This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CJ0088
Решение на Съда (трети състав) от 19 септември 2024 г.
Parfümerie Akzente GmbH срещу KTF Organisation AB.
Преюдициално запитване — Електронна търговия — Услуги на информационното общество — Директива 2000/31 — Координирана област — Член 2, буква з) — Предлагане на пазара и продажба онлайн на козметични продукти — Изключване от координираната област на задълженията във връзка с етикетирането, приложими за продуктите, предлагани на пазара и продавани от доставчик на услуги на информационното общество — Директива 75/324/ЕИО — Член 8, параграф 2 — Регламент (ЕО) № 1223/2009 — Член 19, параграф 5 — Възможност за държавата членка по местоназначение да наложи използването на избран от нея език.
Дело C-88/23.
Решение на Съда (трети състав) от 19 септември 2024 г.
Parfümerie Akzente GmbH срещу KTF Organisation AB.
Преюдициално запитване — Електронна търговия — Услуги на информационното общество — Директива 2000/31 — Координирана област — Член 2, буква з) — Предлагане на пазара и продажба онлайн на козметични продукти — Изключване от координираната област на задълженията във връзка с етикетирането, приложими за продуктите, предлагани на пазара и продавани от доставчик на услуги на информационното общество — Директива 75/324/ЕИО — Член 8, параграф 2 — Регламент (ЕО) № 1223/2009 — Член 19, параграф 5 — Възможност за държавата членка по местоназначение да наложи използването на избран от нея език.
Дело C-88/23.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2024:765
Дело C‑88/23
Parfümerie Akzente GmbH
срещу
KTF Organisation AB
(Преюдициално запитване, отправено от Svea Hovrätt)
Решение на Съда (трети състав) от 19 септември 2024 година
„ Преюдициално запитване — Електронна търговия — Услуги на информационното общество — Директива 2000/31 — Координирана област — Член 2, буква з) — Предлагане на пазара и продажба онлайн на козметични продукти — Изключване от координираната област на задълженията във връзка с етикетирането, приложими за продуктите, предлагани на пазара и продавани от доставчик на услуги на информационното общество — Директива 75/324/ЕИО — Член 8, параграф 2 — Регламент (ЕО) № 1223/2009 — Член 19, параграф 5 — Възможност за държавата членка по местоназначение да наложи използването на избран от нея език “
Сближаване на законодателствата — Електронна търговия — Директива 2000/31 — Координирана област — Понятие — Изисквания относно етикетирането на продуктите, предлагани и продавани на уебсайта на доставчик на услуги на информационното общество в държавата членка, в която се търгува — Изключване
(член 19, параграф 5 от Регламент № 1223/2009 на Европейския парламент и на Съвета; съображения 11 и 21, член 1, параграф 3 и член 2, буква з) от Директива 2000/31 на Европейския парламент и на Съвета; член 8, параграф 2 от Директива 75/324 на Съвета)
(вж. т. 33—40 и 42—45 и диспозитива)