This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC0511(02)
Summary of notifications received in 2006 by the Commission pursuant to Article 5 of Regulation (EC) No 258/97 of the European Parliament and of the Council
Резюме на нотификациите, получени през 2006 г. от Комисията съгласно член 5 от Регламент (ЕO) № 258/97 на Европейския парламент и на Съвета
Резюме на нотификациите, получени през 2006 г. от Комисията съгласно член 5 от Регламент (ЕO) № 258/97 на Европейския парламент и на Съвета
OB C 107, 11.5.2007, p. 6–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.5.2007 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 107/6 |
Резюме на нотификациите, получени през 2006 г. от Комисията съгласно член 5 от Регламент (ЕO) № 258/97 на Европейския парламент и на Съвета
(2007/C 107/05)
Между 1 януари 2006 г. и 31 декември 2006 г. Комисията получи 48 нотификации относно пускането на пазара на нови храни или нови хранителни съставки, съгласно член 5 от Регламент (ЕО) № 258/97 на Европейския парламент и на Съвета (1).
|
Заявител |
Описание на храната или на хранителната съставка |
Значителна еквивалентност |
Нотификация |
Изпращане до държавите-членки |
||||||||||
31 |
|
Фитостеролови естери за добавка към i) продукти от млечен тип и продукти от кисело-млечен тип и ii) жълти масла за мазане, съгласно Регламент (ЕО) № 2991/94 на Съвета, с изключение на мазнини за готвене и пържене, продукти за мазане на базата на масло или други животински мазнини и |
FSA (2)(UK) Искане за предоставяне на становище относно значителната еквивалентност на фитостеролите и техните естери |
23 юли 2004 г. |
4 август 2004 г. |
||||||||||
фитостероли и фитостеролови естери, добавени към жълти масла за мазане (с изключение на мазнини за готвене и пържене и продукти за мазане на базата на масло или други животински мазнини), заливки за салати, включващи майонеза и продукти от млечен тип, както са определени в Решение 2004/333/ЕО на Комисията, сосове с подправки, както са дефинирани в Решение 2004/334/ЕО на Комисията, и плодови напитки на млечна основа, както са определени с Решение 2004/336/ЕО на Комисията и |
NFB (3)(FIN) Становище относно значителната еквивалентност на растителни стероли, фитостеролови естери и обогатени с тях храни (Cognis Deutschland GmbH & Co) |
20 април 2005 г. |
29 юни 2005 г. |
||||||||||||
ръжен хляб с добавени фитостеролови естери и/или фитостероли Изискванията, заложени в член 2 от гореспоменатите решения, се прилагат |
NFB (3)(FIN) Становище относно значителната еквивалентност за ръжен хляб, обогатен със съставката растителен стерол (Cognis Deutschland GmbH & Co) |
23 май 2006 г. |
9 юни 2006 г. |
||||||||||||
31g |
|
Соеви напитки с добавени фитостеролови естери Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден) от добавените фитостеролови естери една опаковка от напитките не трябва да съдържа повече от 3 g добавени фитостеролови естери |
Съставката фитостеролови естери е тази, която е нотифицирана от Cognis |
9 март 2006 г. |
31 март 2006 г. |
||||||||||
31i |
|
Продукти от тип сирене с добавени фитостеролови естери Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден) от добавените фитостеролови естери |
Съставката фитостеролови естери е тази, която е нотифицирана от Cognis |
13 юли 2006 г. |
20 юли 2006 г. |
||||||||||
31j |
|
Ръжен хляб с добавени фитостероли и/или фитостеролови естери Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден) от добавените фитостеролови естери |
Съставката фитостерол е тази, която е нотифицирана от Cognis и/или Cargill |
5 юли 2006 г. |
20 юли 2006 г. |
||||||||||
31k |
|
Жълти масла за мазане с добавени фитостероли, с изключение на мазнини за готвене и пържене, и продукти за мазане на базата на масло или други животински мазнини Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден) от добавените фитостеролови естери |
