Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62015TJ0419

Решение на Общия съд (четвърти състав) от 17 януари 2017 г.
Cofely Solelec и др. срещу Европейски парламент.
Обществени поръчки за строителство — Процедура за възлагане на обществени поръчки — Разширяване и модернизиране на сградата „Конрад Аденауер“ в Люксембург — Отмяна на процедурата за възлагане на обществена поръчка — Задължение за мотивиране — Стойност на поръчката — Явна грешка в преценката.
Дело T-419/15.

Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section

Решение на Общия съд (четвърти състав) от 17 януари 2017 г. —
Cofely Solelec и др./Парламент

(Дело T‑419/15)

„Обществени поръчки за строителство — Процедура за възлагане на обществени поръчки — Разширяване и модернизиране на сградата „Конрад Аденауер“ в Люксембург — Отмяна на процедурата за възлагане на обществена поръчка — Задължение за мотивиране — Стойност на поръчката — Явна грешка в преценката“

1. 

Актове на институциите — Мотивиране — Задължение — Обхват — Решение, което се вписва в известен на адресата контекст — Допустимост на кратки мотиви

(член 296 ДФЕС)

(вж. т. 59—61)

2. 

Обществени поръчки на Европейския съюз — Процедура за възлагане на обществени поръчки — Изчисляване на стойността на поръчката — Съдебен контрол — Граници — Явна грешка в преценката — Тежест на доказване

(член 118 от Регламент № 966/2012 на Европейския парламент и на Съвета)

(вж. т. 95, 96 и 98)

Предмет

Искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на решенията, съдържащи се в писма с номер D(2015) 24297 и D(2015) 28116 на генерална дирекция „Инфраструктури и логистика“ на Европейския парламент, съответно от 29 май и 11 юни 2015 г., с които жалбоподателите са уведомени за отмяната на процедура за възлагане на обществена поръчка INLO-D-UPIL-T‑14-A04, обособена позиция № 75 „Електрически инсталации — силнотокови“, във връзка с проекта за разширяване и модернизиране на сградата „Конрад Аденауер“ в Люксембург (Люксембург)

Диспозитив

1)

Отхвърля жалбата.

2)

Осъжда Cofely Solelec, Mannelli & Associés SA и Cofely Fabricom да заплатят съдебните разноски.

Top