EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32003R2295R(01)

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2295/2003 of 23 December 2003 introducing detailed rules for implementing Council Regulation (EEC) No 1907/90 on certain marketing standards for eggs (OJ L 340 of 24.12.2003)

OB L 72, 11.3.2004, p. 91–91 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/2295/corrigendum/2004-03-11/oj

32003R2295R(01)

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2295/2003 of 23 December 2003 introducing detailed rules for implementing Council Regulation (EEC) No 1907/90 on certain marketing standards for eggs (OJ L 340 of 24.12.2003)

Official Journal L 072 , 11/03/2004 P. 0091 - 0091


Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2295/2003 of 23 December 2003 introducing detailed rules for implementing Council Regulation (EEC) No 1907/90 on certain marketing standards for eggs

(Official Journal of the European Union L 340 of 24 December 2003)

- On page 21, Article 10 should read as follows:

Article 10

Indication of the packing date

The indication of the packing date referred to in Article 10(1)(f) of Regulation (EEC) No 1907/90 shall comprise one or more of the terms set out in point 2 of Annex I to this Regulation, followed by the two sets of numbers or letters referred to in the second subparagraph of Article 9(1) of this Regulation.;

- on page 25, paragraphs 2 and 3 become 2, 3 and 4 and read as follows:

2. Where the date of laying is indicated, the information referred to in paragraph 1(a) shall be recorded separately.

3. Where several different rearing methods are used in a single establishment, the information referred to in paragraph 1(a) and (b) shall be broken down by hen house, in accordance with Directive 2002/4/EC.

4. Producers shall keep the information listed in paragraph 1(a) and (b) for at least six months after ceasing their activity or after the flock has been destroyed.;

- on page 26, Article 29(2), first line:

for:

'2. Before 1 January 2004, ...,

read:

'2. Before 1 July 2004, ....

Top