This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TA0745
Case T-745/17: Judgment of the General Court of 9 September 2020 — Kerkosand v Commission (State aid — Aid for an investment project in western Slovakia — Regional investment aid — Rejection of a complaint — Decision not to raise any objections — Conditions for exemption — Article 14 of Regulation (EU) No 651/2014 — Scope of the Commission’s supervisory power — Guidelines on regional State aid for 2014-2020 — Concept of SME — Article 3(2) and (3) of Annex I to Regulation No 651/2014 — Data used for the staff headcount and the financial amounts and reference period — Article 4 of Annex I to Regulation No 651/2014 — Doubts as to the compatibility of the aid with the internal market — Article 4(4) of Regulation (EU) 2015/1589 — Serious difficulties)
Дело T-745/17: Решение на Общия съд от 9 септември 2020 г. — Kerkosand/Комисия (Държавни помощи — Помощ, предназначена за инвестиционен проект в Западна Словакия — Регионална инвестиционна помощ — Отхвърляне на жалба — Решение да не се повдигат възражения — Условия за освобождаване — Член 14 от Регламент (ЕС) № 651/2014 — Обхват на правомощието за контрол на Комисията — Насоки за регионалната помощ за периода 2014 — 2020 г. — Понятие за МСП — Член 3, параграфи 2 и 3 от приложение I към Регламент № 651/2014 — Данни, използвани за определяне на числеността на персонала и на финансовите суми, и референтен период — Член 4 от приложение I към Регламент № 651/2014 — Съмнения относно съвместимостта на помощта с вътрешния пазар — Член 4, параграф 4 от Регламент (ЕС) 2015/1589 — Сериозни затруднения)
Дело T-745/17: Решение на Общия съд от 9 септември 2020 г. — Kerkosand/Комисия (Държавни помощи — Помощ, предназначена за инвестиционен проект в Западна Словакия — Регионална инвестиционна помощ — Отхвърляне на жалба — Решение да не се повдигат възражения — Условия за освобождаване — Член 14 от Регламент (ЕС) № 651/2014 — Обхват на правомощието за контрол на Комисията — Насоки за регионалната помощ за периода 2014 — 2020 г. — Понятие за МСП — Член 3, параграфи 2 и 3 от приложение I към Регламент № 651/2014 — Данни, използвани за определяне на числеността на персонала и на финансовите суми, и референтен период — Член 4 от приложение I към Регламент № 651/2014 — Съмнения относно съвместимостта на помощта с вътрешния пазар — Член 4, параграф 4 от Регламент (ЕС) 2015/1589 — Сериозни затруднения)
OB C 378, 9.11.2020, p. 26–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.11.2020 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 378/26 |
Решение на Общия съд от 9 септември 2020 г. — Kerkosand/Комисия
(Дело T-745/17) (1)
(Държавни помощи - Помощ, предназначена за инвестиционен проект в Западна Словакия - Регионална инвестиционна помощ - Отхвърляне на жалба - Решение да не се повдигат възражения - Условия за освобождаване - Член 14 от Регламент (ЕС) № 651/2014 - Обхват на правомощието за контрол на Комисията - Насоки за регионалната помощ за периода 2014 — 2020 г. - Понятие за МСП - Член 3, параграфи 2 и 3 от приложение I към Регламент № 651/2014 - Данни, използвани за определяне на числеността на персонала и на финансовите суми, и референтен период - Член 4 от приложение I към Регламент № 651/2014 - Съмнения относно съвместимостта на помощта с вътрешния пазар - Член 4, параграф 4 от Регламент (ЕС) 2015/1589 - Сериозни затруднения)
(2020/C 378/30)
Език на производството: немски
Страни
Жалбоподател: Kerkosand spol. s r. o. (Шайдикове Хуменце (Словакия) (представители: A. Rosenfeld и C. Holtmann, адвокати)
Ответник: Европейска комисия (представители: K. Blanck и A. Bouchagiar)
Предмет
Искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Решение C(2017) 5050 окончателен на Комисията от 20 юли 2017 година относно инвестиционната помощ в полза на словашкия производител на пясък силиций NAJPI a. s. (SA.38121 (2016/FC) — Словакия) (ОВ C 336, 2017 г., стр. 1)
Диспозитив
1) |
Отменя Решение C(2017) 5050 окончателен на Комисията от 20 юли 2017 година относно инвестиционната помощ в полза на словашкия производител на пясък силиций NAJPI a. s. (SA.38121 (2016/FC) — Словакия) |
2) |
Осъжда Европейската комисия да заплати съдебните разноски. |