Съставката фитостерол е тази, която е нотифицирана от Cognis |
7 юни 2006 г. |
3 август 2006 г. |
||||||||||
31l |
|
Тип ферментирали млечни продукти (кисело мляко) с добавени фитостероли Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден) от добавените фитостеролови естери една опаковка от напитките не трябва да съдържа повече от 3 g добавени фитостеролови естери |
Съставката фитостерол е тази, която е нотифицирана от Cognis |
26 юли 2006 г. |
31 юли 2006 г. |
||||||||||
31m |
|
Продукти от млечен тип, като полуобезмаслени и обезмаслени млечни продукти с възможни плодови и/или зърнени добавки, тип ферментирали млечни продукти, като кисело мляко, соеви напитки, продукти от тип сирене (съдържание на мазнини ≤ 12 g на 100 g), където млечните мазнини и/или протеините са частично или напълно заменени от растителни мазнини или протеини Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден) от добавените фитостероли една опаковка от напитките не трябва да съдържа повече от 3 g добавени фитостероли |
Съставката фитостерол е тази, която е нотифицирана от Cognis |
26 октомври 2006 г. |
6 ноември 2006 г. |
||||||||||
31o |
|
Ръжен хляб с добавени фитостероли и/или фитостеролови естери Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден) от добавените фитостеролови естери една опаковка от напитките не трябва да съдържа повече от 3 g добавени фитостеролови естери |
Фитостеролите се доставят от Cognis |
28 ноември 2006 г. |
8 февруари 2007 г. |
||||||||||
38 |
|
Храни с добавени фитостероли Жълти масла за мазане с изключение на мазнини за готвене и пържене и продукти за мазане нa базата на масло или други животински мазнини Заливки за салати, майонеза и сосове с подправки Напитки от млечен тип с плодове и/или зърнени добавки, плодови напитки на млечна основа, тип ферментирали млечни продукти, при които млечната мазнина и/или протеинът са частично или напълно заместени от растителна мазнина или протеин и соеви напитки Продукти от тип сирене (съдържание на мазнини ≤ 12 g на 100 g), при които млечната мазнина и/или протеинът са частично или напълно заменени от растителна мазнина или протеин |
NFB (3)(FIN) Становище относно значителната еквивалентност на съставката растителен стерол/растителен станол за влагане в храни (Cargill Incorporation) |
24 октомври 2004 г. |
13 декември 2004 г. |
||||||||||
|
Ръжен хляб с добавени фитостероли Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден) добавени фитостероли/фитостаноли една опаковка от напитките не трябва да съдържа повече от 3 g добавени фитостероли/фитостаноли |
NFB (3)(FIN) Становище относно значителната еквивалентност на ръжен хляб обогатен със съставката растителен стерол/растителен станол Corowise (Cargill) |
4 септември 2006 г. |
12 септември 2006 г. |
|||||||||||
38a |
|
Соеви напитки с добавени фитостероли Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден) добавени фитостероли/фитостаноли една опаковка от напитките не трябва да съдържа повече от 3 g добавени фитостероли/фитостаноли |
Съставката фитостерол е тази, която е нотифицирана от Cargill |
3 август 2006 г. |
7 септември 2006 г. |
||||||||||
41 |
|
Храните, изброени в член 1 от Решение 2000/500/ЕО на Комисията и приложение 1 към Решения 2004/333/ЕО, 2004/334/ЕО, 2004/335/ЕО и 2004/336/ЕО на Комисията (жълти масла за мазане, заливки за салати, тип ферментирали млечни продукти, соеви напитки, продукти от тип сирене, продукти от кисело-млечен тип, сосове с подправки, плодови напитки на млечна основа) с добавени фитостероли/фитостаноли (Reducol™) |
NFB (3)(FIN) Становище относно значителната еквивалентност на храни, обогатени с фитостероли/фитостаноли ReducolTM (Forbes Medi-Tech Inc.) от 28 февруари 2005 г. |
22 април 2005 г. |
6 юни 2005 г. |
||||||||||
Ръжен хляб |
