Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 41995D0001

Решение на Изпълнителния комитет от 5 май 1995 година относно обща визова политика Решение, което се съдържа в протокола от заседанието на изпълнителния комитет, проведено в Брюксел на 28 април 1995 година (SCH/Com-ex (95) PV 1 rev.)

OB L 239, 22.9.2000, p. 175–175 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Този документ е публикуван в специално издание (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1995/1(4)/oj

19/ 02

BG

Официален вестник на Европейския съюз

25


41995D0001


L 239/175

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ


РЕШЕНИЕ НА ИЗПЪЛНИТЕЛНИЯ КОМИТЕТ

от 5 май 1995 година

относно обща визова политика

Решение, което се съдържа в протокола от заседанието на изпълнителния комитет, проведено в Брюксел на 28 април 1995 година

(SCH/Com-ex (95) PV 1 rev.)

8.   Друга дейност

Визова политика по отношение на Индонезия

Изпълнителният Комитет преразгледа въпроса за визовата политика по отношение на Индонезия, който присъстваше като точка в дневния ред на Комитета за последиците, и прие следното решение, което следва да се прилага временно и по изключение:

1.

Заявленията за визи, които са подадени от индонезийци, които са заявили, че възнамеряват да влязат или да преминат транзитно през националната територия на Португалия

подлежат на предварителна консултация; индонезийците могат да влизат на португалска територия само ако са получили официално разрешение за това от страна на португалската държава.

2.

Заявленията за визи, които са подадени от индонезийци, които са заявили, че нямат намерение да влизат или да преминават транзитно през националната територия на Португалия

не изискват предварителна консултация. В такива случаи, за да се гарантира, че лица от индонезийска националност не могат да пътуват свободно в Португалия, останалите шенгенски държави следва да издават на такива лица виза с ограничена териториална валидност, която дава право на притежателя ѝ да влиза в територията на една или няколко от договарящите страни, с изключение на територията на Португалия.

Изпълнителният комитет следва да разгледа настоящия въпрос отново в края на годината.


Top