This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011Q0622(03)
Amendments to the Rules of Procedure of the European Union Civil Service Tribunal
Изменения на процедурния правилник на съда на публичната служба на Европейския съюз
Изменения на процедурния правилник на съда на публичната служба на Европейския съюз
OB L 162, 22.6.2011, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2014; отменен от 32014Q0714(01)
|
22.6.2011 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 162/19 |
ИЗМЕНЕНИЯ НА ПРОЦЕДУРНИЯ ПРАВИЛНИК НА СЪДА НА ПУБЛИЧНАТА СЛУЖБА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
СЪДЪТ НА ПУБЛИЧНАТА СЛУЖБА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 257, пета алинея от него,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия, и по-специално член 106а, параграф 1 от него,
като взе предвид член 7, параграф 1 от приложение I към Протокола относно Статута на Съда на Европейския съюз,
като взе предвид съгласието на Съда,
като има предвид, че е уместно да бъдат изменени някои разпоредби на Процедурния правилник, за да се позволи подаване и връчване на материалите по делата по електронен път, без да е необходимо тези действия да бъдат потвърждавани чрез изпращане по пощата или физическо връчване на посочените материали,
с одобрението на Съвета от 13 май 2011 г.,
ПРИЕМА СЛЕДНИТЕ ИЗМЕНЕНИЯ НА СВОЯ ПРОЦЕДУРЕН ПРАВИЛНИК:
Член 1
Процедурният правилник на Съда на публичната служба на Европейския съюз от 25 юли 2007 г. (ОВ L 225, 29.8.2007 г., стр. 1) (1) се изменя, както следва:
|
1. |
В член 99, параграф 2, първо изречение думите „или ако подлежащият на връчване акт е съдебно решение или определение,“ се заличават. |
|
2. |
В член 99 се добавя параграф 3 със следния текст: „Съдът на публичната служба може с решение да определи условията, при които материал по делото може да се връчи по електронен път. Това решение се публикува в Официален вестник на Европейския съюз.“ |
Член 2
Настоящите изменения на Процедурния правилник, които имат еднаква сила на езиците, посочени в член 35, параграф 1 от Процедурния правилник на Общия съд на Европейския съюз, който правилник се прилага за Съда на публичната служба на основание член 7, параграф 2 от приложение I към Протокола относно Статута на Съда, се публикуват в Официален вестник на Европейския съюз и влизат в сила на първия ден от месеца, следващ този на публикуването им.
Прието в Люксембург на 18 май 2011 година.
(1) Изменен на 14.1.2009 г. (ОВ L 24, 28.1.2009 г., стр. 10) и на 17.3.2010 г. (ОВ L 92, 13.4.2010 г., стр. 17).