NFB (3) (FIN) Становище относно значителната еквивалентност на ръжен хляб, обогатен със съставката растителен стерол Reducol™ |
12 юни 2006 г. |
3 август 2006 г. |
||||||||||||
Продукти от тип сирене (съдържание на мазнини < 12 g на 100 g) с добавени фитостероли и/или фитостеролови естери |
Писмо от 6 септември 2006 г. от FSAI (4)(IRL) относно значителната еквивалентност |
3 октомври 2006 г. |
6 ноември 2006 г. |
||||||||||||
41e |
|
Жълти масла за мазане с добавени фитостероли, както са определени в Регламент (ЕО) № 2991/94 на Съвета, с изключение на мазнини за готвене и пържене и продукти за мазане на базата на масло и други животински мазнини Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на три порции на ден) добавени фитостероли/фитостаноли |
Фитостеролите са същите като разрешените с Решение 2004/845/ЕО на Комисията |
20 март 2006 г. |
31 март 2006 г. |
||||||||||
41h |
|
Напитки на млечна основа с добавени фитостероли Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден) добавени фитостероли/фитостаноли една опаковка от напитките не трябва да съдържа повече от 3 g добавени фитостероли |
Фитостеролите са същите като разрешените с Решение 2004/845/ЕО на Комисията |
24 април 2006 г. |
19 май 2006 г. |
||||||||||
41i |
|
Жълти масла за мазане с добавени фитостеролови/фитостанолови естери Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден) добавени фитостероли/фитостаноли |
Фитостероловите/фитостеноловите естери се доставят от Forbes MediTech |
5 декември 2006 г. |
26 декември 2006 г. |
||||||||||
41j |
|
Продукти от тип сирене с добавени фитостероли Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден) добавени фитостероли/фитостаноли |
Фитостеролите се доставят от Forbes MediTech |
23 май 2006 г. |
26 юни 2006 г. |
||||||||||
54 |
|
Фитостероли, които се използват в продукти от млечен тип или от кисело-млечен тип |
ACNFP (5)Становище относно значителната еквивалентност на свободните фитостероли, съгласно член 5 от регламента за нови храни |
11 ноември 2005 г. |
8 декември 2005 г. |
||||||||||
|
Нискомаслени меки сирена/топени сирена (съдържание на мазнини ≤ 12 g на 100 g) и ръжен хляб |
NFB (3)Становище относно значителната еквивалентност на съставката растителен стерол, произведена от Triple Crown, и храните, обогатени с нея (Triple Crown AB) |
16 октомври 2006 г. |
7 ноември 2006 г. |
|||||||||||
54a |
|
Продукти от тип сирене с добавени фитостероли Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден) добавени фитостероли/фитостаноли |
Фитостеролите се доставят от Triple Crown |
23 ноември 2006 г. |
20 декември 2006 г. |
||||||||||
55 |
|
Продукти от тип сирене с добавени фитостероли Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден) добавени фитостероли/фитостаноли |
Фитостеролите са същите, като разрешените с Решение 2004/333/EО на Комисията |
12 януари 2006 г. |
21 февруари 2006 г. |
||||||||||
56 |
|
Продукти от кисело-млечен тип с добавени фитостероли Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден) добавени фитостероли/фитостаноли |
FSAI (4)(IRL) предoстави становище, че храните са значително еквивалентни на съществуващите |
7 февруари 2006 г. |
21 февруари 2006 г. |
||||||||||
57 |
|
Жълти масла за мазане, както са определени в Регламент (EО) № 2991/94 на Съвета, с изключение на мазнини за готвене и пържене на базата на масло или други животински мазнини продукти от млечен тип продукти от кисело-млечен тип |
AESA (6)(E) Становище относно заявлението, подадено от дружество Vital Caps, S.A. за регистрация на неговите фитостероли и фитостеролови естери, съгласно процедурата по отношение на съществената еквивалентност, в съответствие с процедурата, установена в член 5 на Регламент (ЕО) № 258/97 (20 октомври 2005 г.) |
30 януари 2006 г. |
21 февруари 2006 г. |
||||||||||
Жълти масла за мазане, продукти от млечен тип, от тип ферментирали млечни продукти, продукти от тип сирене, заливки за салати и соеви напитки |
