(1)

Споразумението за опазване на мигриращите водолюбиви птици от Африка и Евразия (наричано по-нататък „споразумението“) влезе в сила на 1 ноември 1999 г. и беше одобрено от името на Европейската общност с Решение 2006/871/ЕО на Съвета (1).

(2)

Съгласно член Х, параграф 5 от споразумението срещата на страните може да приема изменения на приложенията към него.

(3)

Очаква се по време на осмата си сесия, която ще се проведе от 26 до 30 септември 2022 г., срещата на страните да приеме резолюция относно приемането на изменения на приложение 3 към споразумението.

(4)

Целесъобразно е да се установи позицията, която трябва да се заеме от името на Съюза по време на осмата сесия на срещата на страните във връзка с предложените изменения, тъй като резолюцията ще бъде обвързваща за Съюза и ще може да окаже решаващо въздействие върху съдържанието на правото на Съюза, а именно Директива 2009/147/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (2).

(5)

Предложените изменения на приложение 3 към споразумението, представени от Обединеното кралство и изложени в проекторезолюция 8.2 относно следните пет вида: сива гъска — Anser anser, червеноклюна потапница — Netta rufina, сребриста булка — Pluvialis squatarola squatarola, стридояд — Haematopus ostralegus longipes и посевна гъска — Anser fabalis fabalis, следва да бъдат одобрени от името на Съюза, тъй като допринасят за постигането на по-висока степен на защита на намаляващите популации от тези видове. Въпреки това, в съответствие с член 3, параграф 4 от Решение 2006/871/ЕО Комисията следва да внесе възражение по отношение на предложените изменения, засягащи посочените пет вида, тъй като те биха наложили изменение на Директива 2009/147/ЕО, което не е възможно в срок от 90 дни от датата на приемането им от срещата на страните.