This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005TA0370
Case T-370/05: Judgment of the Court of First Instance of 10 September 2008 — France v Commission (EAGGF — Guarantee Section — Expenditure excluded from Community financing — Wine sector — Restructuring aid and conversion aid — Definition of eligible area)
Дело T-370/05: Решение на Първоинстанционния съд от 10 септември 2008 г. — Франция/Комисия (ФЕОГА — Секция Гарантиране — Разходи, изключени от финансиране от Общността — Лозаро-винарски сектор — Помощ за преструктуриране и конверсия — Понятие за отговаряща на критериите площ)
Дело T-370/05: Решение на Първоинстанционния съд от 10 септември 2008 г. — Франция/Комисия (ФЕОГА — Секция Гарантиране — Разходи, изключени от финансиране от Общността — Лозаро-винарски сектор — Помощ за преструктуриране и конверсия — Понятие за отговаряща на критериите площ)
OB C 272, 25.10.2008, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
25.10.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 272/18 |
Решение на Първоинстанционния съд от 10 септември 2008 г. — Франция/Комисия
(Дело T-370/05) (1)
(ФЕОГА - Секция „Гарантиране“ - Разходи, изключени от финансиране от Общността - Лозаро-винарски сектор - Помощ за преструктуриране и конверсия - Понятие за отговаряща на критериите площ)
(2008/C 272/32)
Език на производството: френски
Страни
Жалбоподател: Френска република (представители: първоначално G. de Bergues и A. Colomb, впоследствие G. de Bergues и A.-L. During)
Ответник: Комисия на Европейските общности (представител: M. Nolin)
Предмет
Искане за отмяна на Решение 2005/579/ЕО на Комисията от 20 юли 2005 г. относно изключване от финансиране от страна на Общността на някои разходи, направени от държавите-членки в рамките на Европейски фонд за ориентиране и гарантиране на земеделието (ФЕОГА), секция „Гарантиране“ (ОВ L 199, стр. 84), доколкото с него се изключват от финансиране от страна на Общността някои разходи на основание на корекция относно определянето на площите, отговарящи на критериите за помощ за преструктуриране и конверсия на лозя за 2001/2003 стопанска година.
Диспозитив
|
1. |
Отменя Решение 2005/579/ЕО на Комисията от 20 юли 2005 г. относно изключване от финансиране от страна на Общността на някои разходи, направени от държавите-членки в рамките на Европейски фонд за ориентиране и гарантиране на земеделието (ФЕОГА), секция „Гарантиране“, доколкото с него се изключва от финансиране от Общността сумата от 13 519 122,05 EUR на основание на наложена на Френската република корекция относно определянето на площите, отговарящи на критериите за получаване на помощ за преструктуриране и конверсия на лозя за 2001/2003 стопанска година. |
|
2. |
Осъжда Комисията да заплати съдебните разноски. |