AESA (6)(E) Становище относно заявлението, подадено от дружество VitaeCaps S.A. за регистрация на неговите фитостероли и фитостеролови естери съгласно процедурата за значителна еквивалентност в Регламент (ЕО) № 258/97, в съответствие с процедурата, предвидена в член 5 на същия регламент (4 май 2006 г.) |
22 юни 2006 г. |
27 септември 2006 г. |
||||||||||||
Сосове с подправки, ръжен хляб с брашно, съдържащ ≥ 50 % ръж (пълнозърнесто ръжено брашно, цели или натрошени зърна ръж и ръжени люспи), ≤ 30 % пшеница и ≤ 4 % захар, но без мазнини, с добавени фитостероли. Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден) една опаковка от напитките не трябва да съдържа повече от 3 g добавени фитостероли/фитостаноли заливката за салата трябва да бъде опакована като отделни порции |
AESA (6)(E) Становище относно заявлението, подадено от дружество Vitae Caps, S.A. за регистрация на неговите фитостероли и фитостеролови естери според процедурата за значителна еквивалентност, в съответствие с процедурата, установена в член 5 от Регламент (ЕО) № 258/97 (27 юли 2006 г.) |
26 октомври 2006 г. |
16 ноември 2006 г. |
||||||||||||
57a |
|
Продукти от млечен тип с добавени фитостеролови естери Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден) добавени фитостероли/фитостеноли една опаковка от напитките не трябва да съдържа повече от 3 g добавени фитостероли/фитостаноли |
Фитостероловите естери са същите, които са нотифицирани от Vital Caps |
7 септември 2006 г. |
19 септември 2006 г. |
||||||||||
57b |
|
Продукти от млечен тип, от кисело-млечен тип, сосове с подправки и заливки за салати с добавени фитостероли. Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден) добавени фитостероли/фитостаноли сосовете, съдържащи подправки, и заливките за салати трябва да се опаковат като отделни порции една опаковка от напитките не трябва да съдържа повече от 3 g добавени фитостероли/фитостаноли |
Фитостеролите са същите, които са нотифицирани от Vitae Caps |
8 септември 2006 г. |
29 септември 2006 г. |
||||||||||
58 |
|
Жълти масла за мазане, както са определени в Регламент (ЕО) № 2991/94 на Съвета, с изключение на мазнини за готвене и пържене и продукти за мазане на базата на масло или друга животинска мазнина, от млечен тип или от тип ферментирало мляко, продукти от кисело-млечен тип, продукти от тип сирене и соеви напитки с добавени фитостероли Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден) добавени фитостероли/фитостаноли една опаковка от напитките не трябва да съдържа повече от 3 g добавени фитостероли/фитостаноли |
ACNFP (2)(UK) Становище относно значителната еквивалентност на фитостеролите, съгласно член 5 от регламента за нови храни |
16 януари 2006 г. |
21 февруари 2006 г. |
||||||||||
58a |
|
Жълти масла за мазане, както са определени в Регламент (ЕС) № 2991/94 на Съвета, с изключение на мазнини за готвене и пържене и продукти за мазане на базата на масло или други животински мазнини; продукти от млечен тип и от тип ферментирало мляко; продукти от кисело-млечен тип, продукти от тип сирене и соеви напитки с добавени фитостероли Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден) добавени фитостероли/фитостаноли една опаковка от напитките не трябва да съдържа повече от 3 g добавени фитостероли/фитостаноли |
Фитостеролите се доставят от PrimaPharm |
13 март 2006 г. |
27 април 2006 г. |
||||||||||
58b |
|
Жълти масла за мазане, както са определени в Регламент (ЕО) № 2991/94 на Съвета, с изключение на мазнини за готвене и пържене и продукти за мазане на базата на масло или други животински мазнини; продукти от млечен тип или от тип ферментирало мляко, продукти от кисело-млечен тип, продукти от тип сирене и соеви напитки с добавени фитостероли Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на 1 порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден) добавени фитостероли/фитостаноли Една опаковка от напитките не трябва да съдържа повече от 3 g добавени фитостероли/фитостаноли |
