Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31999R0502

    Регламент (EО) № 502/1999 на Комисията от 12 февруари 1999 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 2454/93 за определяне на разпоредби за прилагане на Регламент (ЕИО) № 2913/92 на Съвета за създаване на Митнически кодекс на Общността

    OB L 65, 12.3.1999, p. 1–49 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Този документ е публикуван в специално издание (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2016; заключение отменено от 32016R0481

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1999/502/oj

    02/ 11

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    141

    31999R0502

    L 065/1

    ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

    РЕГЛАМЕНТ (EО) № 502/1999 НА КОМИСИЯТА

    от 12 февруари 1999 година

    за изменение на Регламент (ЕИО) № 2454/93 за определяне на разпоредби за прилагане на Регламент (ЕИО) № 2913/92 на Съвета за създаване на Митнически кодекс на Общността

    КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

    като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

    като взе предвид Регламент (ЕИО) № 2913/92 на Съвета от 12 октомври 1992 г. относно създаване на Митнически кодекс на Общността (1), последно изменен с Регламент (EО) № 82/97 на Европейския парламент и на Съвета (2), и по-специално член 249 от него,

    като има предвид, че:

    (1)

    Регламент (ЕИО) № 2454/93 на Комисията (3), последно изменен от Регламент (EО) № 46/1999 (4), установява разпоредби за прилагане на Регламент (ЕИО) № 2913/92.

    (2)

    През последните години митническият режим транзит създаде и продължава да създава трудности и значителни загуби на бюджета на отделните държави-членки и на средствата, набирани от Общността, като създава и постоянна заплаха за европейската търговия и икономически оператори.

    (3)

    Налага се необходимост от модернизиране на процедурите по митнически режим транзит, както и че компютризацията им представлява значителен елемент от модернизацията.

    (4)

    Резолюцията на Съвета относно компютризацията на митническия режим транзит е приета от Съвета по вътрешен пазар на заседанието от 23 ноември 1995 г. (5); като има предвид, че необходимостта от компютризиране беше отбелязана в Решение № 210/97/EО на Европейския парламент и на Съвета от 19 декември 1996 г. относно приемане на програма за действие за митническите учреждения на Общността (Митници 2000) (6).

    (5)

    Бяха направени допълнителни препоръки от Временната анкетна комисия на Европейския парламент относно митническия режим транзит (7), както и от Комисията в разработения от нея план за действие за митнически режим транзит в Европа (8).

    (6)

    Необходимо е адаптиране на нормативна уредба, която да отговори на процедурните, техническите, свързаните със сигурността и правната сигурност изисквания при въвеждане на новата компютъризирана процедура, основаваща се на използването на модерни информационни технологии и електронен обмен на данни (EDI).

    (7)

    Жизненоважното приложение на мерки за техническа, процедурна и физическа безопасност е необходимо, за да се създаде и поддържа действаща компютризирана система за митнически режим транзит.

    (8)

    Приета бе на 24 октомври 1995 г. Директива 95/46/EО на Европейския парламент и на Съвета (9) относно защитата на физическите лица с оглед обработването на лични данни и относно свободното движение на тези данни.

    (9)

    Необходимо е създаване на правна рамка за въвеждането на новата компютризирана система на транзит на различните ѝ функционални етапи.

    (10)

    Мерките на настоящия регламент са в съответствие със становището на Комитета по Митническия кодекс,

    ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

    Член 1

    Регламент (ЕИО) № 2454/93 се изменя, както следва:

    1.

    В член 341 се добавя следният параграф 1а:

    „1a.   При условия и начин, които определят самите те, както и при спазване на принципите на митническото законодателство, митническите органи разрешават декларацията или някои от данните ѝ да се подадат, като се използва диск или магнитна лента, или чрез обмен на информация с подобни средства, когато е приложимо в кодирана форма.“

    2.

    Текстът на член 345, параграф 2 се заменя със следния:

    „2.   Товарителницата се представя в толкова копия, колкото изискват митническите органи.“

    3.

    Текстът на член 346, параграф 2 се заменя със следния:

    „2.   Декларация Т1 се представя в отправното митническо учреждение в толкова копия, колкото изискват митническите органи.“

    4.

    Текстът на член 350, параграф 1 се заменя със следния:

    „1.   Стоките се превозват заедно с документ T1, който е издаден от отправното митническо учреждение. Когато е налице специално разрешение, документът се разпечатва от компютърната система на отговорното лице.“

    5.

    Добавят се следните членове от 350a до 350г:

    „Член 350a

    1.   Когато декларацията за митнически режим транзит се обработи от отправното митническо учреждение по компютърен път, документ Т1 се заменя от придружителния документ при транзит, посочен в член 350в, първи параграф.

    2.   В случаите по параграф 1 отправното митническо учреждение запазва декларацията и съобщава за освобождаването, като предостави на отговорното лице придружителен документ при транзит. В този случай не се прилагат разпоредбите на член 249 и член 348, параграф 2.

    Член 350б

    1.   Когато в настоящия дял има разпоредби, отнасящи се за копия, декларации или документи, означаващи документ Т1, който придружава пратката, предмет на транзит на Общността, то тези разпоредби се прилагат mutatis mutandis за придружителния документ при транзит.

    2.   Когато се изисква повече от едно копие от документ, митническите органи предоставят съответно допълнителни копия от придружителния документ при транзит.

    Член 350в

    1.   Придружителният документ при транзит се съставя съобразно образеца и данните в него по приложение 45a.

    2.   Придружителният документ при транзит не може да се изменя, както и се забраняват всякакви допълнения или заличавания в него, освен такива, които изрично се разрешават в настоящия регламент.

    Член 350г

    1.   Когато е уместно, придружителният документ при транзит се придружава от списък на стоки, чийто образец и данни се съдържат в приложение 45б или от товарителница.

    2.   Когато товарителница или списък на стоки са цитирани в придружителен документ при транзит, те представляват неделима част от него и не се отделят при никакви обстоятелства.“

    6.

    Текстът на член 373, параграф 2 се заменя със следния:

    „2.   Допуска се обезпечението по параграф 1 да е във вид на депозит в пари в отправното митническо учреждение. В този случай депозираната сума се възстановява, когато режимът външен транзит на Общността е приключен в отправното митническо учреждение.“

    7.

    Текстът на член 374 се заменя със следния:

    „Член 374

    Освен в случая, посочен в член 199, параграф 1 от Кодекса, поръчителят се освобождава от задълженията си след изтичане на срока от 12 месеца, считано от датата на регистриране на декларация Т1, когато не е предупреден от митническите органи на отправната държава-членка за неприключването на митническият режим външен транзит на Общността.

    Когато поръчителят е предупреден от митническите органи на отправната държава-членка за неприключването на митническия режим външен транзит на Общността в рамките на предвидения по параграф 1 срок, той трябва да бъде уведомен и за това, че е или може да бъде задължен да изплати сумите, за които е поръчителствал във връзка с въпросната операция на транзит на Общността. Това уведомяване трябва да бъде получено от поръчителя не по-късно от три години, считано от датата на регистриране на декларация Т1. Когато преди изтичане на този срок не е направено подобно уведомяване, поръчителят се освобождава от задълженията си.“

    8.

    След текста на член 388 се добавя следният текст:

    „ГЛАВА 6a

    Допълнителни разпоредби, прилагани за случаите на обмен на данни за митнически режим транзит между митническите органи чрез информационни технологии и компютърни мрежи

    Раздел 1

    Обхват

    Член 388a

    1.   Без да се засягат специфичните обстоятелства и разпоредбите на настоящия дял относно режима транзит на Общността, които се прилагат mutatis mutandis, когато е необходимо, обменът на информация между митническите органи, описан в настоящата глава, се извършва чрез информационни технологии и компютърни мрежи.

    2.   Разпоредбите на настоящата глава се прилагат само за процедурите на митнически режим външен и вътрешен транзит на Общността.

    Член 388б

    Разпоредбите на настоящата глава не се прилагат за:

    a)

    превоз на стоки с железопътен транспорт съгласно членове от 413 до 441;

    б)

    превоз на стоки по въздух съгласно член 444;

    в)

    превоз на стоки по море, когато се прилагат опростените процедури съгласно член 448; и

    г)

    превоз на стоки по тръбопроводи.

    Раздел 2

    Обезпечение

    Член 388в

    1.   В допълнение към изискванията за обезпечение по член 4a, параграф 2, митническите органи създават и поддържат адекватни правила, за сигурност с оглед ефективно, благонадеждно и сигурно функциониране на цялостната система на митнически режим транзит.

    2.   С оглед осигуряване на гореспоменатата степен на сигурност, всяко едно въвеждане, изменение и заличаване на данни, се регистрира, като се посочва целта на тази обработка, времето и лицето, което я е извършило. Освен това първоначалните данни и всички данни, подложени на подобна обработка, се съхраняват за минимален срок от три календарни години, считано от края на годината, за която се отнасят тези данни, или за по-дълъг период, когато това е определено от други разпоредби.

    3.   Митническите органи провеждат редовен надзор по спазване на изискванията за сигурност.

    4.   Митническите органи се информират взаимно за всяко съмнение за нарушение на сигурността.

    Раздел 3

    Декларация за транзит

    Член 338г

    1.   Чрез дерогация от разпоредбите на член 222, параграф 1, декларацията за транзит чрез компютърна обработка на данни по реда, определен в член 4a, параграф 1, буква a), съответства на образеца и данните, включени в приложения 37а и 37б.

    2.   Без да се засяга параграф 1, когато митническата декларация за транзит е съставена съгласно член 388е, се прилагат членове от 222 до 224.

    Член 388д

    При условия и начин, които определят самите те, както и при спазване на принципите на митническото законодателство, митническите органи разрешават товарителницата да се използва като описателна част към декларацията за транзит, чрез компютърна обработка на данни.

    Раздел 4

    Одобрен изпращач

    Член 388е

    1.   Чрез дерогация от разпоредбите на член 398, одобреният изпращач подава декларация за транзит в отправното митническо учреждение, преди да предвиденото освобождаване на стоките.

    2.   Разрешение се предоставя само на лице, което в допълнение към спазване на условията по член 399 подава митническите си декларации за транзит и обменя съобщения с митническите органи чрез средства на компютърна обработка на данни.

    Член 388ж

    Чрез дерогация от разпоредбите на член 400, буква б) разрешението посочва в частност срока, през който одобреният изпращач подава декларацията, за да се позволи на митническите органи да извършат евентуално проверка преди предвиденото освобождаване на стоките.

    Раздел 5

    Функциониране на процедурата

    Член 388з

    Най-късно при освобождаване на стоките отправното митническо учреждение информира за декларираното транзитно предвижване получаващото митническо учреждение, като използва съобщението, посочено в приложения 37a и 37б.

    Член 388и

    1.   Чрез дерогация от разпоредбите на член 356, параграф 2 получаващото митническо учреждение задържа придружителния транзитен документ, информира незабавно за пристигането на стоките отправното митническо учреждение чрез съобщението, посочено в приложения 37a и 37б, и съобщава неотложно резултатите от проверката в отправното митническо учреждение веднага, след като са станали известни, чрез използване на съобщението, посочено в приложения 37a и 37б.

