This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025L2363
Commission Delegated Directive (EU) 2025/2363 of 8 September 2025 amending Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for lead in glass or ceramic components
Делегирана директива (ЕС) 2025/2363 на Комисията от 8 септември 2025 година за изменение на Директива 2011/65/ЕС на Европейския парламент и на Съвета по отношение на освобождаване от ограничението за употребата на олово в стъклени или керамични компоненти
Делегирана директива (ЕС) 2025/2363 на Комисията от 8 септември 2025 година за изменение на Директива 2011/65/ЕС на Европейския парламент и на Съвета по отношение на освобождаване от ограничението за употребата на олово в стъклени или керамични компоненти
C/2025/5940
OВ L, 2025/2363, 21.11.2025 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_del/2025/2363/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Официален вестник |
BG Серия L |
|
2025/2363 |
21.11.2025 |
ДЕЛЕГИРАНА ДИРЕКТИВА (ЕС) 2025/2363 НА КОМИСИЯТА
от 8 септември 2025 година
за изменение на Директива 2011/65/ЕС на Европейския парламент и на Съвета по отношение на освобождаване от ограничението за употребата на олово в стъклени или керамични компоненти
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Директива 2011/65/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 8 юни 2011 г. относно ограничението за употребата на определени опасни вещества в електрическото и електронното оборудване (1), и по-специално член 5, параграф 1, буква а) от нея,
като има предвид, че:
|
(1) |
В член 4, параграф 1 от Директива 2011/65/ЕС се изисква държавите членки да гарантират, че електрическото и електронното оборудване, което е пуснато на пазара, не съдържа опасните вещества, изброени в приложение II към същата директива. Това изискване не се прилага за някои освободени приложения, изброени в приложение III към същата директива. |
|
(2) |
Категориите електрическо и електронно оборудване, за които се прилага Директива 2011/65/ЕС, са изброени в приложение I към същата директива. |
|
(3) |
Оловото е ограничено вещество, включено в приложение II към Директива 2011/65/ЕС. Максимално допустимата стойност на концентрация е 0,1 % тегловно съдържание на олово в еднородни материали. |
|
(4) |
С Делегирана директива (ЕС) 2018/736 на Комисията (2) се предоставя освобождаване за електрически и електронни компоненти, съдържащи олово в стъклен или керамичен диелектрик или в химични съединения, представляващи стъклена или керамична матрица, както е посочено при вписване по точка 7, буква в) - I от приложение III към Директива 2011/65/ЕС. Освобождаването трябваше да изтече съответно на 21 юли 2021 г., 21 юли 2023 г. и 21 юли 2024 г. за всяка от съответната категория електрическо и електронно оборудване. |
|
(5) |
С Делегирана директива (ЕС) 2019/169 (3) се предоставя освобождаване за олово в керамичния диелектрик на кондензатори за номинално напрежение 125 V AC или 250 V DC или по-високо, както е посочено при вписване по точка 7, буква в) - II от приложение III към Директива 2011/65/ЕС. Освобождаването трябваше да изтече съответно на 21 юли 2021 г., 21 юли 2023 г. и 21 юли 2024 г. за всяка от съответната категория електрическо и електронно оборудване. |
|
(6) |
Комисията получи общо осем заявления за подновяване на освобождаването, посочено в съображение 4, които обхващат всички категории електрическо и електронно оборудване. За освобождаването, посочено в съображение 5, Комисията получи едно искане за подновяване. Всички заявления бяха получени в рамките на срока за подновяване, определен в член 5, параграф 5 от Директива 2011/65/ЕС. В съответствие с член 5, параграф 5, втора алинея от Директива 2011/65/ЕС до вземането на решение от Комисията относно заявлението за подновяване съществуващото освобождаване продължава да бъде в сила. |
|
(7) |
С цел да се оценят получените заявления беше проведено проучване за техническа и научна оценка, което беше финализирано през 2022 г. (4) През 2024 г. беше проведено и финализирано допълнително проучване с акцент върху категориите електрическо и електронно оборудване, за които е поискано подновяване на по-късен етап (5). Оценките включваха консултации със заинтересованите страни в съответствие с член 5, параграф 7 от Директива 2011/65/ЕС. |
|
(8) |
При оценката на поисканото подновяване на освобождаването се стигна до заключението, че в керамични материали оловото осигурява специфични диелектрични, пиезоелектрични, пироелектрични, фероелектрични, полупроводникови и магнитни свойства в широк диапазон на употреба по отношение на температура, напрежение или честота. В стъклени материали оловото придава ключови свойства, като например понижаване на температурите на топене и размекване, подобряване на обработваемостта чрез рязане, химична стабилност и други. |
|
(9) |
Заместителите на съдържащите олово керамични и стъклени материали или не са технически осъществими за всички приложения, или не са достатъчно надеждни за специфични приложения. Поради това поисканото подновяване отговаря на критериите, посочени в член 5, параграф 1, буква а), първо и второ тире от Директива 2011/65/ЕС, а именно, че отстраняването или замяната посредством промени в проектирането или чрез материали и компоненти, които не изискват никакви материали или вещества, изброени в приложение II, е технически или научно неосъществимо и че не са осигурени надеждни заместители. |
|
(10) |
