Επιλέξτε τις πειραματικές λειτουργίες που θέλετε να δοκιμάσετε

Το έγγραφο αυτό έχει ληφθεί από τον ιστότοπο EUR-Lex

Έγγραφο 62016TO0137(01)

Определение на Общия съд (осми състав) от 13 юни 2017 г.
Uniwersytet Wrocławski срещу Изпълнителна агенция за научни изследвания (REA).
Жалба за отмяна — Искова молба или жалба — Изисквания за форма — Липса на представителство от адвокат — Явна недопустимост.
Дело T-137/16.

Συλλογή της Νομολογίας — Γενική Συλλογή — Τμήμα «Πληροφορίες για τις μη δημοσιευόμενες αποφάσεις»

Определение на Общия съд (осми състав) от 13 юни 2017 г. —
Uniwersytet Wrocławski/REA

(Дело T‑137/16)

„Жалба за отмяна — Искова молба или жалба — Изисквания за форма — Липса на представителство от адвокат — Явна недопустимост“

1. 

Съдебно производство—Искова молба или жалба—Изисквания за форма—Изисквания по отношение на лицето, което може да подпише исковата молба или жалбата—Качество на трето лице по отношение на страните—Самостоятелно тълкуване

(член 19, трета и четвърта алинея от Статута на Съда; член 51, параграфи 2 и 3 от Процедурния правилник на Общия съд)

(вж. т. 14—17)

2. 

Съдебно производство—Искова молба или жалба—Изисквания за форма—Изисквания по отношение на лицето, което може да подпише исковата молба или жалбата—Качество на трето лице по отношение на страните—Дружество, представлявано от правни съветници, свързани с него с трудово правоотношение—Неспазване на изискването за независимост

(член 19, трета и четвърта алинея от Статута на Съда; член 51, параграф 1 от Процедурния правилник на Общия съд)

(вж. т. 18—21)

Предмет

От една страна, искане за отмяна на решенията на REA, взети при упражняване на делегирани ѝ от Европейската комисия правомощия, да прекрати споразумението за отпускане на безвъзмездни средства Cossar (№ 252908) и да задължи жалбоподателя да възстанови сумите от 36508,37 EUR, 58031,38 EUR и 6286,68 EUR, както и да заплати обезщетение за вреди в размер на 5803,14 EUR, и от друга страна, искане REA да върне въпросните суми заедно с лихвите, считано от деня на плащането до деня на връщането им

Диспозитив

1) 

Отхвърля жалбата по дело T‑137/16 като явно недопустима.

2) 

Осъжда Uniwersytet Wrocławski да понесе направените от него съдебни разноски и да заплати съдебните разноски на Изпълнителната агенция за научни изследвания (REA).

Επάνω