Фитостеролите се доставят от PrimaPharm |
3 май 2006 г. |
24 май 2006 г. |
||||||||||
59 |
|
Сок от нони (сок от плодовете на Morinda citrifolia) |
AFSSA (7)(F) Становище на френската Агенция по безопасност на храните относно заявление за оценка на значителната еквивалентност на сок от нони от Таити, на етап „наливен продукт “спрямо друг сок от нони, разрешен от Научния комитет по храните на Европейската комисия с Решение от 5 юни 2003 г. |
28 февруари 2006 г. |
31 март 2006 г. |
||||||||||
60 |
|
Сок от нони (сок от плодовете на Morinda citrifolia) |
IRPZ (8)(POL) Становище относно значителната еквивалентност между соковете „Noni Vita — 100 % сок от нони “и „Tahitian Noni“, по-късно разрешен с Решение 2003/426/ЕО |
6 февруари 2006 г. |
19 април 2006 г. |
||||||||||
61 |
|
Сок от нони (сок от плодовете на Morinda citrifolia) |
DSPVNSA (9)(I) Становище относно значителната еквивалентност на продукта TABARI NONI |
18 януари 2006 г. |
11 април 2006 г. |
||||||||||
62 |
on behalf of Arboris LLC |
Жълти масла за мазане, както са определени в Регламент (ЕО) № 2991/94 на Съвета, с изключение на мазнини за готвене и пържене и продукти за мазане на базата на масло или други животински мазнини; продукти от млечен тип и от тип ферментирало мляко; продукти от кисело-млечен тип; продукти от тип сирене; соеви напитки и заливки за салати и сосове с подправки |
NFB (3)(FIN) Становище относно значителната еквивалентност на съставката растителен стерол Arboris® sterol AS-2™ и храните, обогатени с нея (Arboris® LLC) |
5 април 2006 г. |
27 април 2006 г. |
||||||||||
Ръжен хляб с брашно, което съдържа ≥ 50 % ръж, ≤ 30 % пшеница и ≤ 4 % захар, но без мазнини с добавени фитостероли Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден) добавени фитостероли/фитостаноли една опаковка от напитките не трябва да съдържа повече от 3 g добавени фитостероли/фитостаноли заливките за салати и сосовете с подправки трябва да са опаковани като отделни порции |
7 декември 2006 г. |
19 февруари 2007 г. |
|||||||||||||
63 |
|
Арганово масло (масло от Argania spinosa) |
DGCCRF (10)(F) потвърди, че представеното по-рано становище на AFSSA (4)също беше приложимо по отношение на аргановото масло |
4 април 2006 г. |
27 април 2006 г. |
||||||||||
64 |
|
Астаксантин в хранителни добавки |
LIV (11)(Швеция) Заявление за значителна еквивалентност за одобрението на богат на астаксантин екстракт, извлечен чрез свръхкритични флуиди, като въглероден диоксид (scCO2), АstaREAL-L10, получен от Haematococcus pluvialis за приложение в диетични добавки |
17 май 2006 г. |
22 май 2006 г. |
||||||||||
65 |
|
Сок от нони (сок от плодовете на Morinda citrifolia) |
NFB (3)(FIN) Становище относно значителната еквивалентност на сок от нони (Ecoway Oy) |
22 май 2006 г. |
9 юни 2006 г. |
||||||||||
66 |
|
Сок от нони (сок от плодовете на Morinda citrifolia) |
AFSSA (7)(F) Становище от френската Агенция за безопасност на храните относно заявление за оценка на значителната еквивалентност на сок от нони от Доминиканската република спрямо друг сок, разрешен от Научния комитет по храните на Европейската комисия в Решение А от 5 юни 2003 г. |
23 февруари 2006 г. |
9 юни 2006 г. |
||||||||||
67 |
|
Сок от нони (сок от плодовете на Morinda citrifolia) |
BVN (12)(NL) Сок от нони (4) Оценка на значителната еквивалентност за нотификация, в съответствие с Регламент (ЕО) № 258/97 относно нови храни и нови хранителни съставки |
11 януари 2006 г. |
21 февруари 2006 г. |
||||||||||
68 |
|
