Дело C‑519/21

ASA

срещу

DGRFP Cluj

(Преюдициално запитване, отправено от Curtea de Apel Cluj)

Решение на Съда (седми състав) от 16 февруари 2023 година

„Преюдициално запитване — Обща система на данъка върху добавената стойност (ДДС) — Директива 2006/112/ЕО — Изграждане на сграден комплекс от неперсонифицирано сдружение — Договор за създаване на сдружение — Продажба от някои съдружници на апартаментите в посочения сграден комплекс — Определяне на данъчнозадълженото лице, платец на данъка — Принцип на данъчна неутралност — Право на приспадане на ДДС“

1. Хармонизация на данъчните законодателства — Обща система на данъка върху добавената стойност — Данъчнозадължени лица — Понятие — Физически лица, страни по договор за създаване на неперсонифицирано сдружение — Изграждане на комплекс от жилищни сгради с цел построените апартаменти да бъдат продадени на трети лица

   (членове 9 и 11 от Директива 2006/112 на Съвета)

   (вж. т. 63, 65, 69—71, 75—77, 78 и 91; т. 1 от диспозитива)

2. Хармонизация на данъчните законодателства — Обща система на данъка върху добавената стойност — Приспадане на данъка, платен за получена доставка — Право на приспадане — Данъчнозадължено лице, което е страна по договор за създаване на неперсонифицирано сдружение и не разполага с издадена на негово име фактура — Липса на обективни доказателства, че стоките и услугите са му били доставени за целите на негови сделки, подлежащи на облагане с данъка върху добавената стойност

   (членове 167, 168, 178 и 226 от Директива 2006/112 на Съвета)

   (вж. т. 93—100 и 103; т. 2 от диспозитива)

Вж. текста на съдебния акт.