03/ 41

BG

Официален вестник на Европейския съюз

83

L 050/98

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

(1)

С Решение 2001/740/ЕО на Комисията (4), последно изменено с Решение 2002/48/ЕО (5), се определят някои защитни мерки срещу шапа в Обединеното кралство.

(2)

С Решение 2001/304/ЕО на Комисията (6), последно изменено с Решение 2002/49/ЕО (7), се определят маркировката и използването на някои животински продукти във връзка с Решение 2001/172/ЕО на Комисията (8) относно някои защитни мерки срещу шапа в Обединеното кралство.

(3)

Решение 2001/327/ЕО на Комисията (9), последно изменено с Решение 2002/904/ЕО (10), се отнася до ограниченията при придвижване на животни, възприемчиви към шап.

(4)

Директива 64/433/ЕИО на Съвета (11), последно изменена с Директива 95/23/ЕО (12), урежда санитарните условия за производството и търговията на прясно месо.

(5)

Директива 94/65/ЕО на Съвета (13) определя изискванията за производство и пускане на пазара на мляно месо и месни продукти.

(6)

Директива 91/495/ЕО на Съвета (14), последно изменена с Директива 94/65/ЕО, урежда проблемите, свързани с общественото здраве и здравето на животните, които засягат производството и пускането на пазара на месо от зайци и на месо от дивеч, отглеждан във ферми.

(7)

Директива 80/215/ЕИО на Съвета (15), последно изменена с Акта на присъединяване на Австрия, Финландия и Швеция, се отнася за проблемите, свързани със здравето на животните, засягащи търговията с месни продукти в рамките на Общността.

(8)

Директива 77/99/ЕИО на Съвета (16), последно изменена с Директива 97/76/ЕО на Съвета (17), урежда санитарните проблеми, засягащи производството и търговията с месни продукти и с някои други продукти от животински произход.

(9)

Съгласно резолюция № XVII („Възстановяване на статута на държави-членки във връзка със заболяването шап“), приета от Международния комитет на Международното бюро по епизоотиите (МБЕ) по време на 65-та генерална сесия (май 1997 г.), Комисията на МБЕ за шапа и други епизоотии, след като разгледа документите за ликвидирането на шапа, предадени от представителя на Обединеното кралство, възстанови на 21 януари 2002 г. на тази страна предишния ѝ статут на страна, незасегната от шап, където не се извършва ваксинация.

(10)

Поради това е необходимо да се отмени Решение 2001/740/ЕО за някои защитни мерки срещу шапа в Обединеното кралство.

(11)

Въпреки това е необходимо да се приемат разпоредби, гарантиращи, че някои видове месо и месни продукти от складовите наличности, произведени по време на епизоотията и неотговарящи на ветеринарно-санитарните критерии за търговия в рамките на Общността, няма да бъдат търгувани извън територията на Великобритания.

(12)

За да може разпоредбите на Решение 2001/327/ЕО да се прилагат и към търговията с овце и кози с произход от Великобритания след датата, от която би следвало да се отмени Решение 2001/740/ЕО, е необходимо да се измени и Решение 2001/327/ЕО.

(13)

Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет,

a)

не отговаря на условията за търговия в рамките на Общността в съответствие със защитните мерки срещу шапа в Обединеното кралство в сила от 21 февруари 2001 г. до датата на влизане в сила на настоящото решение,

б)

носи здравната маркировка, установена с Решение 2001/304/ЕИО на Комисията.

a)

са получени от месо, отговарящо поне на едно от условията по член 1, параграф 3;

б)

не отговарят на условията за търговия в рамките на Общността в съответствие със защитните мерки срещу шапа в Обединеното кралство в сила от 21 февруари 2001 г. до датата на влизане в сила на настоящото решение;

в)

носят здравната маркировка, установена с Решение 2001/304/ЕО.