EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0326
2008/326/EC: Commission Decision of 11 April 2008 adjusting the weightings applicable from 1 February 2007 , 1 March 2007 , 1 April 2007 , 1 May 2007 and 1 June 2007 to the remuneration of officials, temporary staff and contract staff of the European Communities serving in third countries
2008/326/ЕО: Решение на Комисията от 11 април 2008 година относно адаптиране на коефициентите за коригиране, които се прилагат от 1 февруари 2007 г. , 1 март 2007 г. , 1 април 2007 г. , 1 май 2007 г. и 1 юни 2007 г. към възнагражденията на служители, временно наети лица и договорно наети лица на Европейските общности, на служба в трети страни
2008/326/ЕО: Решение на Комисията от 11 април 2008 година относно адаптиране на коефициентите за коригиране, които се прилагат от 1 февруари 2007 г. , 1 март 2007 г. , 1 април 2007 г. , 1 май 2007 г. и 1 юни 2007 г. към възнагражденията на служители, временно наети лица и договорно наети лица на Европейските общности, на служба в трети страни
OB L 112, 24.4.2008, p. 26–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
24.4.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 112/26 |
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 11 април 2008 година
относно адаптиране на коефициентите за коригиране, които се прилагат от 1 февруари 2007 г., 1 март 2007 г., 1 април 2007 г., 1 май 2007 г. и 1 юни 2007 г. към възнагражденията на служители, временно наети лица и договорно наети лица на Европейските общности, на служба в трети страни
(2008/326/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Правилника за длъжностните лица и условията за работа на другите служители на Европейските общности, установени с Регламент (ЕИО, Евратом, ЕОВС) № 259/68 на Съвета (1), и по-специално член 13, втора алинея от приложение X към него,
като има предвид, че:
|
(1) |
Регламент (ЕО) № 453/2007 на Съвета (2) определя, в изпълнение на член 13, първа алинея от приложение X към Правилника, корекционните коефициенти, приложими от 1 юли 2006 г. спрямо възнагражденията, изплащани във валутата на държавата по месторабота, на длъжностните лица, временно наетите служители и договорно наетите служители на Европейските общности на служба в трети страни. |
|
(2) |
Съгласно член 13, втора алинея от приложение X към Правилника следва да бъдат адаптирани, считано от 1 февруари 2007 г., 1 март 2007 г., 1 април 2007 г., 1 май 2007 г. и 1 юни 2007 г., някои от тези коригиращи коефициенти, тъй като по статистически данни на Комисията промяната в цената на живота, измервана според коригиращия коефициент и съответния валутен курс, е нараснала, за някои трети страни, с 5 % от нейното последното определяне или адаптиране, |
РЕШИ:
Член единствен
Считано от 1 февруари 2007 г., 1 март 2007 г., 1 април 2007 г., 1 май 2007 г. и 1 юни 2007 г. корекционните коефициенти, приложими спрямо възнагражденията на длъжностните лица, срочно наетите служители и договорно наетите служители на Европейските общности на служба в трети страни, които се изплащат във валутата на държавата по месторабота, са посочени в приложението към настоящото решение.
Валутните курсове, използвани за изчисляването на тези възнаграждения, се определят в съответствие с Правилата за прилагане на Финансовия регламент и съответстват на датата, посочена в първа алинея.
Съставено в Брюксел на 11 април 2008 година.
За Комисията
Benita FERRERO-WALDNER
Член на Комисията
(1) ОВ L 56, 4.3.1968 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО, Евратом) № 337/2007 (ОВ L 90, 30.3.2007 г., стр. 1).
(2) ОВ L 109, 26.4.2007 г., стр. 22.
ПРИЛОЖЕНИЕ
|
Място на работа |
Корекционни коефициенти за февруари 2007 г. |
|
Ангола |
117,3 |
|
Барбадос |
127,5 |
|
България |
80,4 |
|
Кабо Верде |
82,3 |
|
Южна Корея |
117,3 |
|
Коста Рика |
70,8 |
|
Гвинея (Конакри) |
57,7 |
|
Хаити |
114,8 |
|
Ливан |
92,3 |
|
Непал |
78,8 |
|
Уганда |
65,1 |
|
Парагвай |
78,8 |
|
Демократична република Конго (Киншаса) |
137,6 |
|
Сиера Леоне |
76,6 |
|
Судан |
61,6 |
|
Сирия |
70,6 |
|
Място на работа |
Корекционни коефициенти за март 2007 г. |
|
Аржентина |
53,5 |
|
Камерун |
103,5 |
|
Кот д’Ивоар |
98,7 |
|
Гвиана |
61,3 |
|
Индия |
47,6 |
|
Йордания |
75,9 |
|
Казахстан (Алмати) |
121,6 |
|
Киргизстан |
84,3 |
|
Мадагаскар |
84,7 |
|
Уганда |
69,4 |
|
Шри Ланка |
53,2 |
|
Венецуела |
64,1 |
|
Място на работа |
Корекционни коефициенти за април 2007 г, |
|
Ангола |
121,8 |
|
Ботсуана |
58,1 |
|
Гвинея (Конакри) |
49,2 |
|
Мали |
86,3 |
|
Судан |
55,1 |
|
Таджикистан |
66,5 |
|
Замбия |
56,3 |
|
Място на работа |
Корекционни коефициенти за май 2007 г. |
|
Аржентина |
54,9 |
|
Коста Рика |
70,8 |
|
Етиопия |
87,1 |
|
Гана |
69,2 |
|
Индонезия (Джакарта) |
79,5 |
|
Демократична република Конго (Киншаса) |
131,6 |
|
Тринидад и Тобаго |
68,6 |
|
Турция |
85,9 |
|
Йемен |
76,0 |
|
Място на работа |
Корекционни коефициенти за юни 2007 г. |
|
Канада |
92,7 |
|
Салвадор |
76,6 |
|
Съединени щати (Ню Йорк) |
103,1 |
|
Гватемала |
79,0 |
|
Малави |
73,1 |
|
Република Молдова |
58,5 |
|
Никарагуа |
57,3 |
|
Руанда |
90,9 |
|
Танзания |
61,7 |