Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31999R0866

Регламент (ЕО) № 866/1999 на Комисията от 26 април 1999 година относно разрешаване на нови добавки и нова употреба на добавки в храните за животни

OB L 108, 27.4.1999, p. 21–27 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Този документ е публикуван в специално издание (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1999/866/oj

03/ 27

BG

Официален вестник на Европейския съюз

247

31999R0866

L 108/21

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 866/1999 НА КОМИСИЯТА

от 26 април 1999 година

относно разрешаване на нови добавки и нова употреба на добавки в храните за животни

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Директива 70/524/ЕИО на Съвета от 23 ноември 1970 г. относно добавките при храненето на животни (1), последно изменена с Директива 1999/20/ЕО (2), и по-специално членове 3 и 9й от нея,

(1)

като има предвид, че Директива 70/524/ЕИО предвижда, че може да се разрешат нови добавки или нова употреба на разрешени добавки, вземайки под внимание напредъка в научно-техническото познание;

(2)

като има предвид, че Директива 93/113/ЕО на Съвета от 14 декември 1993 г. относно използването и търговията с ензими, микроорганизми и техните препарати при храненето на животни (3), последно изменена с Директива 97/40/ЕО (4), чрез дерогация от Директива 70/524/ЕИО, даде право на държавите-членки да разрешат временно употребата и търговията с ензими, микроорганизми и техни препарати;

(3)

като има предвид, че проверката на досиетата, предоставени от държавите-членки съгласно член 3 от Директива 93/113/ЕО, показва, че определен брой препарати, които принадлежат към групите на ензимите и микроорганизмите могат да бъдат временно разрешени;

(4)

като има предвид, че Научният комитет по храненето на животните даде благоприятно становище по отношение на безвредността на тези препарати;

(5)

като има предвид, че предвидените в настоящия регламент мерки са в съответствие със становището на Постоянния комитет по храните за животни,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Препаратите, които принадлежат към групата „ензими“ и са изброени в приложение I към настоящия регламент, може да бъдат разрешени, съгласно Директива 70/524/ЕИО, като добавки при храненето на животните, при условията, посочени в същото приложение.

Член 2

Препаратите, които принадлежат към групата „микроорганизми“ и са посочени в приложение II към настоящия регламент, може да бъдат разрешени, съгласно Директива 70/524/ЕИО, като добавки при храненето на животните, при условията, посочени в същото приложение.

Член 3

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.

Прилага се от 1 юли 1999 година.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

Съставено в Брюксел на 26 април 1999 година.

За Комисията

Franz FISCHLER

Член на Комисията

(1)  ОВ L 270, 14.12.1970 г., стр. 1.

(2)  ОВ L 80, 25.3.1999 г., стр. 20.

(3)  ОВ L 334, 31.12.1993 г., стр. 17.

(4)  ОВ L 180, 9.7.1997 г., стр. 21.

ПРИЛОЖЕНИЕ i

№

Добавка

Химическа формула, описание

Вид или категория животни

Максимална възраст

Минимално съдържание

Максимално съдържание

Други условия

Период на разрешение животни

Единици активност на kg готова храна за животни

Единици активност на kg готова храна за

2

3-фитаза

ЕО 3.1.3.8

Препарат на базата на 3-фитаза, получено от Aspergillus oryzae (DSM 10289), с минимална активност:

 

— В обвивка: 2 500 FYT (1)/g

 

— Течна форма: 5 000 FYT /g

Кокошки - носачки

—

500 FYT

1 000 FYT

1.

В указанията за използване на добавката и премикса, посочете температурата на съхранение, допустимата продължителност на съхранение, както и устойчивостта на гранулиране.

2.

Препоръчителна доза за kg готова храна за животни: 750 FYT.

3.

За употреба при комбинирани храни, богати на фитати, напр.съдържащи над 40 % зърнени култури (царевица, ечемик, овес, пшеница, ръж, тритикал), маслодайни и бобови растения.

30.9.1999 г.

8

Ендо-1,4-бета-глюканаза

ЕО 3.2.1.4

Ендо-1,4-бета-ксиланаза

ЕО 3.2.1.8

Препарат на базата на ендо-1,4-бета-глюканаза и ендо-1,4-бета-ксиланаза, получено от Aspergillus niger (CBS 600.94), с минимална активност на:

 

Твърда и течна форми:

 

Ендо-1,4-бета-глюканаза

— 10 000 BGU (2)/g

 

Ендо-1,4-бета-ксиланаза

— 10 000 FXU (3)/g

Прасенца

Четири месеца

3 000 BGU

1 200 FXU

5 000 BGU

2 000 FXU

1.

В указанията за използване на добавката и премикса, посочете температурата на съхранение, допустимата продължителност на съхранение, както и устойчивостта на гранулиране.

2.

Препоръчителна доза за kg готова храна за животни:

 

3 000 до 5 000 BGU

 

1 200 до 2 000 FXU.

3.

