като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 91, параграф 1, член 100, параграф 2 и член 207, параграф 4, първа алинея във връзка с член 218, параграф 6, втора алинея, буква а), точка v) и член 218, параграф 7 от него,

като взе предвид предложението на Европейската комисия,

като взе предвид одобрението на Европейския парламент (1),

Член 1

Споразумението за свободна търговия между Европейския съюз и Нова Зеландия (наричано по-нататък „споразумението“) се одобрява от името на Съюза (3).

Член 2

За целите на член 14.4 и член 24.3, буква з) от споразумението промените, корекциите или измененията на приложение 14 към споразумението се одобряват от Комисията от името на Съюза, след консултация със специалния комитет, определен от Съвета в съответствие с член 207, параграф 3 от Договора.

Член 3

За целите на член 18.33 и член 24.3, буква и) от споразумението измененията на приложения 18-А или 18-Б към споразумението се одобряват от Комисията от името на Съюза, след консултация със специалния комитет, определен от Съвета в съответствие с член 207, параграф 3 от Договора.

Член 4

Председателят на Съвета извършва нотификацията, предвидена в член 27.2, параграф 1 от споразумението, от името на Съюза (4).

Член 5

Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.