    2.   Изпращането на съобщение за пристигане на стоките до отправното митническо учреждение не може да се използва като доказателство за редовността на транзитните операции.

    Член 388й

    При обмен на данни относно транзита чрез информационни технологии и компютърни мрежи между отправното митническо учреждение и получаващото митническо учреждение, проверката на стоките се извършва, като се използва съобщението, получено от отправното митническо учреждение.“

    9.

    Добавя се приложение 37a, което се съдържа в приложение I към настоящия регламент.

    10.

    Добавя се приложение 37б, което се съдържа в приложение II към настоящия регламент.

    11.

    Добавя се приложение 38a, което се съдържа в приложение III към настоящия регламент.

    12.

    Добавя се приложение 45a, което се съдържа в приложение IV към настоящия регламент.

    13.

    Добавя се приложение 45б, което се съдържа в приложение V към настоящия регламент.

    Член 2

    Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.

    Настоящият регламент се прилага от 31 март 1999 г. Разпоредбите на член 350a, първи параграф на Регламент (ЕИО) № 2454/93 на Съвета се прилагат в отправното митническо учреждение, най-късно от датата на въвеждане на компютризирана система за митнически режим транзит в това учреждение.

    Разрешенията, предоставени съгласно член 398, които са в сила към датата на влизане в сила на настоящия регламент, се съобразяват с изискванията на членове 388е и 388ж най-късно до 31 март 2004 г.

    Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

    Съставено в Брюксел на 12 февруари 1999 година.

    За Комисията

    Mario MONTI

    Член на Комисията

    (1)  ОВ L 302, 19.10.1992 г., стр. 1.

    (2)  ОВ L 17, 21.1.1997 г., стр. 1.

    (3)  ОВ L 253, 11.10.1993 г., стр. 1.

    (4)  ОВ L 10, 15.1.1999 г., стр. 1.

    (5)  ОВ L 327, 7.12.1995 г., стр. 2.

    (6)  ОВ L 33, 4.2.1997 г., стр. 24.

    (7)  Окончателен доклад (PE 220.895), 20.2.1997 г.

    (8)  ОВ C 176, 10.6.1997 г., стр. 3.

    (9)  ОВ L 281, 23.11.1995 г., стр. 31.

    ПРИЛОЖЕНИЕ I

    „ПРИЛОЖЕНИЕ 37a

    ОБЯСНИТЕЛНИ БЕЛЕЖКИ ЗА СЪОБЩЕНИЯТА, ВКЛЮЧЕНИ В ПРИЛОЖЕНИЕ 37б И ПРИЛАГАНИТЕ ЗА СЪДЪРЖАЩИТЕ СЕ В ТЯХ ДАННИ ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ

    ДЯЛ I

    Увод

    В настоящия дял се описва структурата на ИО (информационен обмен), т.е. моделът описващ обменяната информация между компетентните органи и икономическите оператори, от една страна и компетентни органи използващи информационни технологии и компютърни мрежи, от друга.

    В настоящия модел ИО е организиран в групи данни, съдържащи информация (атрибути). Данните (атрибути) са групирани, така че да съставят цялостни логични блокове в съдържанието на всеки ИО.

    Моделът позволява да се установят:

    —

    характеристиките на групите данни, принадлежащи към ИО: последователност, брой повторения, стойност на статута на данните, посочваща дали са задължителни, изборни или условни,

    —

    характеристиките на данните включени в групирани данни: последователност, брой повторения, вид, дължина и стойност на статута на данните, посочваща дали са задължителни, изборни или условни,

    —

    подразделения на групите данни, посочващи че могат да съдържат не само една група, но и няколко групи данни и части от тях,

    —

    условията прилагани за данни или групи от данни спрямо други данни или групи от данни в рамките на същия ИО,

    —

    структурните правила приложими за данни или групи данни, посочващи как тези данни или групи данни се използват в ИО.

    Структура на ИО (информационен обмен)

    Image

    Image

    Обяснителни бележки:

    Image

    Image

    ДЯЛ II

    Правила за ИО (информационния обмен)

    п5

    :

    „№ по ред“ (графа 32) се използва винаги, дори когато „Брой по ред“ (графа 5) = 1, „№ по ред“ (графа 32) също е „1“.

    п7

    :

    Всеки един „№ по ред“ (графа 32) е уникален за декларацията като цяло.

    п10

    :

    Когато е деклариран само един изпращач, се използва групата данни „ТЪРГОВЕЦ изпращач (графа 2)“ на равнище ТРАНЗИТНА ОПЕРАЦИЯ. Не може да се използва групата данни „ТЪРГОВЕЦ изпращач (ех графа 2)“ на равнище стоки по ред.

    п11

    :

    Когато е деклариран само един получател, се използва групата данни „ТЪРГОВЕЦ получател (графа 8)“ на равнище ТРАНЗИТНА ОПЕРАЦИЯ. Не може да се използва групата данни „ТЪРГОВЕЦ получател (ех графа 8)“ на равнище стоки по ред.

    п15

    :

    Групата данни „ТЪРГОВЕЦ одобрен получател (графа 53)“ може да се използва, за да се обозначи приложението на опростена процедура по направлението.

    п20

    :

    Когато вид декларация (графа 1 или ex графа 1) = „T2“ и предвижването е разрешено в държава извън ЕС (посочена като отправна митническа служба), титулярът декларира задължително поне един от следните в „Вид предхождащ документ“ (графа 40) = „T2“, „T2L“, „T2F“, „T2LF“, „T2CIM“, „T2TIR“ или „T2ATA“ последван със съответната му препратка в „Препратка за предхождащ документ“.

    п26

    :

    Един от атрибутите става задължителен при използване на „ПРЕДСТАВЕНИ ДОКУМЕНТИ/СЕРТИФИКАТИ“ (графа 44).

    п27

    :

    Когато е използван раздела „СПЕЦИАЛНИ ОТМЕТКИ“ в групата данни „СПЕЦИАЛНИ ОТМЕТКИ“ (графа 44) е задължително попълването на „Посочване на допълнителна информация“ или на „Текст“.

    п35

    :

    Условията „У5“ и „У6“ не могат да бъдат проверени, когато не е попълнена графа 26.

    п36

    :

    Условието „У10“ не може да бъде проверено, когато не е попълнена графа 25.

    п41

    :

    По едно и също време не могат да се използват вписванията „Съгласувано местонахождение на стоките“/„Съгласуван код за местонахождение“, „Разрешено местонахождение на стоките“ и „Митническо подразделение“ (графа 30).

    п60

    :

    Когато търговецът използва код за стоката, е длъжен да декларира поне четири и до осемте цифри на този код.

    п75

    :

    По едно и също време не могат да се използват вписванията „Износ от EC“ и „Износ от държава“.

    п79

    :

    Само маркирани като „Общи“ ПРЕДХОДНИ АДМИНИСТРАТИВНИ ДОКУМЕНТИ и ПРЕДСТАВЕНИ ДОКУМЕНТИ/СЕРТИФИКАТИ в референтните данни „ВИД ДОКУМЕНТ“ се изпращат до местоназначението чрез ИО01.

    п80

    :

    Само маркирани като „Общи“ СПЕЦИАЛНИ ОТМЕТКИ се изпращат до местоназначението чрез ИО01.

    п95

    :

    Когато не се използва графа 3 и се декларира повече от една стока, тогава е задължително попълването на „Брой товарителници“ (графа 4).

    Този атрибут се използва при наличие на товарителници на хартиени носители.

    В случай на налични товарителници на хартиен носител се прилагат следните правила:

    —

    задължителният атрибут „Държава по направление“ (графа 15a) от групата данни ТРАНЗИТНА ОПЕРАЦИЯ се настройва на „--“,

    —

    има само едно възможно вписване в групата данни СТОКИ ПО РЕД, и където е необходимо в подгрупите данни ПРЕДХОДНИ АДМИНИСТРАТИВНИ ДОКУМЕНТИ, ПРЕДСТАВЕНИ ДОКУМЕНТИ/СЕРТИФИКАТИ и СПЕЦИАЛНИ ОТМЕТКИ. Никоя от останалите подгрупи данни от СТОКИ ПО РЕД не може да се използва,

    —

    атрибутът „Текстуално описание“ (графа 31) съдържа препратки към прикрепените товарителници, „Текстуално_описание_ЕЗК“ съдържа кодът на езика, използван при попълване на тези препратки.

    Съдържанието на препратките може да е:

    за „Вид декларация“ (графа 1) = „T1“: „Виж товарителница/и“,

    за „Вид декларация“ (графа 1) = „T2“: „Виж товарителница/и“,

    за „Вид декларация“ (графа 1) = „T–“: „T1: Виж товарителница/и от… до…“, „T2: Виж товарителница(и) от… до…“,

    —

    атрибутът „Номер по ред“ (графа 32) се попълва с „--“,

    —

    никой друг атрибут от групата данни СТОКИ ПО РЕД не може да бъде използван.

    п100

    :

    Атрибутът се използва като основен език за употреба при бъдеща комуникация между търговеца при отправяне и системата на митническите органи. Когато търговецът не попълни този атрибут, то митническите органи по подразбиране използват езика на отправната митническа служба.

    п105

    :

    Общият брой опаковки е равен на сумата от всички „Брой опаковки“ + всички „Брой парчета“ + стойност от 1 за всяка единица, декларирана „насипно“. Този контрол не е възможен за упражняване, когато се използва „Брой товарителници“ (графа 4).

    п143

    :

    Съдържащите се в ИО данни съответстват винаги на текущата (последна) версия на данните по операции ТРАНЗИТ. Това означава, че се съдържат допълнените и изменени данни от декларацията (ако има такова допълване и/или изменение) и/или редактираните данни от декларацията след упражнен контрол (когато има такъв) и приключени с резултатите от митническия контрол при отправяне.

    п150

    :

    Атрибутът „Коригирана стойност“ от групата данни „РЕЗУЛТАТИ ОТ ПРОВЕДЕН КОНТРОЛ“ се свързва с всеки един атрибут, който подлежи на контрол и следователно отразява същите характеристики, както и атрибутът на оригиналното послание.

    п155

    :

    Групата данни КОДОВЕ НА ЧС се попълва, когато в декларацията са вписани и чувствителни стоки (ЧС).

    п156

    :

    Данни в „Чувствително количество“ се вписват задължително винаги, когато придвижването съдържа чувствителни стоки (виж също правило 155).

    Не винаги се изисква „Код чувствителни стоки“ когато при придвижването се пренасят и чувствителни стоки.Когато кодът за стоки HS6 (графа 33) е достатъчно уникален, за да идентифицира определена чувствителна стока, тогава не е задължително вписването „Код чувствителни стоки“. Когато обаче кодът за стоки HS6 (графа 33) не е достатъчно уникален, за да идентифицира определена чувствителна стока, тогава е задължително вписването „Код чувствителни стоки“.

    п160

    :

    Групата данни РЕЗУЛТАТИ ОТ ПРОВЕДЕН КОНТРОЛ се попълва задължително, когато декларацията се подава по реда на облекчената процедура.

    п165

    :

    Групата данни ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПЕЧАТИ се попълва задължително, когато декларацията се подава по реда на облекчената процедура, тъй като разрешението за нея предвижда подпечатване.

    п190

    :

    При „ПРЕХВЪРЛЯНЕ“ се попълват „Идентифициране на ново превозно средство“ и „Национална принадлежност на новото превозно средство/New container number“, или „Брой на новите контейнери“ или и двете.

    п210

    :

    Чрез ИО в отправната митническа служба се предава съответната AAR информация, получена от отправната митническа служба, като се обвързва всеки атрибут, при необходимост, с групата данни „РЕЗУЛТАТИ ОТ ПРОВЕДЕН КОНТРОЛ“.

    п217

    :

    Всички случили се „Инциденти“ се предават до отправната митническа служба. До същата служба се изпращат само тези данни за „Прехвърляне“, които са маркирани „все още неизпратени“ (т. e. отбелязва се „Вече в системата“ в известие за пристигане или за целта се създава нова графа в ПРИДРУЖИТЕЛЕН ДОКУМЕНТ ПРИ ТРАНЗИТНО ПРЕМИНАВАНЕ).

    п230

    :

    Този атрибут се използва за отметка, стойността му може да е или 0 („не“), или 1 („да“).

    п231

    :

    Стойността на този атрибут следва да съвпада с една от 22 страни за митнически режим транзит, без 15-те държави-членки на ЕС.

    п325

    :

    Когато вече има идентифицирани печати в AAR и/или известието за пристигане, то тогава е задължително „Националност на печатите“.

    п355

    :

    Само тези данни от „СТОКИ ПО РЕД“, които имат несъответствия се връщат към отправна митническа служба.

    п470

    :

    ИО15 позволява използването на кодове за стоките до осем цифри (национални), като при това само първите шест цифри се изпращат до местоназначението с AAR (международни).

    п700

    :

    Тази информация не е задължителна, когато стоки от различен вид, включени в една и съща декларация, се опаковат заедно по начин, по който е невъзможно да се определи брутното тегло на всеки вид стока.

    ДЯЛ III

    Условия за ИО (информационен обмен)

    У1

    :

    Когато „Държава по направление“ (графа 17a) в нивото на група данни транзитна операция съдържа „държава“ според определението на Конвенцията за обща процедура митнически режим транзит

    тогава

    ТЪРГОВЕЦ получател (графа 8) = З

    иначе

    ТЪРГОВЕЦ получател (графа 8) = И.

    У2

    :

    Когато „Държава по направление“ (ex графа 17a) в равнището на група данни СТОКИ ПО РЕД съдържа „държава“ от упоменатия в У1 вид

    тогава

    ТЪРГОВЕЦ получател (ex графа 8) = З

    иначе

    ТЪРГОВЕЦ получател (ex графа 8) = И.

    У5

    :

    Когато първият знак от „Сухопътен вид транспорт“ (графа 26) = 5 или 7

    тогава не може да се използва „Идентифициране при отправяне“ (графа 18).

    У6

    :

    Когато първият знак от „Сухопътен вид транспорт“ (графа 26) = 2, 5 или 7

    тогава не може да се използва „Националност при отправяне“ (графа 18)

    .

    У10

    :

    Когато първият знак от „Вид транспорт на границата“ (графа 25) = 2, 5 или 7

    тогава

    „Националност при пресичане на границата“ (графа 21) = И

    иначе

    „Националност при пресичане на границата“ (графа 21) = З.

    У15

    :

    Когато се използват КОДОВЕ НА ЧС

    тогава

    „Код на стоката“ (графа 33) = З

    иначе

    „Код на стоката“ (графа 33) = И.

    У30

    :

    Когато са на лице различни договорни страни в декларацията за отправяне (идентифицирана от отправната митническа служба страна, графа В) и направление (идентифицирана от митническата служба по направление, графа 53)

    тогава

    поне една „МИТНИЧЕСКА СЛУЖБА на транзитно преминаване“ (графа 51) = З

    иначе

    „МИТНИЧЕСКА СЛУЖБА на транзитно преминаване“ (графа 51) = И
    .

    У35

    :

    Когато „Вид декларация“ (графа 1) или „Вид декларация“ (ex графа 1) = „T2“ и „Държава на изпращане“, идентифицирана от първите две цифри на „ОТПРАВНО МИТНИЧЕСКО УЧРЕЖДЕНИЕ - референтен номер“ (графа В) = е държава от ЕАСТ

    тогава

    „ПРЕДХОДНИ АДМИНИСТРАТИВНИ ПРЕПРАТКИ“ = З

    иначе

    „ПРЕДХОДНИ АДМИНИСТРАТИВНИ ПРЕПРАТКИ“ = И
    .

    У45

    :

    Когато „Вид декларация“ (графа 1) = „T-“

    тогава

    „Вид декларация“ (ex графа 1) = З

    иначе

    „Вид декларация“ не може да се използва (ex графа 1)
    .

    У50

    :

    Когато се използва „TIN“ (графа 50)

    тогава

    всички атрибути на името и адреса (ИИА) (графа 50) = И, когато вече са известни на системата на митническите органи

    иначе

    всички атрибути на име и адрес (ИИА) (графа 50) = „З“.

    У55

    :

    Когато „Контейнер“ (графа 19) = 1

    тогава

    „КОНТЕЙНЕРИ (графа 31)“ = З

    иначе

    „КОНТЕЙНЕРИ (графа 31)“ = У
    .

    У60

    :

    Когато „Вид опаковка“ (графа 31) упоменава „НАСИПНО“ (UNECE запис 21:

    „VQ“, „VG“, „VL“, „VY“, „VR“ или „VO“

    тогава

    „Маркировка и брой на опаковките“ (графа 31) = И

    „Брой опаковки“ (графа 31) не може да се използва;

    „Брой парчета“ (графа 31) не може да се използва;

    Иначе

    когато „Вид опаковка“ (графа 31) упоменава „НЕОПАКОВАНО“ (UNECE запис 21: = „NE“)

    тогава

    „Маркировка и брой на опаковките“ (графа 31) = И

    „Брой опаковки“ не може да се използва;

    „Брой парчета“ (графа 31) = З

    иначе

    когато „Маркировка и брой на опаковките“ (графа 31) = З

    „Брой опаковки“ (графа 31) = З

    „Брой парчета“ (графа 31) не може да се използва
    .

    У75

    :

    Когато „Допълнителна информация за идентифициране“ (графа 44) = „DG0“ или „DG1“

    тогава

    „Износ от EC“ или „Износ от държава“ (графа 44) = З

    иначе

    „Износ от EC“ и „Износ от държава“ (графа 44) не може да се използва.

    У85

    :

    Когато „Вид обезпечение“ = 0, 1, 4 или 9

    тогава

    „РЕФЕРЕНЦИИ ЗА ОБЕЗПЕЧЕНИЕТО“ = З

    иначе

    „РЕФЕРЕНЦИИ ЗА ОБЕЗПЕЧЕНИЕТО“ = И.

    У86

    :

    Когато „Вид обезщетение“ = 0, 1, 4 или 9

    тогава

    „Код за достъп“ = З

    иначе

    „Код за достъп“ = И
    .

    У90

    :

    Когато първият знак от „Код на резултат от проведен контрол“ = B

    тогава

    „Изчакване за решение по несъответствията“ = З

    иначе

    „Изчакване за решение по несъответствията“ = И.

    У95

    :

    Когато се използва „Брой на товарителниците“ (графа 4)

    тогава

    „Общ брой на опаковките“ (графа 6) = З

    иначе

    „Общ брой на опаковките“ (графа 6) = И
    .

    У99

    :

    Когато е използвано съответното поле за свободен текст,

    тогава

    „_ЕЗК“ = З

    иначе

    „_ЕЗК“ = И.

    (Езикът на атрибутите адрес и име се изписва ИИА_ЕЗК)

    У100

    :

    Когато се използва „РЕЗУЛТАТ ОТ ПРОВЕДЕН КОНТРОЛ“ (графа Г)

    тогава

    „Разрешено место пребиваване на стоките“ = И

    „Митническо подразделение“ не може да се използва;

    „Код за договорено местопребиваване“ не може да се използва;

    „Договорено местопребиваване на стоките“ не може да се използва;

    иначе

    „Разрешено место пребиваване на стоките“ не може да се използва;

    „Код за договорено местопребиваване“ = И

    „Договорено местопребиваване на стоките“ = И

    „Митническо подразделение“ = И
    .

    У110

    :

    Когато се използва „РЕЗУЛТАТ ОТ ПРОВЕДЕН КОНТРОЛ“ (Облекчена процедура)

    тогава

    „TIN“ = З

    иначе

    „TIN“ = И
    .

    У125

    :

    Когато НЕ се използва „Референции за друго обезпечение“

    тогава

    „GRN“ = З

    иначе

    „GRN“ не може да се използва
    .

    У130

    :

    Когато НЕ се използва „GRN“

    тогава

    „Референции за друго обезпечение“ = З

    иначе

    „Референции за друго обезпечение“ не може да се използва
    .

    У135

    :

    Когато се декларира само една държава на отправяне

    тогава

    „Държава на отправяне (графа 15a)“ на равнище група данни ТРАНЗИТНА ОПЕРАЦИЯ = З

    „Държава на отправяне (ex графа 15a)“ не може да се използва на равнище група данни СТОКИ ПО РЕД

    иначе

    „Държава на отправяне (графа 15a)“ не може да се използва на равнище група данни ТРАНЗИТНА ОПЕРАЦИЯ

    „Държава на отправяне (ex графа 15a)“ на равнище група данни СТОКИ ПО РЕД = З
    .

    У140

    :

    Когато се декларира само една държава по направление

    тогава

    „Държава по направление (графа 17a)“ на равнище група данни ТРАНЗИТНА ОПЕРАЦИЯ = З

    „Държава по направление (ex графа 17a)“ не може да се използва равнище група данни СТОКИ ПО РЕД

    иначе

    „Държава по направление (графа 17a)“ не може да се използва на равнище група данни ТРАНЗИТНА ОПЕРАЦИЯ

    „Държава по направление (ex графа 17a)“ равнище група данни СТОКИ ПО РЕД = З
    .

    У185

    :

    Когато първият знак от „Код за резултат от проведен контрол“ = A,

    а вторият знак от „Код за резултат от проведен контрол“ = 1 или 2 („Задоволително“ или „Считано за задоволително“)

    тогава

    „Всички групи данни и атрибути, отбелязани с „Условие 185“, не могат да се използват“

    иначе

    „Всички групи данни и атрибути отбелязани с „Условие 185“ = З.““

    ПРИЛОЖЕНИЕ II

    „ПРИЛОЖЕНИЕ 37б

    СТРУКТУРА НА СЪОБЩЕНИЯТА И СЪДЪРЖАНИЕ НА ДАННИТЕ ЗА ИО (ИНФОРМАЦИОНЕН ОБМЕН)

    ДЯЛ I

    Структура и съдържание на декларация за митнически режим транзит при EDI

    Глава I

    Структура на декларацията за митнически режим транзит при EDI

    ИО15. Данни от декларацията E_ДЕК_ДАН

    ТРАНЗИТНА ОПЕРАЦИЯ

    1 ×

    З

     

    ТЪРГОВЕЦ изпращач (графа 2)

    1 ×

    И

    Правило 10

    ТЪРГОВЕЦ получател (графа 8)

    1 ×

    У

    Правило 11

    Условие 1

    СТОКИ ПО РЕД

    99 999 ×

    З

    Правило 95

    ТЪРГОВЕЦ изпращач (ех графа 2)

    1 ×

    И

    Правило 10

    ТЪРГОВЕЦ получател (ех графа 8)

    1 ×

    У

    Правило 11

    Условие 2

    КОНТЕЙНЕРИ (графа 31)

    99 ×

    У

    Условие 35

    ОПАКОВКИ (графа 31)

    99 ×

    З

     

    КОДОВЕ НА ЧУВСТВИТЕЛНИ СТОКИ (графа 31)

    9 ×

    И

    Правило 155

    ПРЕДХОДНИ АДМИНИСТРАТИВНИ ДОКУМЕНТИ (графа 40)

    9 ×

    У

    Условие 35

    ПРЕДСТАВЕНИ ДОКУМЕНТИ/СЕРТИФИКАТИ (графа 44)

    99 ×

    И

     

    СПЕЦИАЛНИ ОТМЕТКИ (графа 44)

    99 ×

    И

     

    ОТПРАВНО МИТНИЧЕСКО УЧРЕЖДЕНИЕ (графа В)

    1 ×

    З

     

    ТЪРГОВЕЦ титуляр (графа 50)

    1 ×

    З

     

    ПРЕДСТАВИТЕЛ (графа 50)

    1 ×

    И

     

    ТРАНЗИТНО МИТНИЧЕСКО УЧРЕЖДЕНИЕ (графа 51)

    9 ×

    У

    Условие 30

    ПОЛУЧАВАЩО МИТНИЧЕСКО УЧРЕЖДЕНИЕ (графа 53)

    1 ×

    З

     

    ТЪРГОВЕЦ одобрен получател (графа 53)

    1 ×

    И

    Правило 15

    РЕЗУЛТАТ ОТ ПРОВЕДЕН КОНТРОЛ (графа Г)

    1 ×

    И

    Правило 160

    ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПЕЧАТИ (графа Г)

    1 ×

    И

    Правило 165

    ИДЕНТИФИЦИРАНИ ПЕЧАТИ (графа Г)

    99 ×

    З

     

    ОБЕЗПЕЧЕНИЕ

    9 ×

    З

     

    РЕФЕРЕНЦИИ ЗА ОБЕЗПЕЧЕНИЕТО

    99 ×

    У

    Условие 85

    ОГРАНИЧЕНА ВАЛИДНОСТ В ЕС

    1 ×

    И

     

    ОГРАНИЧЕНА ВАЛИДНОСТ ИЗВЪН ЕС

    99 ×

    И

     

    ТРАНЗИТНА ОПЕРАЦИЯ

    LRN

    З

    бц..22

     

    Вид декларация (графа 1)

    З

    бц..5

     

    Брой товарителници (графа 4)

    И

    ц..5

    Правило 95

    Общ брой единици (графа 5)

    З

    ц..5

     

    Общ брой опаковки (графа 6)

    У

    ц..7

    Условие 95

    Правило 105

    Държава на отправяне (графа 15а)

    У

    б2

    Условие 135

    Държава по направление (графа 17а)

    У

    б2

    Условие 140

    Идентичност при отправяне (графа 18)

    У

    бц..27

    Условие 5

    Правило 35

    Идентичност при отправяне ЕЗК

    У

    б2

    Условие 99

    Националност при отправяне (графа 18)

    У

    б2

    Условие 6

    Правило 35

    Контейнер (графа 19)

    З

    ц1

    Правило 230

    Националност при пресичане на граница (графа 21)

    У

    б2

    Условие 10

    Правило 36

    Идентичност при пресичане на граница (графа 21)

    И

    бц..31

     

    Идентичност при пресичане на граница ЕЗК

    У

    б2

    Условие 99

    Вид транспорт при пресичане на граница (графа 21)

    И

    ц..2

     

    Вид транспорт на границата (графа 25)

    И

    ц..2

     

    Вид сухопътен транспорт (графа 26)

    И

    ц..2

     

    Място на товарене (графа 27)

    И

    бц..17

     

    Код за договорено местопребиваване (графа 30)

    У

    бц..17

    Условие 100

    Правило 41

    Договорено местопребиваване на стоките (графа 30)

    У

    бц..35

    Условие 100

    Правило 41

    Договорено местопребиваване на стоките ЕЗК

    У

    б2

    Условие 99

    Разрешено местопребиваване на стоките (графа 30)

    У

    бц..17

    Условие 100

    Правило 41

    Митническо подразделение (графа 30)

    У

    бц..17

    Условие 100

    Правило 41

    Общо бруто тегло (графа 35)

    З

    ц..11,3

     

    NTCS код на езика на придружаващия документ

    З

    б2

     

    Индикатор за език на общуване при отправяне

    И

    б2

    Правило 100

    Дата на подаване на декларацията (графа 50)

    З

    ц8

     

    Място на подаване на декларацията (графа 50)

    З

    бц..35

     

    Място на подаване на декларацията ЕЗК

    З

    б2

     

    ТЪРГОВЕЦ изпращач

    Име (графа 2)

    З

    бц..35

     

    Улица и номер (графа 2)

    З

    бц..35

     

    Държава (графа 2)

    З

    б2

     

    Пощенски код (графа 2)

    З

    бц..9

     

    Град (графа 2)

    З

    бц..35

     

    ИИА ЕЗК

    З

    б2

     

    TIN (графа 2)

    И

    бц..17

     

    ТЪРГОВЕЦ получател

    Име (графа 8)

    З

    бц..35

     

    Улица и номер (графа 8)

    З

    бц..35

     

    Държава (графа 8)

    З

    б2

     

    Пощенски код (графа 8)

    З

    бц..9

     

    Град (графа 8)

    З

    бц..35

     

    ИИА ЕЗК

    З

    б2

     

    TIN (графа 8)

    И

    бц..17

     

    СТОКИ ПО РЕД

    Вид декларация (ех графа 1)

    У

    бц..5

    Условие 45

    Държава на отправяне (ех графа 15а)

    У

    б2

    Условие 135

    Държава по направление (ех графа 17а)

    У

    б2

    Условие 140

    Текстуално описание (графа 31)

    З

    бц..140

     

    Текстуално описание ЕЗК

    З

    б2

     

    Номер по ред (графа 32)

    З

    ц..5

    Правило 5

    Правило 7

    Код на стоката (графа 33)

    У

    ц..8

    Условие 15

    Правило 60

    Правило 470

    Бруто тегло (графа 35)

    И

    ц..11,3

    Правило 700

    Нето тегло (графа 38)

    И

    ц..11,3

     

    ТЪРГОВЕЦ изпращач

    Име (ех графа 2)

    З

    бц..35

     

    Улица и номер (ех графа 2)

    З

    бц..35

     

    Държава (ех графа 2)

    З

    б2

     

    Пощенски код (ех графа 2)

    З

    бц..9

     

    Град (ех графа 2)

    З

    бц..35

     

    ИИА ЕЗК

    З

    б2

     

    TIN (ех графа 2)

    И

    бц..17

     

    ТЪРГОВЕЦ получател

    Име (ех графа 8)

    З

    бц..35

     

    Улица и номер (ех графа 8)

    З

    бц..35

     

    Държава (ех графа 8)

    З

    б2

     

    Пощенски код (ех графа 8)

    З

    бц..9

     

    Град (ех графа 8)

    З

    бц..35

     

    ИИА ЕЗК

    З

    б2

     

    TIN (ех графа 8)

    И

    бц..17

     

    КОНТЕЙНЕРИ

    Номера на контейнери (графа 31)

    З

    бц..11

     

    КОДОВЕ НА ЧУВСТВИТЕЛНИ СТОКИ

    Код на чувствителни стоки (графа 31)

    И

    ц..2

    Правило 156

    Чувствително количество (графа 31)

    З

    ц..11,3

     

    ОПАКОВКИ

    Маркировка и номера на опаковките (графа 31)

    У

    бц..42

    Условие 60

    Маркировка и номера на опаковките ЕЗК

    У

    б2

    Условие 99

    Вид на опаковките (графа 31)

    З

    б2

     

    Брой на опаковките (графа 31)

    У

    ц..5

    Условие 60

    Брой на парчетата (графа 31)

    У

    ц..5

    Условие 60

    ПРЕДХОДНИ АДМИНИСТРАТИВНИ ДОКУМЕНТИ

    Вид предходен документ (графа 40)

    З

    бц..6

    Правило 20

    Данни за предходния документ (графа 40)

    З

    бц..20

     

    Данни за предходния документ ЕЗК

    З

    б2

     

    Допълнителна информация (графа 40)

    И

    бц..26

     

    Допълнителна информация ЕЗК

    У

    б2

    Условие 99

    ПРЕДСТАВЕНИ ДОКУМЕНТИ/СЕРТИФИКАТИ

    Вид документ (графа 44)

    И

    бц..3

    Правило 26

    Данни за документа (графа 44)

    И

    бц..20

     

    Данни за документа ЕЗК

    У

    б2

    Условие 99

    Допълнителна информация (графа 44)

    И

    бц..26

     

    Допълнителна информация ЕЗК

    У

    б2

    Условие 99

    Правило 27

    СПЕЦИАЛНИ ОТМЕТКИ

    Препратка към допълнителна информация (графа 40)

    И

    бц..3

     

    Износ от ЕС (графа 44)

    У

    б1

    Условие 75

    Правило 75

    Износ от държава (графа 44)

    У

    б2

    Условие 75

    Правило 75

    Текст (графа 44)

    И

    бц..70

     

    Текст ЕЗК

    У

    б2

    Условие 99

    ОТПРАВНО МИТНИЧЕСКО УЧРЕЖДЕНИЕ

    Референтен номер (графа В)

    З

    бц..8

     

    ТЪРГОВЕЦ титуляр

    TIN (графа 50)

    У

    бц..17

    Условие 110

    Име (графа 50)

    У

    бц..35

    Условие 50

    Улица и номер (графа 50)

    У

    бц..35

    Условие 50

    Държава (графа 50)

    У

    б2

    Условие 50

    Пощенски код (графа 50)

    У

    бц..9

    Условие 50

    Град (графа 50)

    У

    бц..35

    Условие 50

    ИИА ЕЗК

    У

    б2

    Условие 99

    ПРЕДСТАВИТЕЛ

    Име (графа 50)

    З

    бц..35

     

    Право на представителство (графа 50)

    И

    б..35

     

    Право на представителство ЕЗК

    У

    б2

    Условие 99

    ТРАНЗИТНО МИТНИЧЕСКО УЧРЕЖДЕНИЕ

    Референтен номер (графа 51)

    З

    бц8

     

    ПОЛУЧАВАЩО МИТНИЧЕСКО УЧРЕЖДЕНИЕ

    Референтен номер (графа 53)

    З

    бц8

     

    ТЪРГОВЕЦ одобрен получател

    TIN одобрен получател (графа 53)

    З

    бц..17

     

    РЕЗУЛТАТИ ОТ ПРОВЕДЕН КОНТРОЛ

    Код от проведен контрол (графа Г)

    З

    бц2

     

    Краен срок (графа Г)

    З

    Ц8

     

    ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПЕЧАТИ

    Номер на печатите (графа Г)

    З

    ц..4

     

    ИДЕНТИФИЦИРАНИ ПЕЧАТИ

    Идентифицирани печати (графа Г)

    З

    бц..20

     

    Идентифицирани печати ЕЗК

    З

    б2

     

    ОБЕЗПЕЧЕНИЕ

    Вид обезпечение (графа 52)

    З

    ц1

     

    РЕФЕРЕНЦИИ ЗА ОБЕЗПЕЧЕНИЕТО

    Референтен номер на обезпечението — GRN (графа 52)

    У

    бц..24

    Условие 125

    Данни за други обезпечения (графа 52)

    У

    бц..35

    Условие 130

    Код за достъп

    У

    бц4

    Условие 86

    ОГРАНИЧЕНА ВАЛИДНОСТ В ЕС

    Не важи в ЕС (графа 52)

    З

    ц1

    Правило 230

    ОГРАНИЧЕНА ВАЛИДНОСТ ИЗВЪН ЕС

    Не важи за други договорни страни (графа 52)

    З

    б2

    Правило 231

    Глава II

    Сведения (данни) в декларацията за митнически режим транзит при EDI

    Въведените в различните графи на митническата декларация (SAD документа), така както е определено в приложения 37 и 38, се използват за попълване на декларация при митнически режим транзит чрез EDI, т.е., когато всички формалности се извършват при електронна обработка на данни, във връзка със или подменени със съответния код.

    Допълнително въведените кодове в приложение 38a се прилагат като равностойни.

    В графа 15 „Държава на отправяне/износ“ и в графа 17 „Държава по направление“ текстуалната информация се заменя със съответния код.

    Следните допълнителни елементи за данни се въвеждат:

    —

    LRN (МРН) — местен регистрационен номер, определен на място в отделна държава и отпуснат за ползване от митническите органи, за да идентифицира всяка една отделна митническа декларация,

    —

    разрешено/договорено местоположение на стоките или митническо подразделение — точно посочване на мястото, където стоките могат да се проучат, по възможност в кодирана форма,

    —

    LNG (ЕЗК) — код, показващ на какъв жив език се представя некодираната информация,

    —

    чувствително количество — количеството на декларирани чувствителни стоки по реда на приложение 52, което се изисква за проверка на обезпечението и регистриране,

    —

    код на чувствителните стоки (ЧС) — тук се вписва кодът, обвързан със, при съответните обстоятелства, съответния код на стоката HS6 за чувствителни стоки, описани в приложение 52,

    —

    когато транзитната декларация се подава по реда на член 388е, в нея се включва следната информация:

    a)

    посочване на „облекчена процедура“ като се използва съответният код;

    б)

    приложените мерки за идентифициране; и

    в)

    срокът, в рамките на който стоките могат да се представят в получаващото митническо учреждение.

    ДЯЛ II

    Структура и съдържание на предварителен запис на авизо (ПЗА) от отправно митническо учреждение до получаващо митическо учреждение

    Глава I

    Структура на предварителния запис на авизо (ПЗА)

    ИО01. ПЗА К_ПЗА_SND

    ТРАНЗИТНА ОПЕРАЦИЯ

    1 х

    З

    Правило 143

    ТЪРГОВЕЦ изпращач (графа 2)

    1 х

    И

    Правило 10

    ТЪРГОВЕЦ получател (графа 8)

    1 х

    У

    Правило 11

    Условие 1

    СТОКИ ПО РЕД

    99 999 х

    З

    Правило 95

    ТЪРГОВЕЦ изпращач (ех графа 2)

    1 х

    И

    Правило 10

    ТЪРГОВЕЦ получател (ех графа 8)

    1 х

    У

    Правило 11

    Условие 2

    КОНТЕЙНЕРИ (графа 31)

    99 х

    У

    Условие 35

    ОПАКОВКИ (графа 31)

    99 х

    З

     

    КОДОВЕ НА ЧУВСТВИТЕЛНИ СТОКИ (графа 31)

    9 х

    И

    Правило 155

    ПРЕДХОДНИ АДМИНИСТРАТИВНИ ДОКУМЕНТИ (графа 40)

    9 х

    У

    Условие 35

    ПРЕДСТАВЕНИ ДОКУМЕНТИ/СЕРТИФИКАТИ (графа 44)

    99 х

    И

     

    СПЕЦИАЛНИ ОТМЕТКИ (графа 44)

    99 х

    И

     

    ОТПРАВНО МИТНИЧЕСКО УЧРЕЖДЕНИЕ (графа В)

    1 х

    З

     

    ТЪРГОВЕЦ титуляр (графа 50)

    1 х

    З

     

    ПОЛУЧАВАЩО МИТНИЧЕСКО УЧРЕЖДЕНИЕ (графа 53)

    1 х

    З

     

    ТЪРГОВЕЦ одобрен получател (графа 53)

    1 х

    И

    Правило 15

    РЕЗУЛТАТ ОТ ПРОВЕДЕН КОНТРОЛ (графа Г)

    1 х

    И

     

    ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПЕЧАТИ (графа Г)

    1 х

    И

     

    ИДЕНТИФИЦИРАНИ ПЕЧАТИ (графа Г)

    99 х

    З

     

    ТРАНЗИТНА ОПЕРАЦИЯ

    MNR

    З

    бц..18

     

    Вид декларация (графа 1)

    З

    бц..5

     

    Брой товарителници (графа 4)

    И

    ц..5

    Правило 95

    Общ брой единици (графа 5)

    З

    ц..5

     

    Общ брой опаковки (графа 6)

    У

    ц..7

    Условие 95

    Държава на отправяне (графа 15а)

    У

    б2

    Условие 135

    Държава по направление (графа 17а)

    У

    б2

    Условие 140

    Идентичност при отправяне (графа 18)

    У

    бц..27

    Условие 5

    Правило 35

    Идентичност при отправяне ЕЗК

    У

    б2

    Условие 99

    Националност при отправяне (графа 18)

    У

    б2

    Условие 6

    Правило 35

    Контейнер (графа 19)

    З

    ц1

    Правило 230

    Забрана за отклонение

    З

    ц1

    Правило 230

    Дата на приемане на декларацията

    З

    ц8

     

    Дата на издаване

    З

    ц8

     

    Общо бруто тегло (графа 35)

    З

    ц..11,3

     

    NTCS код на езика на придружаващия документ

    З

    б2

     

    ТЪРГОВЕЦ изпращач

    Име (графа 2)

    З

    бц..35

     

    Улица и номер (графа 2)

    З

    бц..35

     

    Държава (графа 2)

    З

    б2

     

    Пощенски код (графа 2)

    З

    бц..9

     

    Град (графа 2)

    З

    бц..35

     

    ИИА ЕЗК

    З

    б2

     

    TIN (графа 2)

    И

    бц..17

     

    ТЪРГОВЕЦ получател

    Име (графа 8)

    З

    бц..35

     

    Улица и номер (графа 8)

    З

    бц..35

     

    Държава (графа 8)

    З

    б2

     

    Пощенски код (графа 8)

    З

    бц..9

     

    Град (графа 8)

    З

    бц..35

     

    ИИА ЕЗК

    З

    б2

     

    TIN (графа 8)

    И

    бц..17

     

    СТОКИ ПО РЕД

    Вид декларация (ех графа 1)

    У

    бц..5

    Условие 45

    Държава на отправяне (ех графа 15а)

    У

    б2

    Условие 135

    Държава по направление (ех графа 17а)

    У

    б2

    Условие 140

    Текстуално описание (графа 31)

    З

    бц..140

     

    Текстуално описание ЕЗК

    З

    б2

     

    Номер по ред (графа 32)

    З

    ц..5

    Правило 5

    Правило 7

    Код на стоката (графа 33)

    У

    ц..8

    Условие 15

    Правило 470

    Бруто тегло (графа 35)

    И

    ц..11,3

     

    Нето тегло (графа 38)

    И

    ц..11,3

     

    ТЪРГОВЕЦ изпращач

    Име (ех графа 2)

    З

    бц..35

     

    Улица и номер (ех графа 2)

    З

    бц..35

     

    Държава (ех графа 2)

    З

    б2

     

    Пощенски код (ех графа 2)

    З

    бц..9

     

    Град (ех графа 2)

    З

    бц..35

     

    ИИА ЕЗК

    З

    б2

     

    TIN (ех графа 2)

    И

    бц..17

     

    ТЪРГОВЕЦ получател

    Име (ех графа 8)

    З

    бц..35

     

    Улица и номер (ех графа 8)

    З

    бц..35

     

    Държава (ех графа 8)

    З

    б2

     

    Пощенски код (ех графа 8)

    З

    бц..9

     

    Град (ех графа 8)

    З

    бц..35

     

    ИИА ЕЗК

    З

    б2

     

    TIN (ех графа 8)

    И

    бц..17

     

    КОНТЕЙНЕРИ

    Номера на контейнери (графа 31)

    З

    бц..11

     

    КОДОВЕ НА ЧУВСТВИТЕЛНИ СТОКИ

    Код на чувствителни стоки (графа 31)

    И

    ц..2

    Правило 156

    Чувствително количество (графа 31)

    З

    ц..11,3

     

    ОПАКОВКИ

    Маркировка и номера на опаковките (графа 31)

    У

    бц..42

    Условие 60

    Маркировка и номера на опаковките ЕЗК

    У

    б2

    Условие 99

    Вид на опаковките (графа 31)

    З

    б2

     

    Брой на опаковките (графа 31)

    У

    ц..5

    Условие 60

    Брой на парчетата (графа 31)

    У

    ц..5

    Условие 60

    ПРЕДХОДНИ АДМИНИСТРАТИВНИ ДОКУМЕНТИ

    Вид предходен документ (графа 40)

    З

    бц..6

    Правило 20

    Правило 79

    Данни за предходния документ (графа 40)

    З

    бц..20

     

    Данни за предходния документ ЕЗК

    З

    б2

     

    Допълнителна информация (графа 40)

    И

    бц..26

     

    Допълнителна информация ЕЗК

    У

    б2

    Условие 99

    ПРЕДСТАВЕНИ ДОКУМЕНТИ/СЕРТИФИКАТИ

     

     

    Правило 26

    Вид документ (графа 44)

    И

    бц..3

    Правило 79

    Данни за документа (графа 44)

    И

    бц..20

     

    Данни за документа ЕЗК

    У

    б2

    Условие 99

    Допълнителна информация (графа 44)

    И

    бц..26

     

    Допълнителна информация ЕЗК

    У

    б2

    Условие 99

    СПЕЦИАЛНИ ОТМЕТКИ

    Препратка към допълнителна информация (графа 40)

    И

    бц..3

    Правило 80

    Износ от ЕС (графа 44)

    У

    б1

    Условие 75

    Правило 75

    Износ от държава (графа 44)

    У

    б2

    Условие 75

    Правило 75

    ОТПРАВНО МИТНИЧЕСКО УЧРЕЖДЕНИЕ

    Референтен номер (графа В)

    З

    бц..8

     

    ТЪРГОВЕЦ титуляр

    TIN (графа 50)

    И

    бц..17

     

    Име (графа 50)

    З

    бц..35

     

    Улица и номер (графа 50)

    З

    бц..35

     

    Държава (графа 50)

    З

    б2

     

    Пощенски код (графа 50)

    З

    бц..9

     

    Град (графа 50)

    З

    бц..35

     

    ИИА ЕЗК

    З

    б2

     

    ПОЛУЧАВАЩО МИТНИЧЕСКО УЧРЕЖДЕНИЕ

    Референтен номер (графа 53)

    З

    бц8

     

    ТЪРГОВЕЦ одобрен получател

    TIN одобрен получател (графа 53)

    З

    бц..17

     

    РЕЗУЛТАТИ ОТ ПРОВЕДЕН КОНТРОЛ

    Код от проведен контрол (графа Г)

    З

    бц2

     

    Краен срок (графа Г)

    З

    ц8

     

    ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПЕЧАТИ

    Номер на печатите (графа Г)

    З

    ц..4

     

    ИДЕНТИФИЦИРАНИ ПЕЧАТИ

    Идентифицирани печати (графа Г)

    З

    бц..20

     

    Идентифицирани печати ЕЗК

    З

    б2

     

    Глава II

    Сведения (данни) от известието „Предварителен запис на авизо“

    Известието „Предварителен запис на авизо“ се основава на данни, изведени от декларацията за митнически режим транзит, представена в глава I (съответно допълнена и/или изменена от търговеца и/или преразгледана от компетентните органи) и попълнена, като се използват описаните по-долу допълнителни данни:

    —

    забранено отклоняване — този атрибут се използва като отметка, като стойността му може да е или 0 („не“), или 1 („да“),

    —

    дата на приемане на декларацията — посочете датата, когато транзитната декларация е приета в отправното митническо учреждение,

    —

    дата на издаване — посочете датата на издаване на предварителния запис на авизо в отправното митническо учреждение,

    —

    референтен номер при придвижване (MRN).

    Поле

    Съдържание

    Вид поле

    Пример

    1.

    Последните две цифри на годината, когато е прието разрешителното (ГГ)

    Цифри — 2

    97

    2.

    Държавен идентификатор на държавата, където е депозирано обезпечението (ISO Двубуквен код на държавата)

    Букви — 2

    IT

    3.

    Уникалният идентификатор при прием на обезпечението от митническото учреждение по обезпечението за годината и страната

    Буквено-цифрово — 13

    9876AB8890123

    4.

    Цифра за проверки

    Буквено-цифрово — 1

    5

    Ред 1 и 2 според обясненото по-горе.

    Ред 3 се попълва с уникален знак за година и за държава при приемането на обезпечение издадено от митническото учреждение по обезпечение. Националните митнически администрации, които желаят да включат в GRN Референтни номера на митнически учреждения, могат да ги съставят до шест знака за вписване като национален номер на митническо учреждение по обезпечение.

    Ред 4 се попълва със стойността, която е цифрово изражение за редове от 1 до 3 на GRN. Този ред позволява откриване на грешка, допусната при попълване на първите четири реда от GRN.

    ДЯЛ III

    Структура и съдържание на известие за пристигане от получаващото митническо учреждение до отправното митническо учреждение

    Глава I

    Структура на известие за пристигане

    ИО06. Известие за пристигане К_ПРС_ИЗВ

    ТРАНЗИТНА ОПЕРАЦИЯ

    1 ×

    З

    ПОЛУЧАВАЩО МИТНИЧЕСКО УЧРЕЖДЕНИЕ

    1 ×

    З

    ОТПРАВНО МИТНИЧЕСКО УЧРЕЖДЕНИЕ

    1 ×

    З

    ТРАНЗИТНА ОПЕРАЦИЯ

    MRN

    З

    бц18

    Дата на пристигане

    З

    ц8

    ПОЛУЧАВАЩО МИТНИЧЕСКО УЧРЕЖДЕНИЕ

    Референтен номер

    З

    бц8

    ОТПРАВНО МИТНИЧЕСКО УЧРЕЖДЕНИЕ

    Референтен номер

    З

    бц8

    Глава II

    Сведения (данни) от известието за пристигане

    —

    MRN — референтен номер при придвижване, структуриран, както е представен в приложение 37б на дял II,

    —

    дата на пристигане — посочете датата, на която превозваните стоки са пристигнали в получаващото митническо учреждение,

    —

    референтен номер на митническото учреждение в митническите органи според посоченото в приложение 38a.

    ДЯЛ IV

    Структура и съдържание на известие за резултат от извършен контрол от получаващото митническо учреждение до отправното митническо учреждение

    Глава I

    Структура на известие за извършен митнически контрол

    ИО18. Резултати от извършен митнически контрол на местоназначение (вид А или Б) К_ПРС_КНТ

    ТРАНЗИТНА ОПЕРАЦИЯ

    1 ×

    З

     

    РЕЗУЛТАТ ОТ ПРОВЕДЕН КОНТРОЛ

    1 ×

    З

     

    СТОКИ ПО РЕД

    99999 ×

    З

    Условие 185

    Правило 355

    КОНТЕЙНЕРИ (графа 31)

    99 ×

    У

    Условие 185

    ОПАКОВКИ (графа 31)

    99 ×

    У

    Условие 185

    КОДОВЕ НА ЧУВСТВИТЕЛНИ СТОКИ (графа 31)

    9 ×

    У

    Условие 185

    ПРЕДСТАВЕНИ ДОКУМЕНТИ/СЕРТИФИКАТИ (графа 44)

    99 ×

    У

    Условие 185

    РЕЗУЛТАТ ОТ ПРОВЕДЕН КОНТРОЛ

    1 ×

    У

    Условие 185

    Правило 210

    СЪБИТИЯ ПО МАРШРУТА

    9 ×

    И

    Правило 217

    ИНЦИДЕНТИ

    1 ×

    У

     

    ПРЕХВЪРЛЯНЕ

    99 ×

    У

     

    НОВИ КОНТЕЙНЕРИ

    99 ×

    У

     

    ИНФОРМАЦИЯ ЗА НОВИТЕ ПЕЧАТИ (графа Е)

    1 ×

    У

     

    ИДЕНТИФИЦИРАНИ НОВИ ПЕЧАТИ (графа Е)

    99 ×

    З

     

    ПОЛУЧАВАЩО МИТНИЧЕСКО УЧРЕЖДЕНИЕ (графа 53)

    1 ×

    З

     

    ОТПРАВНО МИТНИЧЕСКО УЧРЕЖДЕНИЕ (графа В)

    1 ×

    З

     

    ТРАНЗИТНА ОПЕРАЦИЯ

    MNR

    З

    бц..18

     

    Проучване, проведено на местоназначението

    У

    ц1

    Условие 185

    Правило 230

    Общ брой единици (графа 5)

    З

    ц..5

    Условие 185

    Общ брой опаковки (графа 6)

    У

    ц..7

    Условие 185

    Идентичност при отправяне (графа 18)

    У

    бц..27

    Условие 185

    Идентичност при отправяне ЕЗК

    У

    б2

    Условие 99

    Националност при отправяне (графа 18)

    У

    б2

    Условие 185

    Общо бруто тегло (графа 35)

    З

    ц..11,3

    Условие 185

    РЕЗУЛТАТ ОТ ПРОВЕДЕН КОНТРОЛ

    Дата на проведения контрол (графа И)

    З

    ц8

     

    Код на резултата от проведения контрол (графа И)

    З

    бц2

     

    Състояние на печатите — ок

    И

    ц1

    Правило 230

    Правило 325

    Изчакване на решения по несъответствията

    У

    ц1

    Условие 90

    Правило 230

    СТОКИ ПО РЕД

    Текстуално описание (графа 31)

    З

    бц..140

     

    Текстуално описание ЕЗК

    З

    б2

    Условие 99

    Номер по ред (графа 32)

    З

    ц..5

     

    Код на стоката (графа 33)

    У

    ц..8

    Условие 15

    Бруто тегло (графа 35)

    И

    ц..11,3

     

    Нето тегло (графа 38)

    И

    ц..11,3

     

    КОНТЕЙНЕРИ

    Номера на контейнери (графа 31)

    З

    бц..11

     

    КОДОВЕ НА ЧУВСТВИТЕЛНИ СТОКИ

    Код на чувствителни стоки (графа 31)

    И

    ц..2

     

    Чувствително количество (графа 31)

    З

    ц..11,3

     

    ОПАКОВКИ

    Маркировка и номера на опаковките (графа 31)

    У

    бц..42

    Условие 60

    Маркировка и номера на опаковките ЕЗК

    У

    б2

    Условие 99

    Вид на опаковките (графа 31)

    З

    б2

     

    Брой на опаковките (графа 31)

    У

    ц..5

    Условие 60

    Брой на парчетата (графа 31)

    У

    ц..5

    Условие 60

    ПРЕДСТАВЕНИ ДОКУМЕНТИ/СЕРТИФИКАТИ

     

     

    Правило 26

    Вид документ (графа 44)

    И

    бц..3

     

    Данни за документа (графа 44)

    И

    бц..20

     

    Данни за документа ЕЗК

    У

    б2

    Условие 99

    Допълнителна информация (графа 44)

    И

    бц..26

     

    Допълнителна информация ЕЗК

    У

    б2

    Условие 99

    СЪБИТИЯ ПО МАРШРУТА

    Място

    З

    бц..35

     

    Място ЕЗК

    З

    б2

     

    Държава

    З

    б2

     

    ИНЦИДЕНТ

    Отбелязване на инцидента

    З

    ц1

    Правило 230

    Информация за инцидента (графа 56)

    И

    бц..350

     

    Информация за инцидента ЕЗК

    У

    б2

    Условие 99

    Дата на потвърждаване (графа Ж)

    И

    ц8

     

    Потвърждаващи власти (графа Ж)

    И

    бц..35

     

    Потвърждаващи власти ЕЗК

    У

    б2

    Условие 99

    Място на потвърждаването (графа Ж)

    И

    бц..35

     

    Място на потвърждаването ЕЗК

    У

    б2

    Условие 99

    Държава на потвърждаването (графа Ж)

    И

    б2

     

    ПРЕХВЪРЛЯНЕ

    Данни за идентифициране на новите превозни средства (графа 55)

    И

    бц..27

    Правило 190

    Данни за идентифициране на новите превозни средства ЕЗК

    У

    б2

    Условие 99

    Националност на новите превозни средства (графа 55)

    И

    б2

    Правило 190

    Дата на потвърждаване (графа Е)

    И

    ц8

     

    Потвърждаващи власти (графа Е)

    И

    бц..35

     

    Потвърждаващи власти ЕЗК

    У

    б2

    Условие 99

    Място на потвърждаването (графа Е)

    И

    бц..35

     

    Място на потвърждаването ЕЗК

    У

    б2

    Условие 99

    Държава на потвърждаването (графа Е)

    И

    б2

     

    НОВИ КОНТЕЙНЕРИ

    Номер на новия контейнер (графа 55)

    И

    бц..11

    Правило 190

    ИНФОРМАЦИЯ ЗА НОВИТЕ ПЕЧАТИ

    Брой на новите печати (графа Е)

    З

    ц..4

     

    ИДЕНТИФИЦИРАНИ НОВИ ПЕЧАТИ

    Идентифициране на новите печати (графа Е)

    З

    бц..20

     

    Идентифициране на новите печати ЕЗК

    З

    б2

     

    РЕЗУЛТАТ ОТ ПРОВЕДЕН КОНТРОЛ

    Индикатор на проведения контрол

    З

    бц2

     

    Описание

    И

    бц..140

     

    Описание ЕЗК

    У

    б2

    Условие 99

    Коригирана стойност

    И

    ххх

    Правило 150

    ПОЛУЧАВАЩО МИТНИЧЕСКО УЧРЕЖДЕНИЕ

    Референтен номер

    З

    бц8

     

    ОТПРАВНО МИТНИЧЕСКО УЧРЕЖДЕНИЕ

    Референтен номер

    З

    бц8

     

    Глава II

    Сведения (данни) от известието за резултати от проведен митнически контрол

    Известието за проведен митнически контрол се основава на данните от известието за предварителен запис на авизо (ПЗА), така както е показано в дял II, глава II.

    Включват се следните допълнителни елементи на данни:

    —

    проучване проведено на место назначението,

    —

    изчакване на решения по несъответствията,

    —

    код на резултатите от проведения контрол по приложение 38a,

    —

    дата на проведения контрол (графа И),

    —

    състояние на поставените печати,

    —

    събитие по маршрута: посочете изрично мястото и държавата на възникване на събитието,

    —

    отбелязване на инцидент,

    —

    информация за инцидент (графа 56),

    —

    информация за инцидент ЕЗК,

    —

    дата на потвърждение (графа Ж),

    —

    потвърждаващи власти (графа Ж),

    —

    потвърждаващи власти ЕЗК,

    —

    място на потвърждението (графа Ж),

    —

    място на потвърждението ЕЗК,

    —

    държава на потвърждението (графа Ж),

    —

    данни за идентифициране на новите превозни средства (графа 55),

    —

    данни за идентифициране на новите превозни средства ЕЗК,

    —

    националност на новите превозни средства (графа 55),

    —

    брой на новите печати (графа Е),

    —

    идентифициране на новите печати (графа Е),

    —

    идентифициране на новите печати ЕЗК,

    —

    дата на потвърждение (графа Е),

    —

    потвърждаващи власти (графа Е),

    —

    потвърждаващи власти ЕЗК,

    —

    място на потвърждението (графа Е),

    —

    място на потвърждението ЕЗК,

    —

    държава на потвърждението (графа Е),

    —

    брой на новите контейнери (графа 55),

    —

    индикатор на проведения контрол,

    —

    описание,

    —

    описание ЕЗК,

    —

    коригирана стойност.“

    ПРИЛОЖЕНИЕ III

    „ПРИЛОЖЕНИЕ 38а

    ДОПЪЛНИТЕЛНИ КОДОВЕ, ИЗПОЛЗВАНИ ПРИ КОМПЮТРИЗИРАНАТА СИСТЕМА НА МИТНИЧЕСКИ РЕЖИМ ТРАНЗИТ

    ДЪРЖАВНИ КОДОВЕ

    Поле

    Съдържание

    Вид поле

    Пример

    1.

    Държавен идентификатор на държавата, където е депозирано обезпечението (ISO двубуквен код на държавата)

    Букви — 2

    IT

    Използва се двубуквеният код ISO на държавата — виж приложение 38.

    РЕФЕРЕНТЕН НОМЕР НА МИТНИЧЕСКОТО УЧРЕЖДЕНИЕ (РНМУ)

    Поле

    Съдържание

    Вид поле

    Пример

    1.

    Идентификатор на държавата, чиито орган е въпросното митническо учреждение (виж Държавен код)

    Цифри — 2

    IT

    2.

    Национален идентификационен номер на митническото учреждение

    Букви и цифри — 6

    0830AB

    Поле 1 е обяснено в предходния код.

    Поле 2 се попълва свободно с шестте буквено-цифрови знака на кода. Шестте знака позволяват на държавните администрации да определят йерархия на митническите учреждения.

    КОД НА СТОКАТА

    Поле

    Съдържание

    Вид поле

    Пример

    1.

    Код по Хармонизираната система (ХС6)

    Цифри — 6 (подравнени вляво)

    010290

    Хармонизираната система е световен стандарт за кодове на стоките от шест цифри. За целите на националния пазар тези шест цифри могат да се разширят до осем, но само шестте първи по Хармонизираната система се предават между две държави.

    КОД ЗА ЧУВСТВИТЕЛНИ СТОКИ

    Поле

    Съдържание

    Вид поле

    Пример

    1.

    Допълнителен код, указващ чувствителни стоки

    Цифри — 2

    12

    Този код се използва като разширение на ХС6, когато определени чувствителни стоки не могат да се идентифицират лесно с ХС6. В такъв случай всяка стока, включена в ХС6, се идентифицира с допълнителните цифри във възходящ ред след шестте.

    КОД ЗА РЕЗУЛТАТИ ОТ ПРОВЕДЕН КОНТРОЛ

    Поле

    Съдържание

    Вид поле

    Пример

    1.

    Видове резултати от проведен контрол

    Буквен — 1

    А или Б

    2.

    Код за резултати от проведен контрол

    Цифров — 1

    Виж по-долу


     

     

    Резултати от проведен контрол

    Видове

    Кодове

    При потегляне

    Задоволителен

    A

    1

    Приет за задоволителен

    A

    2

    Облекчена процедура

    A

    3

    При пристигане

    Задоволителен

    A

    1

    Приет за задоволителен

    A

    2

    Бездействие при малки нередности

    A

    4

    Събрани такси

    A

    5

    Незадоволителен

    Б

    1

    КОД ИНДИКАТОР ЗА ПРОВЕДЕН КОНТРОЛ

    Поле

    Съдържание

    Вид поле

    Пример

    1.

    Индикатор за проведен контрол

    Букви и цифри — 2

    2В

    Индикаторът за проведен контрол посочва откритите разлики, установени от получаващото митническо учреждение.

    Липсващ документ/сертификат

    ЛД

    Различия (неточен атрибут)

    РЛ

    Ново вписване

    НВ

    Разни

    РН

    ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ/СПЕЦИАЛЕН КОД ЗА НАСОЧВАНЕ

    DG0

    износ от „1 държава от ЕАСТ“ подлежи на ограничения или износ от „EО“ подлежи на ограничения.

    DG1

    износ от „1 държава от ЕАСТ“ подлежи на митни сборове или износ от „EО“ подлежи на митни сборове.

    DG2

    Износ.

    Допълнителни специални насочващи кодове могат да се разработят и на национално равнище.

    КОД ЗА ЕЗИЦИ

    Прилага се двубуквеният код по ISO, посочен в ISO — 639: 1988.

    КОД ЗА ВИДОВЕ ОБЕЗПЕЧЕНИЯ

    В допълнение към кодовете за обезпечение, вписани в приложение 38, се прилага и следният код за обезпечение:

    9 Индивидуално обезпечение за многократна употреба.

    КОДОВЕ ЗА НАИМЕНОВАНИЯ НА ДОКУМЕНТИ/ИЗВЕСТИЯ/ФОРМУЛЯРИ (цифровите кодове са извадка от Указател за електронен обмен на данни за администрациите на ООН от 1997 г., Търговия и транспорт: Списък на кодовете за елементи на данните 1001, Козове за имена на документи/известия/формуляри)

    2

    Сертификат за съобразност

    3

    Сертификат за качество

    18

    Сертификат за превоз A.TR.1

    235

    Списък на контейнери

    271

    Опаковъчен списък

    325

    Фактура проформа

    380

    Търговска фактура

    703

    Списък на пасажерите

    704

    Капитална товарителница

    705

    Товарителница

    714

    Вътрешна товарителница

    722

    Пътен лист SMGS

    730

    Запис на пътна пратка

    740

    Въздушен път

    741

    Главен въздушен път

    750

    Колетен запис (пощенски)

    760

    Комбиниран транспортен документ (широко приложим)

    785

    Корабна митническа декларация

    787

    Бордеро

    820

    Бланка за пратка модел T

    821

    Бланка за пратка модел T1

    822

    Бланка за пратка модел T2

    823

    Контролен документ T5

    825

    Бланка за пратка модел T2L

    830

    Декларация за износ на стоки

    851

    Сертификат ХЕИ

    852

    Санитарен сертификат

    853

    Ветеринарен сертификат

    861

    Сертификат за произход

    862

    Декларация за произход

    864

    Преференциален сертификат за произход

    865

    Бланка на сертификат за произход вид GSP

    911

    Лиценз за внос

    933

    Декларация за товарен кораб (пристигане)

    941

    Разрешително при ембарго

    951

    Бланка TIF

    952

    Карнетка TIR

    954

    Сертификат за произход EUR.1

    955

    Карнетка ATA

    + zzz

    други.

    КОД НА ОПАКОВКИ (ИКЕООН Препоръка № 21/Редакция 1 — август 1994)

    Аерозол

    AE

    Ампули, незащитени

    AM

    Ампули, защитени

    AP

    Пулверизатор

    AT

    Торба

    BG

    Бала, компресирана

    BL

    Бала, некомпресирана

    BN

    Балон, гумен, незащитен

    BF

    Балон, гумен, защитен

    BP

    Калъп

    BR

    Варел

    BA

    Пръти, в пакети/купища/вързопи

    BZ

    Кош

    BK

    Бирена каса

    CB

    Сандък

    BI

    Дъска

    BD

    Дъски, в пакети/купища/вързопи

    BY

    Макара

    BB

    Топ

    BT

    Бутилка, незащитена, цилиндрична

    BO

    Бутилка, незащитена, закръглена

    BS

    Бутилка, защитена, цилиндрична

    BQ

    Бутилка, защитена, закръглена

    BV

    Каси за бутилки, рафтове за бутилки

    BC

    Кутия

    BX

    Кофа

    BJ

    Насипно, течен газ (при ненормална температура/налягане)

    VQ

    Насипно, газ (при 1 031 mbar и 15 °C)

    VG

    Насипно, течност

    VL

    Насипно, твърд материал, фини частици („прахове“)

    VY

    Насипно, твърд материал, гранулирани частици („зърна“)

    VR

    Насипно, твърд материал, едри частици („буци“)

    VO

    Връзки

    BH

    Денкове

    BE

    Големи бъчви

    BU

    Клетки

    CG

    Бидони, с ъгли

    CA

    Бидони, цилиндрични

    CX

    Желязна кутия

    CI

    Брезент

    CZ

    Дамаджана, незащитена

    CO

    Дамаджана, защитена

    CP

    Мукава

    CT

    Тенекиен сандък

    CS

    Буре

    CK

    Сандък, дървен, голям

    CH

    Гюм

    CC

    Касетка

    CF

    Ковчег

    CJ

    Кангал

    CL

    Сгъваема тръба

    TD

    Капак

    CV

    Щайга

    CR

    Кошница за риба

    CE

    Чашки

    CU

    Цилиндър

    CY

    Дамаджана, незащитена

    DJ

    Дамаджана, защитена

    DP

    Барабани

    DR

    Плик

    EN

    Филмови опаковки

    FP

    Буре

    FI

    Манерки

    FL

    Мешка

    FO

    Рамка

    FR

    Подсилена щайга

    FD

    Щайга за плодове

    FC

    Газова бутилка

    GB

    Ферми

    GI

    Ферми, в пакети/купища/вързопи

    GZ.

    Кошници

    HR

    Голяма бъчва (238 л.)

    HG

    Кюлчета

    IN

    Кюлчета, в пакети/купища/вързопи

    IZ

    Буркан

    JR

    Делва, правоъгълна

    JC

    Делва, цилиндрична

    JY

    Кана

    JG

    Кесия

    JT

    Бъчонка

    KG

    Трупи

    LG

    Трупи, в пакети/купища/вързопи

    LZ

    Щайга за мляко

    MC

    Разширяваща се торба

    MB

    Сак с множество стени

    MS

    Рогозка, черга

    MT

    Кибрит

    MX

    Полог

    NS

    Мрежа

    NT

    Вързоп

    PK

    Пакет

    PA

    Ведро

    PL

    Колет

    PC

    Тръба

    PI

    Тръби, в пакети/купища/вързопи

    PZ

    Стомна

    PH

    Талпа

    PN

    Талпи, в пакети/купища/вързопи

    PZ

    Плоча

    PG

    Плочи, в пакети/купища/вързопи

    PY

    Делва

    PT

    Торбичка

    PO

    Предпазна мрежа

    RT

    Макара

    RL

    Халка

    RG

    Прът

    RD

    Пръти, в пакети/купища/вързопи

    RZ

    Руло

    RO

    Торбичка, миниатюрна

    SH

    Сак

    SA

    Подсилен сандък (морски)

    SE

    Плитка щайга

    SC

    Листи

    ST

    Ламарина на листи

    SM

    Листи, в пакети/купища/вързопи

    SZ

    Вакуумна опаковка

    SW

    Оребрен сандък

    SK

    Калъфи

    SL

    Ос

    SD

    Куфар

    SU

    Цистерна, правоъгълна

    TK

    Цистерна, цилиндрична

    TY

    Сандък за чай

    TC

    Ламарина

    TN

    Корито

    PU

    Коритна опаковка

    PU

    Трупи

    TR

    Вързопи

    TS

    Каца

    TB

    Тръба

    TU

    Тръба, сгъваема

    TD

    Тръби, в пакети/купища/вързопи

    TZ

    Голяма бъчва

    TO

    Неопакован или разопакован

    NE

    Вакуумиран

    VP

    Цистерна

    VA

    Мускал

    VI

    Плетени бутилки

    WB.“

    ПРИЛОЖЕНИЕ IV

    „ПРИЛОЖЕНИЕ 45a

    ПРИДРУЖИТЕЛЕН ДОКУМЕНТ ПРИ ТРАНЗИТНО ПРЕМИНАВАНЕ

    Глава I

    Образец за бланка на придружителен документ при транзитно преминаване

    Image

    Image

    Глава II

    Обяснителни бележки и сведения (данни) за придружителен документ при транзитно преминаване (Придружаващ формуляр)

    Придружителният документ при транзитно преминаване се попълва и отпечатва съобразно последните данни получени от окончателната версия на митническата декларация за режим транзит (допълнена и изменена от търговеца и/или редактирана от митническите органи) и попълнена с:

    —

    MRN (референтен номер при придвижване — РНП), както е описан в приложение 37б, дял II,

    —

    графа 3:

    —

    първо подразделение: сериен номер на текущият печатен лист,

    —

    второ подразделение: общият брой печатни листи, (включително и приложения),

    —

    да не се попълва когато има само един-единствен лист,

    —

    в пространството дясно от графа 8: името и адреса на митническото учреждение до което трябва да се изпрати обратно копие от този придружителен документ при транзитно преминаване,

    —

    графа 53: маркировка (звездичка) за да се посочи, че превоза на пратката не се отклонява към друго получаващо митническо учреждение,

    —

    графа В:

    —

    име и адрес на отправното митническо учреждение,

    —

    референтен номер на отправното митническо учреждение,

    —

    дата на приемане на транзитната декларация,

    —

    име и номер на разрешителното на одобрен получател (когато има такива данни),

    —

    графа Г:

    —

    резултати от проведен контрол,

    —

    отметката „Забранено отклонение“, когато се прилага,

    —

    отметката „Задължителен маршрут“, когато се прилага.

    За отпечатването на придружаващият документ при транзитно преминаване съществуват следните възможности:

    1.

    Когато вписаното получаващо митническо учреждение е свързано с компютризираната система за транзитно преминаване и не се използват никакви товарителници:

    —

    отпечатайте само копие A (Придружаващ формуляр).

    2.

    Когато вписаното получаващо митническо учреждение е свързано с компютризираната система за транзитно преминаване и се използват товарителници:

    —

    отпечатайте копие A (Придружаващ формуляр), и

    —

    копие Б (Обратно копие).

    3.

    Когато вписаното получаващо митническо учреждение не е свързано с компютризираната система за транзитно преминаване (независимо дали се използват или не товарителници):

    —

    отпечатайте копие A (Придружаващ формуляр), и

    —

    копие Б (Обратно копие).

    За обратната връзка и изпращане на резултатите от проведен контрол от получаващото митническо учреждение съществуват следните възможности:

    1.

    Когато действителното получаващо митническо учреждение е декларираното и то е свързано с компютризираната система за транзитно преминаване:

    —

    когато не се използват товарителници, резултатите от проведения контрол се изпращат до отправното митническо учреждение по електронен път (образец ИО 18),

    —

    когато се използват товарителници, резултатите от проведения контрол се изпращат до отправното митническо учреждение чрез обратно копие Б на придружаващия документ на транзитното преминаване (включително и товарителниците).

    2.

    Когато действителното получаващо митническо учреждение е декларираното и то не е свързано с компютризираната система за транзитно преминаване:

    —

    независимо от това дали са използвани, или не, товарителници, резултатите от проведения контрол се изпращат до отправното митническо учреждение чрез обратно копие Б на придружаващия документ на транзитното преминаване (включително и товарителниците или списъци на стоки по ред, когато има такива).

    3.

    Когато декларираното получаващо митническо учреждение е свързано с компютризираната система за транзитно преминаване, но действителнотополучаващо митническо учреждение не е свързано (отклонение):

    —

    когато не са използвани товарителници, резултатите от проведения контрол се изпращат до отправното митническо учреждение, като се направи фотокопие на придружителния документ при транзитно преминаване, копие А (включително и на списъци на стоки по ред, когато има такива),

    —

    когато се използват товарителници, резултатите от проведения контрол се изпращат до отправното митническо учреждение чрез обратно копие Б на придружаващия документ на транзитното преминаване (включително и товарителниците).

    4.

    Когато декларираното получаващо митническо учреждение не е свързано с компютризираната система за транзитно преминаване, но действителното получаващо митническо учреждение е свързано (отклонение):

    —

    когато не се използват товарителници, резултатите от проведения контрол се изпращат до отправното получаващо митническо учреждение по електронен път (образец ИО 18),

    —

    когато се използват товарителници, резултатите от проведения контрол се изпращат до отправното митническо учреждение чрез обратно копие Б на придружаващия документ на транзитното преминаване (включително и товарителниците).

    Когато се използват товарителници и списъци на стоки по ред на хартиени носители, копия А и Б на придружителния документ при транзитно преминаване също се разпечатват на хартиен носител. В такъв случай се добавят следните данни:

    —

    посочване на пълния брой товарителници (графа 4) на мястото на пълния брой списъци по ред на стоки (графа 3),

    —

    графа „Описание на стоките“ (графа 31) съдържа само препратката:

    —

    когато стоките са T1 или T2:

    „Виж товарителниците“,

    —

    когато стоките са T1 и T2:

    —

    „За стоки T1: виж товарителници от №… до…“,

    —

    „За стоки T2: виж товарителници от №… до…“,

    —

    графа „Допълнителна информация“ се отпечатва също така.

    Цялата останала информация, която се отнася до стоки от определен ред или равнище, се съдържа в товарителниците, които се прикрепят към придружаващият документ при транзитно преминаване.“

    ПРИЛОЖЕНИЕ V

    „ПРИЛОЖЕНИЕ 45б

    СПИСЪК НА СТОКИ

    Глава I

    Образец на бланка за списък на стоки

    Image

    Image

    Глава II

    Обяснителни бележки и сведения (данни) за списък на стоки

    Когато при транзитния превоз се превозва повече от една стока, лист А от списъка на стоки се разпечатва задължително от компютърната система и се прикрепя към копие А на придружителен документ при транзитно преминаване.

    Когато придружителния документ при транзитно преминаване са разпечатва в две копия, съответно А и Б, тогава и лист Б от списъка на стоки се разпечатва от компютърната система и се прикрепя към копие Б на придружителния документ при транзитно преминаване.

    Данните се разпечатват, както следва:

    —

    в графата за идентифициране (горен ляв ъгъл):

    —

    списък на стоките,

    —

    лист A/Б,

    —

    сериен номер на този лист и общ брой на листите (включително и придружителен документ по транзитно преминаване),

    —

    ОМУ — име на отправното митническо учреждение,

    —

    дата — дата на приемане на транзитната декларация,

    —

    MRN (референтен номер при придвижване — РНП) както е описан в приложение 37б, дял II,

    —

    сведенията и данни в различните графи за всяко равнище на образеца се попълват така:

    —

    стока № — сериен номер на въпросната стока,

    —

    режим — когато статутът на стоките в цялата пратка е еднакъв, тази графа не се попълва,

    —

    когато става дума за смесени пратки се посочва съответно действителният статут — T1 или T2,

    —

    останалите графи се попълват според указанията в приложение 37, като когато е възможно и в кодирана форма.“
    Top