EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001D0861
2001/861/EC: Commission Decision of 27 November 2001 recognising in principle the completeness of the dossiers submitted for detailed examination in view of the possible inclusion of Laminarin and Novaluron in Annex I to Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant-protection products on the market (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2001) 3761)
Решение на Комисията от 27 ноември 2001 година относно признаване по принцип на пълнотата на досиетата, представени за подробно проучване, с оглед на възможното включване на Laminarin и Novaluron в приложение I към Директива 91/414/ЕИО на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (нотифицирано под номер С(2001) 3761)Текст от значение за ЕИП.
Решение на Комисията от 27 ноември 2001 година относно признаване по принцип на пълнотата на досиетата, представени за подробно проучване, с оглед на възможното включване на Laminarin и Novaluron в приложение I към Директива 91/414/ЕИО на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (нотифицирано под номер С(2001) 3761)Текст от значение за ЕИП.
OB L 321, 6.12.2001, p. 34–35
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Този документ е публикуван в специално издание
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 11/04/2012
03/ 40 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
49 |
32001D0861
L 321/34 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 27 ноември 2001 година
относно признаване по принцип на пълнотата на досиетата, представени за подробно проучване, с оглед на възможното включване на Laminarin и Novaluron в приложение I към Директива 91/414/ЕИО на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита
(нотифицирано под номер С(2001) 3761)
(текст от значение за ЕИП)
(2001/861/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Директива 91/414/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (1), последно изменена с Директива 2001/49/ЕО на Комисията (2), и по-специално член 6, параграф 3 от нея,
като има предвид, че:
(1) |
Директива 91/414/ЕИО предвижда съставянето на списък на Общността за активните вещества, чието включване в състава на продукти за растителна защита се разрешава. |
(2) |
На 29 март 2001 г. Makhteshim Agan Ltd., Обединеното кралство, е представила на властите на Обединеното кралство досие за активното вещество Novaluron със заявление за включването му в приложение I към Директива 91/414/ЕИО. Заявлението за активното вещество Laminarin е подадено до властите на Белгия от Laboratories Goëmar SA, Франция, на 29 март 2001 г. |
(3) |
Британските и белгийските власти са уведомили Комисията, че по предварително проучване досиетата на съответните активни вещества изглежда отговарят на изискванията за данни и информация на приложение II към Директива 91/414/ЕИО. Представените досиета изглежда също отговарят на изискванията на приложение III към Директива 91/414/ЕИО по отношение на един продукт за растителна защита, съдържащ съответното активно вещество. В съответствие с член 6, параграф 2 от Директива 91/414/ЕИО досиетата впоследствие бяха изпратени от съответните заявители до Комисията и до останалите държави-членки и бяха отнесени до Постоянния фитосанитарен комитет. |
(4) |
С настоящото решение официално се потвърждава на общностно равнище, че досиетата се считат по принцип за съответстващи на изискванията за данни и информация, предвидени в приложение II, и най-малко за един продукт за растителна защита, съдържащ съответното активно вещество, в съответствие с изискванията на приложение III към Директива 91/414/ЕИО. |
(5) |
Настоящото решение не трябва да засяга правото на Комисията да поиска от заявителя да представи допълнителни данни или информация на държавата-членка, посочена като докладваща във връзка с дадено вещество, за изясняване на някои точки в досието. |
(6) |
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния фитосанитарен комитет, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Досиетата, отнасящи се до активните вещества, определени в приложението към настоящото решение, които бяха представени на Комисията и на държавите-членки с оглед постигане на включването на тези вещества в приложение I към Директива 91/414/ЕИО, отговарят по принцип на изискванията за данни и информация, изложени в приложение II към Директива 91/414/ЕИО.
Досиетата също отговарят на изискванията за данни и информация, изложени в приложение III към Директива 91/414/ЕИО, по отношение на един продукт за растителна защита, съдържащ активното вещество, като се вземат предвид предложените употреби.
Член 2
Докладващите държави-членки извършват подробно проучване на съответните досиета и докладват на Комисията заключенията от техните проучвания, съпроводени с всички препоръки за включване или невключване на съответното активно вещество в приложение I към Директива 91/414/ЕИО и свързаните с това условия, възможно най-скоро и най-късно до една година от датата на публикуване на настоящото решение в Официален вестник на Европейските общности.
Член 3
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 27 ноември 2001 година.
За Комисията
David BYRNE
Член на Комисията
(1) ОВ L 230, 19.8.1991 г., cтр. 1.
(2) ОВ L 176, 29.6.2001 г., cтр. 61.
ПРИЛОЖЕНИЕ
АКТИВНИ ВЕЩЕСТВА, ОБХВАНАТИ ОТ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ
№ |
Общо наименование, идентификационен № по CIPAC |
Уведомител |
Дата на заявяване |
Докладваща държава-членка |
1 |
Novaluron CIPAC № 672 |
Makhteshim Agan Ltd, Обединеното кралство |
29 март 2001 г. |
Обединеното кралство |
2 |
Laminarin CIPAC № 671 |
Laboratories Goëmar SA, Франция |
20 март 2001 г. |
Белгия |