За употреба при комбинирани храни, богати на нескорбялни полизахариди (основно бетаглюкани и арабиноксилани), напр.съдържащи над 30 % ечемик.

30.9.1999 г.

29

Ендо-1,3(4)-бета-глюканаза

ЕО 3.2.1.6

Препарат на базата на ендо-1,3(4)-бета-глюканаза, получено от Geosmithia emersonii (IMI SD 133), с минимална активност:

 

— 5 500 U (4)/g

Пилета за угояване

—

250 U

—

1.

В указанията за използване на добавката и премикса, посочете температурата на съхранение, допустимата продължителност на съхранение, както и устойчивост на гранулиране.

2.

Препоръчителна доза за kg готова храна за животни: 250 U.

3.

За употреба при комбинирани храни, богати на нескорбялни полизахариди (предимно бета-глюкани), напр.съдържащи над 50 % ечемик.

30.9.1999 г.

30

Ендо-1,3(4)-бета-глюканаза

ЕО 3.2.1.6

Препарат на базата на ендо-1,3(4)-бета-глюканаза и ендо-1,4-бета-ксиланаза, получено от Penicillium funiculosum (IMI SD 101), с минимална активност:

 

Форма на прах:

 

Ендо-1,3(4)-бета-глюканаза

— 2 000 U (5)/g

 

Ендо-1,4-бета-ксиланаза

— 1 400 U (6)/g

 

Течна форма:

 

Ендо-1,3(4)-бета-глюканаза - 500 U/ml

 

Ендо-1,4-бета-ксиланаза - 350 U/ml

Пилета за угояване

—

Ендо-1,3(4)-бета-глюканаза 100 U

—

1.

В указанията за използване на добавката и премикса, посочете температурата на съхранение, допустимата продължителност на съхранение, както и устойчивост на гранулиране.

2.

Препоръчителна доза за kg готова храна за животни:

 

Ендо-1,3(4)-бета-глюканаза: 100 U

 

Ендо-1,4-бета-ксиланаза: 70 U.

3.

За употреба при комбинирани храни, богати на нескорбялни полизахариди (основно бета- глюкани и арабиноксилани), напр.съдържащи над 50 % ечемик или 60 % пшеница.

30.9.1999 г.

Ендо-1,4-бета-ксиланаза

ЕО 3.2.1.8

Ендо-1,4-бета-ксиланаза: 70 U

31

Ендо-1,4-бета-ксиланаза

ЕО 3.2.1.8

Препарат на базата на ендо-1,4-бета-ксиланаза, получено от Trichoderma longibrachiatum (CBS 614-94), с минимална активност:

 

Твърда форма:300 ЕU (7)/g

 

Течна форма: 1 000 ЕU/g

Пилета за угояване

—

600 ЕU

—

1.

В указанията за използване на добавката и премикса, посочете температурата на съхранение, допустимата продължителност на съхранение, както и устойчивост на гранулиране.

2.

Препоръчителна доза за kg готова храна за животни: 600 ЕU.

3.

За употреба при комбинирани храни, богати на нескорбялни полизахариди (основно арабиноксилани), напр.съдържащи над 60 % пшеница.

30.9.1999 г.

Кокошки-носачки

—

300 ЕU

—

1.

В указанията за използване на добавката и премикса, посочете температурата на съхранение, допустимата продължителност на съхранение, както и устойчивост на гранулиране.

2.

Препоръчителна доза за kg готова храна за животни: 600 ЕU.

3.

За употреба при комбинирани храни, богати на нескорбялни полизахариди (основно арабиноксилани), напр.съдържащи над 60 % пшеница.

30.9.1999 г.

(1)  1FYT е количеството ензим, което освобождава един микромол неорганичен фосфат за минута, с Na-фитат като субстрат, при рН 5,5 и 37 °С.

(2)  1 BGU е количеството ензим, което освобождава 0,15 микромола глюкоза за минута от азурин-кръстосано свързан бета-глюкан при рН 5,0 и 40 °С.

(3)  1 FXU е количеството ензим, което освобождава 0,15 микромола ксилоза за минута от азурин-кръстосано свързан ксилан при рН 5,0 и 40 °С.

(4)  1 U е количеството ензим, което освобождава 2,78 микромола редуктивна захар (еквивалент на малтоза) от ечемичен бета-глюкан за минута при рН 5,0 и 50 °С.

(5)  1 U е количеството ензим, което освобождава 5,55 микромола редуктивна захар (еквивалент на малтоза) от ечемичен бета-глюкан за минута при рН 5,0 и 50 °С.

(6)  1 U е количеството ензим, което освобождава 4,00 микромола редуктивна захар (еквивалент на малтоза) от брезов ксилан за минута при рН 5,5 и 50 °С.

(7)  1 U е количеството ензим, което освобождава един микромол редуктивна захар (еквивалент на ксилоза) от овесен ксилан за минута при рН 4,5 и 40 °С.

