18/ 01

BG

Официален вестник на Европейския съюз

104

L 261/1

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

(1)

В своето послание до сръбския народ от 18 септември 2000 г. Съветът потвърди, че демократичната промяна в страната ще доведе до радикална промяна в политиката на Европейския съюз към Съюзна република Югославия (СРЮ), особено в областта на санкциите.

(2)

В резултат на изборите от 24 септември 2000 г., бе избран по демократичен начин нов Президент на Съюзна република Югославия, който официално положи клетва за встъпване в длъжност, а именно г-н В. Кощуница.

(3)

На 9 октомври 2000 г. Съветът одобри „Декларацията за СРЮ“, която предвижда радикален преглед на политиката на Европейския съюз към СРЮ.

(4)

При тези обстоятелства ограничителни мерки, насочени срещу СРЮ ще бъдат отменени, в съответствие с ангажиментите, поети от Европейския съюз.

(5)

Забраната за продажба и доставка на петрол и петролни продукти се отменя незабавно и се възстановяват търговските и частните полети между СРЮ и Европейската общност.

(6)

Особените ограничителни мерки срещу г-н Милошевич и лицата, свързани с него трябва да се запазят.

(7)

Ембаргото върху износа на оръжие и доставянето на оборудване, което може да се използва за вътрешно подтискане на тероризма, не се засяга.

(8)

Необходимо е предприемането на действие от Общността, за да се изпълнят някои от мерките, посочени по-долу,

—

Обща позиция 1998/240/ОВППС от 19 март 1998 г. относно ограничителните мерки срещу Съюзна република Югославия (3), с изключение на членове 1 и 2 от нея,

—

Обща позиция 1998/326/ОВППС от 7 май 1998 г. относно замразяването на фондове, държани в чужбина от правителствата на Съюзна република Югославия и Сърбия (4),

—

Обща позиция 1998/374/ОВППС от 8 юни 1998 г. относно забраната за нови инвестиции в Сърбия (5),

—

Обща позиция 1998/318/ОВППС от 10 май 1998 г. относно допълнителните ограничителни мерки срещу Съюзна република Югославия (2),