Дело C‑638/23

Amt der Tiroler Landesregierung

срещу

Datenschutzbehörde

(Преюдициално запитване, отправено от Verwaltungsgerichtshof)

Решение на Съда (осми състав) от 27 февруари 2025 година

„Преюдициално запитване — Защита на физическите лица във връзка с обработването на лични данни — Регламент (ЕС) 2016/679 — Член 4, точка 7 — Понятие за администратор — Пряко определяне на администратора от националното право — Спомагателно административно звено към регионално правителство — Липса на правосубектност — Липса на собствена правоспособност — Определяне на целите на обработването и средствата за него“

1. Защита на физическите лица във връзка с обработването на лични данни — Регламент 2016/679 — Понятие за администратор — Спомагателно административно образувание, което няма правосубектност и собствена правоспособност — Включване — Условия — Способност на такова образувание да изпълнява задълженията на администратор спрямо субектите на данни —Определяне на обхвата на обработването в националната правна уредба —Проверка, която запитващата юрисдикция трябва да извърши

   (член 16, параграф 1 ДФЕС; член 8, параграф 1 от Хартата на основните права на Европейския съюз; съображения 1, 7, 10, 45 и 74, член 1, член 4, точка 7 и член 5, параграфи 1 и 2 от Регламент 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета)

   (вж. т. 25—28, 30—35, 38—41 и 49 и диспозитива)

2. Защита на физическите лица във връзка с обработването на лични данни — Регламент 2016/679 — Понятие за администратор — Администратор, определен от националното право — Образувание, което не е оправомощено само да определя целите и средствата за обработването — Включване

   (член 4, точка 7, второ изречение от Регламент 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета)

   (вж. т. 43—48)

Вж. текста на съдебния акт.