Продукти от млечен тип, тип ферментирали млечни продукти, соеви напитки, заливки за салати, сосове с подправки и добавени фитостероли Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден добавени фитостероли една опаковка от напитките не трябва да съдържа повече от 3 g добавени фитостероли заливките за салата и сосовете с подправки трябва да са опаковани като отделни порции |
ACNFP (2)(UK) Становище относно значителната еквивалентност на фитостеролите, съгласно член 5 от регламента за нови храни |
13 юли 2006 г. |
28 юли 2006 г. |
||||||||||
69 |
|
Продукти от млечен тип, тип ферментирали млечни продукти, продукти от кисело-млечен тип, продукти от тип сирене с добавени фитостероли Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден) добавени фитостероли един контейнер с напитки не трябва да съдържа повече от 3 g добавeни фитостероли |
DPSVNSA (9)(I) Становище относно значителната еквивалентност на нови хранителни съставки и нови храни с добавени фитостероли и/или растителни стероли |
26 юни 2006 г. |
24 юли 2006 г. |
||||||||||
69a |
|
Продукти на база кисело мляко с фитостероли Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден) добавени фитостероли една опаковка от напитките не трябва да съдържа повече от 3 g добавени фитостероли |
Съставката фитостерол е тази, която е нотифицирана от Inpharma |
1 август 2006 г. |
6 септември 2006 г. |
||||||||||
69b |
|
Продукти от тип ферментирало мляко и продукти от кисело-млечен тип с добавени фитостерол Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на 1 порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден) добавени фитостероли една опаковка от напитките не трябва да съдържа повече от 3 g добавени фитостероли |
Съставката фитостерол е тази, която нотифицирана от Inpharma |
30 август 2006 г. |
15 септември 2006 г. |
||||||||||
70 |
|
Сок от нони (сок от плодовете на Morinda citrifolia) |
AGES (13)(AT) Определяне на значителната еквивалентност на сок от плодовете на Morinda citrifolia L. (сок от нони) от дружество KaHuna GmbH Deutschland, за употреба и пускане на пазара като нова храна и нова хранителна съставка в пастьоризирани плодови напитки |
2 август 2006 г. |
12 септември 2006 г. |
||||||||||
71 |
|
Продукти от млечен тип с добавени фитостероли Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден добавени фитостероли/фитостаноли една опаковка от напитките не трябва да съдържа повече от 3 g добавени фитостероли/фитостаноли |
Фитостеролите са същите като разрешените с Решение 2004/333/EО на Комисията |
6 септември 2006 г. |
15 септември 2006 г. |
||||||||||
72 |
|
Жълти масла за мазане, както са определени в Регламент (EО) № 2991/94 на Съвета, с изключение на мазнини за готвене и пържене и продукти за мазане на базата на масло и други животински мазнини; плодови напитки на млечна основа, продукти на основата на кисело мляко и продукти от тип сирене (съдържание на мазнини ≤ 12 g за 100 g), където млечните мазнини и/или протеини са напълно или частично заменени от растителни мазнини или протеини с добавени фитостероли Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден) добавени фитостероли/фитостеноли една опаковка от напитките не трябва да съдържа повече от 3 g добавени фитостероли/фитостеноли |
FSA (2)Становище относно еквивалентността на фитостеролите, произведени от DRT |
12 октомври 2006 г. |
6 ноември 2006 г. |
||||||||||
72a |
|
Жълти масла за мазане, както са определени в Регламент (ЕО) № 2991/94 на Съвета с изключение на мазнини за готвене и пържене и продукти за мазане на базата на масло или други животински мазнини Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден) добавени фитостероли/фитостаноли |
Фитостеролите се доставят от Les Dérivés Résiniques et Terpéniques |
27 декември 2006 г. |
26 януари 2007 г. |
||||||||||
73 |
|
Сок от нони (сок от плодове на Morinda citrifolia) |
