (TEA)/Комисия на Европейските общности (Обжалване — Жалба за отмяна — Срок за обжалванe — Начален момент — Жалба, с която се цели Първоинстанционният съд да установи приложното поле спрямо лицата на решение на Комисията — Явна липса на компетентност)
Дело C-500/07 P: Определение на Съда от 25 ноември 2008 г. — Territorio Energia Ambiente SpA (TEA)/Комисия на Европейските общности (Обжалване — Жалба за отмяна — Срок за обжалванe — Начален момент — Жалба, с която се цели Първоинстанционният съд да установи приложното поле спрямо лицата на решение на Комисията — Явна липса на компетентност)
OB C 69, 21.3.2009, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.3.2009 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 69/11 |
Определение на Съда от 25 ноември 2008 г. — Territorio Energia Ambiente SpA (TEA)/Комисия на Европейските общности
(Дело C-500/07 P) (1)
(Обжалване - Жалба за отмяна - Срок за обжалванe - Начален момент - Жалба, с която се цели Първоинстанционният съд да установи приложното поле спрямо лицата на решение на Комисията - Явна липса на компетентност)
(2009/C 69/18)
Език на производството: италиански
Страни
Жалбоподател: Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) (представители: E. Coffrini и F. Tesauro, avvocati)
Друга страна в производството: Комисия на Европейските общности (представители: E. Righini и G. Conte)
Предмет
Жалба срещу Определение на Първоинстанционния съд (четвърти състав) от 17 септември 2007 г. по дело Territorio Energia Ambiente SpA (TEA)/Комисия (T-175/07), с което Първоинстанционният съд отхвърля предявеното като основно искане да се установи, че жалбоподателят не е адресат на Решение 2003/193/ЕО на Комисията от 5 юни 2002 г. относно държавни помощи във формата на освобождаване от данък и заеми при преференциални условия, които Италия предоставя на предприятия за обществени услуги с мажоритарно публично участие в капитала (ОВ L 77, стр. 21), и, при условията на евентуалност да се установи че жалбоподателят не е получил неправомерна помощ и, следователно, доколкото е необходимо, да бъде отмененo това решение.
Диспозитив
1) |
Отхвърля жалбата. |
2) |
Осъжда Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) да заплати съдебните разноски. |