EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22023D2891
Decision No 1/2023 of the Partnership Council established by the Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part of 21 December 2023 as regards the transitional product-specific rules of origin for electric accumulators and electrified vehicles [2023/2891]
Решение № 1/2023 на Съвета за партньорство, създаден със Споразумението за търговия и сътрудничество между Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия, от една страна, и Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия, от друга страна, от 21 декември 2023 година по отношение на преходните специфични за отделните продукти правила за произход за електрически акумулатори и електрически автомобили [2023/2891]
Решение № 1/2023 на Съвета за партньорство, създаден със Споразумението за търговия и сътрудничество между Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия, от една страна, и Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия, от друга страна, от 21 декември 2023 година по отношение на преходните специфични за отделните продукти правила за произход за електрически акумулатори и електрически автомобили [2023/2891]
PUB/2023/1797
OВ L, 2023/2891, 28.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2891/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Официален вестник |
BG Cерия L |
|
2023/2891 |
28.12.2023 |
РЕШЕНИЕ № 1/2023 НА СЪВЕТА ЗА ПАРТНЬОРСТВО, СЪЗДАДЕН СЪС СПОРАЗУМЕНИЕТО ЗА ТЪРГОВИЯ И СЪТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ И ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ ЗА АТОМНА ЕНЕРГИЯ, ОТ ЕДНА СТРАНА, И ОБЕДИНЕНОТО КРАЛСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИЯ И СЕВЕРНА ИРЛАНДИЯ, ОТ ДРУГА СТРАНА,
от 21 декември 2023 година
по отношение на преходните специфични за отделните продукти правила за произход за електрически акумулатори и електрически автомобили [2023/2891]
СЪВЕТЪТ ЗА ПАРТНЬОРСТВО,
като взе предвид Споразумението за търговия и сътрудничество между Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия, от една страна, и Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия, от друга страна, и по-специално член 68 от него и приложение 5 към него,
като има предвид, че:
|
(1) |
В приложение 5 към Споразумението за търговия и сътрудничество се предвижда поетапно влизане в сила на специфични за отделните продукти правила за произход за електрически акумулатори и електрически автомобили. |
|
(2) |
Бяха изразени опасения относно породените от прилагането на тези правила предизвикателства по отношение на монтажа на електрически превозни средства в Европейския съюз и в Обединеното кралство. |
|
(3) |
Следователно е целесъобразно срокът на прилагане на специфичните за отделните продукти правила за произход за електрически акумулатори и електрически автомобили, приложими до 31 декември 2023 г., да се удължи до 31 декември 2026 г. От 1 януари 2027 г. ще се прилагат специфичните за отделните продукти правила за произход за електрически акумулатори и електрически автомобили, определени в приложение 3 към Споразумението за търговия и сътрудничество. |
|
(4) |
Целта на специфичните за отделните продукти правила за електрически акумулатори и електрически автомобили, определени в Споразумението за търговия и сътрудничество, е да се стимулират инвестициите в производствени мощности в Европейския съюз и в Обединеното кралство. Не следва да се обмисля по-нататъшно отлагане на новите правила. Поради това с предвиденото изменение следва също така да се премахне възможността за допълнителни промени в специфичните за отделните продукти правила за произход за електрически акумулатори и електрически автомобили до 1 януари 2032 г., |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Член 68 от Споразумението за търговия и сътрудничество се заменя със следното:
„Член 68
Изменяне на настоящата глава и приложенията към нея
1. Съветът за партньорство може да изменя настоящата глава и приложенията към нея при спазване на параграф 2.
2. Параграф 1 не се прилага по отношение на:
|
а) |
приложение 5 към настоящото споразумение; |
|
б) |
специфичните за отделните продукти правила за произход, определени в приложение 3 за изброените в приложение 5 продукти, до 1 януари 2032 г.; и |
|
в) |
настоящия член, доколкото той се отнася до приложение 3 за изброените в приложение 5 продукти, както и до приложение 5, до 1 януари 2032 г. |
Параграф 1 обаче се прилага, когато специфичните за отделните продукти правила за произход, определени в приложение 3 за изброените в приложение 5 продукти или в приложение 5, са изменени поради актуализации на Хармонизираната система.“
Член 2
Приложение 5 към Споразумението за търговия и сътрудничество се заменя с текста в приложението към настоящото решение.
Член 3
Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
Съставено в Брюксел и Лондон на 21 декември 2023 година.
За Съвета за партньорство
Съпредседатели
Maroš ŠEFČOVIČ
David CAMERON
ПРИЛОЖЕНИЕ
„ПРИЛОЖЕНИЕ 5
ПРЕХОДНИ СПЕЦИФИЧНИ ЗА ОТДЕЛНИТЕ ПРОДУКТИ ПРАВИЛА ЗА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ АКУМУЛАТОРИ И ЕЛЕКТРИЧЕСКИ АВТОМОБИЛИ
Временни специфични за отделните продукти правила, приложими от влизането в сила на настоящото споразумение до 31 декември 2026 г.
За продуктите, включени в колона 1 по-долу, специфичното за отделните продукти правило, включено в колона 2, се прилага за периода от влизането в сила на настоящото споразумение до 31 декември 2026 г.
|
Колона 1 Класиране по Хармонизираната система (2017 г.), включително специално описание |
Колона 2 Специфично за отделните продукти правило за произход, приложимо от влизането в сила на настоящото споразумение до 31 декември 2026 г. |
||||||
|
85.07 |
|
||||||
|
CTSH; Пакети от акумулаторни блокове от акумулаторни клетки или акумулаторни модули без произход; или MaxNOM 70 % (EXW) |
||||||
|
CTH; или MaxNOM 70 % (EXW) |
||||||
|
87.02—87.04 |
|
||||||
|
MaxNOM 60 % (EXW) |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2891/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)