This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52023IP0240
European Parliament resolution of 15 June 2023 on the torture and criminal prosecution of Ukrainian minors Tihran Ohannisian and Mykyta Khanhanov by the Russian Federation (2023/2735(RSP))
Резолюция на Европейския парламент от 15 юни 2023 г. относно изтезанията и наказателното преследване на украинските непълнолетни лица Тигран Оганисян и Микита Ханханов от страна на Руската федерация (2023/2735(RSP))
Резолюция на Европейския парламент от 15 юни 2023 г. относно изтезанията и наказателното преследване на украинските непълнолетни лица Тигран Оганисян и Микита Ханханов от страна на Руската федерация (2023/2735(RSP))
OВ C, C/2024/485, 23.1.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/485/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Официален вестник |
BG Cерия C |
|
C/2024/485 |
23.1.2024 |
P9_TA(2023)0240
Изтезания и наказателно преследване от страна на Руската федерация на украинските непълнолетни лица Тигран Оганисян и Микита Ханханов
Резолюция на Европейския парламент от 15 юни 2023 г. относно изтезанията и наказателното преследване на украинските непълнолетни лица Тигран Оганисян и Микита Ханханов от страна на Руската федерация (2023/2735(RSP))
(C/2024/485)
Европейският парламент,
|
— |
като взе предвид Конвенцията на ООН за правата на детето, |
|
— |
като взе предвид своите предходни резолюции относно Русия и Украйна, |
|
— |
като взе предвид член 144, параграф 5 и член 132, параграф 4 от своя Правилник за дейността, |
|
А. |
като има предвид, че на 24 май 2023 г. разследващата комисия на Руската федерация обвини Тигран Оганисян и Микита Ханханов, и двамата родени през 2006 г., в предполагаемо планиране на саботаж на железопътната линия в Бердянск; като има предвид, че съгласно член 281 от Наказателния кодекс на Русия ги заплашват до 20 години лишаване от свобода и че те не са получили подходяща правна помощ; |
|
Б. |
като има предвид, че наказателното преследване на Оганисян и Ханханов идва след месеци на брутални разпити от страна на руските органи, които започнаха на 30 септември 2022 г. и включваха подлагане на тези непълнолетни лица на побои и електрошокови изтезания с цел изтръгване на признания, както и тормоз на техните семейства; |
|
В. |
като има предвид, че многобройни доклади сочат, че руските органи продължават да потискат украинските деца, които са най-уязвимите жертви на агресивната война на Русия; |
|
Г. |
като има предвид, че според платформата „Деца на войната в Украйна“ в резултат на руското нашествие са загинали най-малко 488 украински деца, както се съобщава и от УНИЦЕФ, като поне 1 016 деца са ранени, около 19 500 са депортирани в Русия, а 3 924 са изчезнали; като има предвид, че неотдавнашният доклад на Московския механизъм потвърди това явление; |
|
1. |
изисква незабавното прекратяване на производството и отхвърляне на всички обвинения срещу Оганисян и Ханханов и тяхното незабавно освобождаване; призовава Международния комитет на Червения кръст да улесни безопасното им завръщане в контролираната от Украйна територия; призовава специалния представител на Генералния секретар на ООН по въпросите на насилието над деца да разследва случая; призовава лицата, които стоят зад наказателното преследване, да бъдат добавени към списъка със санкции на ЕС; призовава за освобождаването на всички украински граждани, които са незаконно задържани от Русия; |
|
2. |
осъжда целенасочените нападения на Русия срещу украински деца чрез прилагането на различни мерки, включително принудителни прехвърляния в рамките на временно окупираната от Русия украинска територия, незаконно депортиране в Русия и Беларус, незаконни осиновявания и опити за налагане на „превъзпитание“; отново призовава Комисията и Съвета да приемат пакет от мерки на ЕС и на Украйна за закрила на децата, бягащи или засегнати от войната; |
|
3. |
осъжда нападенията, преследването и изтезанията на деца в ситуации на въоръжен конфликт и преките нападения срещу обекти, защитени съгласно международното право, включително училища и болници; |
|
4. |
призовава Комисията и заместник-председателя на Комисията/върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност да засилят усилията за предотвратяване и прекратяване на тежките нарушения срещу деца, засегнати от въоръжен конфликт; подчертава значението на постигането на напредък по програмата за децата и въоръжените конфликти във външната дейност на ЕС и в политиките за сигурност и за борба с тероризма, както и важността от интегрирането на тази програма в операциите на общата политика за сигурност и отбрана, в реформите в сектора на сигурността и при посредничеството; |
|
5. |
възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция на заместник-председателя на Комисията/върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност, на Службата на специалния представител на Генералния секретар на ООН по въпросите на насилието над деца, на Международния комитет на Червения кръст, на правителството на Руската федерация и на органите на Беларус. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/485/oj
ISSN 1977-0855 (electronic edition)