EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006FA0103
Case F-103/06 REV: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 20 September 2011 — Saintraint v Commission (Staff case — Procedure — Application for revision — Article 119 of the Rules of Procedure of the Civil Service Tribunal — Decision of the Tribunal — Application for revision of an order removing a case from the register following discontinuance — No binding effect — Inadmissibility raised by the Tribunal of its own motion)
Дело F-103/06 REV: Решение на Съда на публичната служба (първи състав) от 20 септември 2011 г. — Saintraint/Комисия (Публична служба — Производство — Молба за преразглеждане — Член 119 от Процедурния правилник на Съда на публичната служба — Решение на Съда на публичната служба — Молба за преразглеждане, отнасяща се до определение за заличаване вследствие на отказ от съдебно производство — Сила на пресъдено нещо — Липса — Недопустимост, констатирана служебно)
Дело F-103/06 REV: Решение на Съда на публичната служба (първи състав) от 20 септември 2011 г. — Saintraint/Комисия (Публична служба — Производство — Молба за преразглеждане — Член 119 от Процедурния правилник на Съда на публичната служба — Решение на Съда на публичната служба — Молба за преразглеждане, отнасяща се до определение за заличаване вследствие на отказ от съдебно производство — Сила на пресъдено нещо — Липса — Недопустимост, констатирана служебно)
OB C 340, 19.11.2011, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.11.2011 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 340/35 |
Решение на Съда на публичната служба (първи състав) от 20 септември 2011 г. — Saintraint/Комисия
(Дело F-103/06 REV)
(Публична служба - Производство - Молба за преразглеждане - Член 119 от Процедурния правилник на Съда на публичната служба - Решение на Съда на публичната служба - Молба за преразглеждане, отнасяща се до определение за заличаване вследствие на отказ от съдебно производство - Сила на пресъдено нещо - Липса - Недопустимост, констатирана служебно)
2011/C 340/69
Език на производството: френски
Страни
Жалбоподател: Antoine Saintraint (La Paz, Боливия) (представители: S. Rodrigues, C. Bernard-Glanz и A. Blot, avocats)
Ответник: Европейска комисия (представители: J. Currall и G. Berscheid)
Встъпила страна в подкрепа на ответника: Съвет на Европейския съюз (представители: M. Bauer и J. Herrmann)
Предмет
Молба от жалбоподателя да бъде преразгледано определението на първи състав на Съда на публичната служба от 16 септември 2010 г. по дело F-103/06
Диспозитив
1. |
Отхвърля молбата за преразглеждане като недопустима. |
2. |
Молителят в производството за преразглеждане понася съдебните разноски, направени от Комисията. |
3. |
Съветът на Европейския съюз, встъпила страна в производството за преразглеждане, понася направените от него съдебни разноски. |