ПРИЛОЖЕНИЕ II

№

Добавка

Химическа формула, описание

Вид или категория животни

Максимална възраст

Минимално съдържание

Максимално съдържание

Други условия

Период на разрешение

Брой единици, образуващи колонии (CFU) на kg готова храна за животни

5

Saccharomyces cerevisiae

CBS 493.94

Препарат на базата на Saccharomyces cerevisiae, съдържащ минимум 1 × 108 CFU на g добавка

Говеда за угояване

—

1,7 × 108

1,7 × 108

В указанията за използване на добавката и премикса, посочете температурата на съхранение, допустимата продължител-ност на съхранение, както и устойчивост на гранулиране.

Количеството на Saccharomyces cerevisiae в дневната дажба не трябва да превишава 7,5 ×108 CFU на 100 kg живо тегло. Добавете 1 ×108 CFU за всеки допълнителни 100 kg живо тегло.

30.9.1999 г.

9

Pediococcus acidilactici

CNCM MA 18/5M

Препарат на базата на Pediococcus acidilactici, съдържащ минимум 1 × 1010 CFU на g добавка

Пилета за угояване

—

1 × 109

1 × 1010

В указанията за използване на добавката и премикса, посочете температурата на съхранение, допустимата продължител-ност на съхранение, както и устойчивост на гранулиране.

Може да се използва при комбинирани храни, съдържащи разрешените кокцидиостатици: ампролиум, метихлор-пиндол, декоквинат, халофугинон, нара-зин, натриев салиномицин, никарбазин, мадурамицин амониум, диклазурил.

30.9.1999 г.

Прасенца

Четири месеца

1 × 109

1 × 109

В указанията за използване на добавката и премикса, посочете температурата на съхранение, допустимата продължител-ност на съхранение, както и устойчивостта на гранулиране.

30.9.1999 г.

Прасета

—

1 × 109

1 × 109

В указанията за използване на добавката и премикса, посочете температурата на съхранение, допустимата продължител-ност на съхранение, както и устойчивостта на гранулиране.

30.9.1999

10

Enterococcus faecium

NCIMB 10415

Препарат на базата на Enterococcus faecium, съдържащ минимум

 

Микрокапсули:

 

1,0 ×1010 CFU на g добавка

 

1,75 × 1010 CFU на g добавка

Пилета за угояване

—

0,3 × 109

2,8 ×109

В указанията за използване на добавката и премикса, посочете температурата на съхранение, допустимата продължителност на съхранение, както и устойчивостта на гранулиране.

Може да се използва при комбинирани храни, съдържащи разрешените кокцидиостатици: ампролиум, ампролиум) етопабат, диклазурил, халофугинон, маду-рамицин амониум, метихлорпиндол, мети-хлорпиндол/метилбензокват, натриев монензин, робенидин, натриев салиноми-цин.

30.9.1999 г.

Прасета

—

0,35 × 109

1,5 × 109

В указанията за използване на добавката и премикса, посочете температурата на съхранение, допустимата продължителност на съхранение, и устойчивостта на гранулиране.

30.9.1999 г.

Свине

—

0,2 × 109

1,25 × 109

В указанията за използване на добавката и премикса, посочете температурата на съхранение, допустимата продължителност на съхранение, и устойчивостта на гранулиране.

30.9.1999 г.

Говеда за угояване

—

0,25 × 109

0,6 × 109

В указанията за използване на добавката и премикса, посочете температурата на съхранение, допустимата продължителност на съхранение, и устойчивостта на гранулиране.

Количеството Enterococcus faeciumв дневната дажба не трябва да превишава 1 × 109 CFU на 100 kg живо тегло. Добавете 1 ×109 CFU за всеки допълнителни 100 kg живо тегло

30.9.1999 г.

Препарат на базата на Enterococcus faecium, съдържащ минимум:

 

Микрокапсули:

 

1,0 ×1010 CFU на g добавка

 

1,75×1010 CFU на g добавка

и

 

Гранулирана форма:

 

3,5 ×1010 CFU на g добавка

Прасенца

Четири месеца

0,3 ×109

1,4 ×109

В указанията за използване на добавката и премикса, посочете температурата на съхранение, допустимата продължителност на съхранение, и устойчивостта на гранулиране.

Гранулираната форма да се използва единствено при заместители на млякото.

30.9.1999 г.

Телета

Шест месеца

0,35 ×109

6,6 ×109

В указанията за използване на добавката и премикса, посочете температурата на съхранение, допустимата продължителност на съхранение, и устойчивостта на гранулиране.

Гранулираната форма да се използва единствено при заместители на млякото.

30.9.1999 г.

11

Enterococcus faecium

DSM 5464

Препарат на базата на Enterococcus faecium, съдържащ минимум:

 

5 ×1010 CFU на g добавка

Прасенца

Четири месеца

0,5 ×109

1 ×109

В указанията за използване на добавката и премикса, посочете температурата на съхранение, допустимата продължителност на съхранение, и устойчивостта на гранулиране.

30.9.1999 г.
Top