С цел да се позволи по-целенасочена техническа оценка в бъдеще, настоящото освобождаване, установено в точка 7, буква в) - I от приложение III към Директива 2011/65/ЕС, следва да бъде разделено на две точки, а именно точка 7, буква в) - V за олово в приложения при стъклени материали и точка 7, буква в) - VI за олово в приложения при керамични материали. При тези вписвания е целесъобразно да се уточнят техническите приложения. |
|
(11) |
При посочената в съображение 7 оценка се стигна до заключението, че макар замяната на олово в керамични диелектрици за кондензатори за високо напрежение за някои приложения да е възможна от научна гледна точка съгласно освобождаването, установено в точка 7, буква в) - II от приложение III към Директива 2011/65/ЕС, това не е технически осъществимо за повечето приложения. Освен това такива безоловни кондензатори не са достатъчно надеждни на практика. Следователно поисканото подновяване отговаря на критериите, посочени в член 5, параграф 1, буква а), първо и второ тире от Директива 2011/65/ЕС. |
|
(12) |
Подновените освобождавания следва да бъдат предоставяни със срокове на валидност, при които се отчитат техническите заключения от оценката, посочена в съображение 7. Установеното в точка 7, буква в) - I от приложение III към Директива 2011/65/ЕС освобождаване следва да бъде подновено за кратък период на валидност в съответствие с член 5, параграф 2, първа алинея от Директива 2011/65/ЕС. При датите на изтичане на освобождаването, установено в точка 7, буква в) - II, и освобождаванията, които ще бъдат установени в точка 7, буква в) - V и в) - VI от приложение III към посочената директива, следва да се отчита минималният период от 18 месеца преди датата на изтичане, в рамките на който трябва да бъдат подадени заявления за подновяване в съответствие с член 5, параграф 5, първа алинея от Директива 2011/65/ЕС. |
|
(13) |
Поради оставащото краткосрочно подновяване на освобождаването, установено в точка 7, буква в) - I от приложение III към Директива 2011/65/ЕС, е целесъобразно да се определи една дата на изтичане за всички категории електрическо и електронно оборудване, установени в приложение I към Директива 2011/65/ЕС. |
|
(14) |
Подновяването на освобождаването не намалява степента на опазване на околната среда и на здравето, постановена с Регламент (ЕО) № 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета (6). |
|
(15) |
Поради това Директива 2011/65/ЕС следва да бъде съответно изменена, |
ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:
Член 1
Приложение III към Директива 2011/65/ЕС се изменя в съответствие с приложението към настоящата директива.
Член 2
1. Държавите членки приемат и публикуват не по-късно от 30 юни 2026 г.законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими, за да се съобразят с настоящата директива. Те незабавно съобщават на Комисията текста на тези разпоредби.
Те прилагат тези разпоредби от 1 юли 2026
Когато държавите членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите членки.
2. Държавите членки съобщават на Комисията текста на основните разпоредби от националното законодателство, които те приемат в областта, уредена с настоящата директива.
Член 3
Настоящата директива влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването ѝ в Официален вестник на Европейския съюз.
Член 4
Адресати на настоящата директива са държавите членки.
Съставено в Брюксел на 8 септември 2025 година.
За Комисията
Председател
Ursula VON DER LEYEN
(1) ОВ L 174, 1.7.2011 г., стр. 88, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2011/65/oj.
(2) Делегирана директива (ЕС) 2018/736 на Комисията от 27 февруари 2018 г. за изменение, с цел привеждане в съответствие с научно-техническия напредък, на приложение III към Директива 2011/65/ЕС на Европейския парламент и на Съвета по отношение на освобождаване за някои електрически и електронни компоненти, съдържащи олово в стъклен или керамичен материал (ОВ L 123, 18.5.2018 г., стр. 94, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_del/2018/736/oj).
(3) Делегирана директива (ЕС) 2019/169 на Комисията от 16 ноември 2018 г. за изменение, с цел привеждане в съответствие с научно-техническия напредък, на приложение III към Директива 2011/65/ЕС на Европейския парламент и на Съвета по отношение на освобождаване от ограничението за употребата на олово в керамичен диелектрик на определени кондензатори (ОВ L 33, 5.2.2019 г., стр. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_del/2019/169/oj).
(4) Окончателният доклад (пакет 22) от проучването е на разположение на адрес https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/c774eb67-7cc6-11ec-8c40-01aa75ed71a1/language-en.
(5) Окончателният доклад (пакет 27) от проучването е на разположение на адрес https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/708d9a2a-26e1-11ef-a195-01aa75ed71a1/language-en/format-PDF/source-327348441.
(6) Регламент (ЕО) № 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 18 декември 2006 г. относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали (REACH), за създаване на Европейска агенция по химикали, за изменение на Директива 1999/45/ЕО и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 793/93 на Съвета и Регламент (ЕО) № 1488/94 на Комисията, както и на Директива 76/769/ЕИО на Съвета и директиви 91/155/ЕИО, 93/67/ЕИО, 93/105/ЕО и 2000/21/ЕО на Комисията (ОВ L 396, 30.12.2006 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1907/oj).
ПРИЛОЖЕНИЕ
Приложение III към Директива 2011/65/ЕС се изменя, както следва:
|
(1) |
точка 7, букви в) - I и в) - II се заменят със следното:
|
|
(2) |
добавя се следната точка 7, букви в) - V и в) - VI:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_del/2025/2363/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)