This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020CJ0410
Решение на Съда (трети състав) от 5 май 2022 г.
Banco Santander, SA срещу J.A.C. и M.C.P.R.
Преюдициално запитване — Директива 2014/59/ЕС — Преструктуриране на кредитните институции и инвестиционните посредници — Общи принципи — Член 34, параграф 1 — Споделяне на загубите — Последици — Член 53, параграфи 1 и 3 — Обезценяване на капиталови инструменти — Член 60, параграф 2, първа алинея, букви б) и в) — Членове 73 — 75 — Защита на правата на акционерите и кредиторите — Директива 2003/71/EО — Проспект за публикуване при публично предлагане на ценни книжа или при допускане на ценни книжа до търгуване — Член 6 — Неточна информация в проспекта — Иск за отговорност, предявен след решение за преструктуриране — Иск за унищожаване на договора за придобиване на акции, предявен срещу универсалния правоприемник на кредитната институция, за която има решение за преструктуриране.
Дело C-410/20.
Решение на Съда (трети състав) от 5 май 2022 г.
Banco Santander, SA срещу J.A.C. и M.C.P.R.
Преюдициално запитване — Директива 2014/59/ЕС — Преструктуриране на кредитните институции и инвестиционните посредници — Общи принципи — Член 34, параграф 1 — Споделяне на загубите — Последици — Член 53, параграфи 1 и 3 — Обезценяване на капиталови инструменти — Член 60, параграф 2, първа алинея, букви б) и в) — Членове 73 — 75 — Защита на правата на акционерите и кредиторите — Директива 2003/71/EО — Проспект за публикуване при публично предлагане на ценни книжа или при допускане на ценни книжа до търгуване — Член 6 — Неточна информация в проспекта — Иск за отговорност, предявен след решение за преструктуриране — Иск за унищожаване на договора за придобиване на акции, предявен срещу универсалния правоприемник на кредитната институция, за която има решение за преструктуриране.
Дело C-410/20.
Court reports – general
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2022:351
Дело C‑410/20
Banco Santander SA
срещу
J.A.C.
и
M.C.P.R.
(Преюдициално запитване,
отправено от Audiencia Provincial de A Coruña)
Решение на Съда (трети състав) от 5 май 2022 година
„Преюдициално запитване — Директива 2014/59/ЕС — Преструктуриране на кредитните институции и инвестиционните посредници — Общи принципи — Член 34, параграф 1 — Споделяне на загубите — Последици — Член 53, параграфи 1 и 3 — Обезценяване на капиталови инструменти — Член 60, параграф 2, първа алинея, букви б) и в) — Членове 73—75 — Защита на правата на акционерите и кредиторите — Директива 2003/71/EО — Проспект за публикуване при публично предлагане на ценни книжа или при допускане на ценни книжа до търгуване — Член 6 — Неточна информация в проспекта — Иск за отговорност, предявен след решение за преструктуриране — Иск за унищожаване на договора за придобиване на акции, предявен срещу универсалния правоприемник на кредитната институция, за която има решение за преструктуриране“
-
Съдебно производство — Молба за възобновяване на устната фаза на производството — Искане за представяне на становище след заключението на генералния адвокат — Условия за възобновяването
(член 252, втора алинея ДФЕС, член 83 от Процедурния правилник на Съда)
(вж. т. 28 и 29)
-
Икономическа и парична политика — Икономическа политика — Възстановяване и преструктуриране на кредитни институции — Директива 2014/59 — Последици от споделянето на загуби — Обезценяване или преобразуване на капиталови инструменти
(съображение 49, член 34, параграф 1, буква а), член 53, параграфи 1 и 3 и член 60, параграф 2, първа алинея, букви б) и в) от Директива 2014/59 на Европейския парламент и на Съвета и член 6 от Директива 2003/71 на Европейския парламент и на Съвета, изменена с Директива 2008/11)
(вж. т. 35, 37, 40—44 и 51 и диспозитива)
-
Икономическа и парична политика — Икономическа политика — Възстановяване и преструктуриране на кредитни институции — Директива 2014/59 — Защитни мерки
(членове 17 и 47 от Хартата на основните права на Европейския съюз; съображение 51 и член 34, параграф 1, буква ж), член 73, буква б) и членове 73—75 от Директива 2014/59 на Европейския парламент и на Съвета)
(вж. т. 47—50)