Съединени дела C-6/21 P и C-16/21 P

Федерална република Германия

срещу

Pharma Mar SA
и
Европейска комисия

и

Република Естония

срещу

Pharma Mar SA
и
Европейска комисия

Определение на председателя на Съда от 17 септември 2021 година

„Обжалване — Встъпване — Член 40 от Статута на Съда на Европейския съюз — Молба, подадена от агенция на Европейския съюз — Право на встъпване по дело между държави членки и институции на Съюза — Интерес от изхода на делото — Допускане“

Съдебно производство — Встъпване — Условия за допустимост — Интерес от изхода на делото — Понятие — Изискване за пряк и настоящ интерес — Дело за законосъобразността на решение на Комисията във връзка с процедура за разрешаване и контрол на лекарствени продукти за хуманна употреба — Молба за встъпване, подадена от орган, служба или агенция на Европейския съюз

(член 40, втора алинея от Статута на Съда; член 130, член 131, параграф 3 и член 190, параграф 1 от Процедурния правилник на Съда; член 5, параграф 2 от Регламент № 726/2004 на Европейския парламент и на Съвета)

(вж. т. 7—14)

Вж. текста на съдебния акт.