BVL (14)(D) Позиция относно въпроса на г-н Себастиян Хелд, 90409 Нюрнберг относно значителната еквивалентност на сок от плодовете на Morinda citrifolia L. съгласно член 3, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 258/97 спрямо „Noni juice “(сок от плодовете на Morinda citrifolia L.), произведен от Morinda Inc и разрешен като нова хранителна съставка съгласно Регламент (ЕО) № 258/97 |
10 октомври 2006 г. |
17 ноември 2006 г. |
||||||||||
74 |
|
Жълти масла за мазане, както са определени в Регламент (EО) № 2991/94 на Съвета, с изключение на мазнини за готвене и пържене и продукти за мазане на базата на масло или друга животинска мазнина, продукти от млечен тип, като обезмаслени и полуобезмаслени продукти от млечен тип, с възможност за добавени плодове и/или зърнени добавки, тип ферментирали млечни продукти, като например кисело мляко и продукти от тип сирене (съдържание на мазнини ≤ 12 g на 100 g) където млечната мазнина и/или протеините са напълно или частично заменени от растителна мазнина или протеин; плодови напитки на млечна основа; заливки за салати и сосове с подправки, ръжен хляб с брашно със съдържание ≥ 50 % на ръж (пълнозърнесто ръжено брашно), ≤ 30 % пшеница и ≤ 4 % захар, но без добавки на мазнини и фитостероли Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден) добавени фитостероли/фитостеноли една опаковка от напитките не трябва да съдържа повече от 3 g добавени фитостероли/фитостеноли; сосовете с подправки и заливките за салати трябва да са опаковани като отделни порции |
NFB (3)(FIN) Становище относно значителната еквивалентност за съставката растителен стерол Cholevel™ и храните, обогатени с него (Fenchem Enterprises Ltd.) |
1 ноември 2006 г. |
16 ноември 2006 г. |
||||||||||
75 |
|
Жълти масла за мазане, както са определени в Регламент (ЕО) № 2991/94 на Съвета с изключение на мазнини за готвене и пържене и продукти за мазане на базата на масло или друга животинска мазнина; продукти от млечен тип, като например обезмаслени и полуобезмаслени продукти от млечен тип с възможност за добавени плодове и/или зърнени добавки, тип ферментирал млечни продукти, като кисело мляко и продукти от тип сирене (съдържание на мазнини ≤ 12 на 100 g) при които млечната мазнина и/или протеинът за напълно или частично заменени от растителна мазнина или протеин; плодови напитки на млечна основа заливки за салати и сосове с подправки, ръжен хляб от брашно със съдържание на ръж ≥ 50 % (пълнозърнесто ръжено брашно, цели или натрошени ръжени зърна и ръжени люспи) ≤ 30 % пшеница с ≤ 4 % захар и с добавени фитостеролови естери, но без мазнини Една порция не трябва да съдържа повече от 3 g (в случай на една порция на ден) или повече от 1 g (в случай на 3 порции на ден) добавени фитостероли/фитостаноли една опаковка от напитките не трябва да съдържа повече от 3 g добавени фитостероли/фитостеноли; сосовете с поправки и заливките за салати трябва да са опаковани като отделни порции |
NFB (3)(FIN) Становище относно значителната еквивалентност за храни, обогатени с растителни стеролови/растителни станолови естери COROWISE™ (Cargill) |
26 октомври 2006 г. |
23 ноември 2006 г. |
(1) OB L 43, 14.2.1997 г., стр. 1.
(2) FSA: Food Standards Agency (UK)
(3) NFB: Novel Food Board (FIN)
(4) FSAI: Food Safety Authority of Ireland (IRL)
(5) ACNFP: Advisory Committee on Novel Foods and Processes (UK)
(6) AESA: Agencia Española de Seguridad Alimentaría (E)
(7) AFSSA: Agence française de sécurité sanitaire des aliments (F)
(8) IRPZ: Instytut Roślin i Przetworów Zielarskich (PL)
(9) DSPVNSA: Ministero della Salute — Dipartimento per la Sanità Pubblica veterinaria, la Nutrizione e la Sicurezza degli Alimenti (I)
(10) DGCCRF: Direction Générale de la Concurrence, de la consommation et de la Répression des Fraudes (F)
(11) LIV: Livsmedelsverket (S)
(12) BVN: Bureau Nieuwe Voedingsmiddelen (NL)
(13) AGES: Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH (A)
(14) BVL: Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit