Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31996R2338

    Регламент (EО) № 2338/96 на Комисията от 5 декември 1996 година относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура

    OB L 318, 7.12.1996, p. 3–4 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Този документ е публикуван в специално издание (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1996/2338/oj

    02/ 09

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    22

    31996R2338

    L 318/3

    ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

    РЕГЛАМЕНТ (EО) № 2338/96 НА КОМИСИЯТА

    от 5 декември 1996 година

    относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура

    КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

    като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

    като взе предвид Регламент (EИО) № 2658/87 на Съвета относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа (1), последно изменен с Регламент (EО) № 1734/96 на Комисията (2), и по-специално член 9 от него,

    като има предвид, че с цел да се осигури еднакво прилагане на Комбинираната номенклатура, приложена към упоменатия по-горе регламент, е необходимо да се приемат мерки за класирането на стоките, включени в приложението към настоящия регламент;

    като има предвид, че Регламент (EИО) № 2658/87 установява общите правила за тълкуване на Комбинираната номенклатура и че тези правила се прилагат и за всяка друга номенклатура, която се основава, изцяло или частично, на нея или която добавя подразделения към нея, и която е установена чрез специални разпоредби на Общността, с оглед прилагането на тарифни, или други мерки, свързани с търговията със стоки;

    като има предвид, че чрез прилагане на упоменатите по-горе общи правила стоките, описани в колона 1 от приложената таблица към настоящия регламент, трябва да бъдат класирани под съответните кодове по КН, посочени в колона 2, въз основа на мотивите, посочени в колона 3;

    като има предвид, че съгласно разпоредбите на член 12, параграф 6 от Регламент (ЕИО) № 2913/92 на Съвета от 12 октомври 1992 г. относно създаване на Митнически кодекс на Общността (3) е подходящо ползването на обвързващата тарифна информация за класиране на стоките в Комбинираната номенклатура, издадена от митническите органи на държавите-членки, която не отговаря на разпоредбите, установени с настоящия регламент, да може да се продължи за период от три месеца от титуляра;

    като има предвид, че разпоредбите на настоящия регламент са в съответствие със становището на секция „Тарифна и статистическа номенклатура“ към Комитета по Митническия кодекс,

    ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

    Член 1

    Стоките, описани в колона 1 от приложената таблица, се класират под съответните кодове по КН, посочени в колона 2 от упоменатата таблица.

    Член 2

    Съгласно разпоредбите на член 12, параграф 6 от Регламент (EИО) № 2913/92 ползването на обвързващата тарифна информация, издадена от митническите органи на държавите-членки, която не съответства на разпоредбите, установени с настоящия регламент, може да се продължи за период от три месеца.

    Член 3

    Настоящият регламент влиза в сила на двадесет и първия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.

    Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

    Съставено в Брюксел на 5 декември 1996 година.

    За Комисията

    Mario MONTI

    Член на Комисията

    (1)  ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1.

    (2)  ОВ L 238, 19.9.1996 г., стр. 1.

    (3)  ОВ L 302, 19.10.1992 г., стр. 1.

    ПРИЛОЖЕНИЕ

    Описание на стоките

    Код по КН

    Мотиви

    (1)

    (2)

    (3)

    1.   Напечатана книга, цветна, с картонена корица с размери 29,5 × 28,7 cm, с 54 страници с размери 14 × 28 cm, съдържаща текстове и много илюстрации.

    От вътрешната страна на задната корица е залепена термоопаковка с размери 14 × 25 cm, съдържаща различни артикули (например магнит, пластмасова перка, електрически кабел или електрическа лампа).

    Текстовете, илюстрациите и артикулите могат да бъдат използвани за елементарни физически опити (например в областта на оптиката, магнетизма и електричеството).

    4901 99 00

    Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1, 3 b) и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН 4901 и 4901 99 00.

    Печатаният текст придава на стоката характер на книга.

    2.   Напечатана книга, цветна, с картонена корица с размери 29,5 × 28,7 cm и 64 страници с размери 14 × 28 cm, съдържаща инструкции в илюстрации за полагане на сценичен грим, изработка на карнавални костюми и аксесоари.

    От вътрешната страна на задната корица е залепена термоопаковка с размери 14 × 25 cm, съдържаща шест цвята грим за лице, естествена четка за гримиране, малка кръгла гъбичка, тънък изкуствен мустак и две пластмасови очи на чудовище.

    4901 99 00

    Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1, 3 b) и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН 4901 и 4901 99 00.

    Печатаният текст придава на стоката характер на книга.

    3.   Каталог, позволяващ избор, специфициране и контрол на цветове в областта на модата, архитектурата и вътрешния дизайн, състоящ се от картонен класьор с халки, покрит с пластмасов филм.

    Класьорът съдържа 95 листа с цветове, показалец и инструкции за употреба на шест езика.

    Всеки основен цвят съдържа 35 перфорирани мостри, всяка от които е с различен нюанс на цвета, обозначени с код. Всеки нюанс също има отделен код.

    4911 99 00

    Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН 4911 и 4911 99 00.

    Каталогът няма характеристиките на артикул по смисъла на текстовете за позиция 4901.

    4.   Закрепена неподвижно статуетка на изправена мечка, изработена изцяло от пластмаса, представяща някои физически характеристики на човека (например усмихнато лице, свита лява ръка и изпъната дясна ръка със стилизирана човешка длан) и нарисувано червено шалче.

    Фигурката е приблизително 4 сm висока и е опакована в пластмасова кутийка.

    9503 49 30

    Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1, 5 b) и общо правило 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН 9563, 9503 49 и 9503 49 30.

    Фигурката представлява животно, част от колекция, и има развлекателна функция, която надхвърля декоративната ѝ стойност.

    5.   Асортимент, съставен от детска книжка от картон, четири пластмасови блокчета в различни цветове и една пластмасова фигурка под формата на блокче с глава на момиченце.

    Книжката съдържа леки текстове с цветни илюстрации за забавление на децата.

    На последната страница на книжката е прикрепена термоопаковка, която може да се отделя от книжката, както и фигурката и блокчетата.

    Докато слушат приказката, децата трябва да поставят фигурката и блокчетата в цветните прорези на съответните страници.

    9503 70 00

    Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1, 3 b) и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН КН 9503 и 9503 70 00.
    Top