This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R1424
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1424 of 8 October 2020 amending Implementing Regulation (EU) 2020/1017 as regards the budgetary ceilings for 2020 applicable to certain direct support schemes in Belgium, Bulgaria, Denmark, Croatia, Luxembourg and Portugal
Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1424 на Комисията от 8 октомври 2020 година за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1017 по отношение на бюджетните тавани за 2020 г., приложими към някои схеми за директно подпомагане в Белгия, България, Дания, Хърватия, Люксембург и Португалия
Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1424 на Комисията от 8 октомври 2020 година за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1017 по отношение на бюджетните тавани за 2020 г., приложими към някои схеми за директно подпомагане в Белгия, България, Дания, Хърватия, Люксембург и Португалия
C/2020/6803
OB L 328, 9.10.2020, p. 4–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
9.10.2020 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 328/4 |
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2020/1424 НА КОМИСИЯТА
от 8 октомври 2020 година
за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1017 по отношение на бюджетните тавани за 2020 г., приложими към някои схеми за директно подпомагане в Белгия, България, Дания, Хърватия, Люксембург и Португалия
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) № 1307/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. за установяване на правила за директни плащания за земеделски стопани по схеми за подпомагане в рамките на общата селскостопанска политика и за отмяна на Регламент (ЕО) № 637/2008 на Съвета и Регламент (ЕО) № 73/2009 на Съвета (1), и по-специално член 22, параграф 1, член 36, параграф 4, член 42, параграф 2, член 47, параграф 3, член 51, параграф 4 и член 53, параграф 7 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
С Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1017 на Комисията (2) бяха определени годишните бюджетни тавани за някои схеми за директно плащане за 2020 г. |
|
(2) |
Годишните бюджетни тавани, определени с Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1017, се основават на националните тавани, които са посочени в приложение II към Регламент (ЕС) № 1307/2013, изменено с Делегиран регламент (ЕС) 2020/756 на Комисията (3). В Делегиран регламент (ЕС) 2020/756 са включени решенията на държавите членки по отношение на прехвърлянията между директните плащания и плащанията за развитие на селските райони за календарната 2020 г. съгласно член 14 от Регламент (ЕС) № 1307/2013. |
|
(3) |
За да се ограничат последиците от пандемията от COVID-19 и произтичащите от нея затруднения за селскостопанския сектор обаче, Белгия, България, Дания, Хърватия, Люксембург и Португалия уведомиха, че са преразгледали своите решения за прехвърлянията между отделните стълбове. Впоследствие съответните тавани в приложение II към Регламент (ЕС) № 1307/2013 бяха изменени с Делегиран регламент (ЕС) 2020/1314 на Комисията (4), за да се отрази въздействието от така преразгледаните решения и суми. |
|
(4) |
Като се има предвид, че годишните бюджетни тавани за 2020 г. се основават на националните тавани, посочени в приложение II към Регламент (ЕС) № 1307/2013, промените в националните тавани налагат изменения на годишните бюджетни тавани за съответните държави членки. Освен това някои държави членки преразгледаха и някои суми, разпределени за отделните схеми, до степента, която е необходима с оглед на преразглеждането на гъвкавостта. |
|
(5) |
За да се отразят посочените промени, следва да бъдат преизчислени бюджетните тавани за схемата за основно плащане, схемата за единно плащане на площ, преразпределителното плащане, плащането за селскостопански практики, благоприятни за климата и околната среда, схемата за млади земеделски стопани и доброволното обвързано с производството подпомагане по отношение на календарната 2020 г. за съответните държави членки. |
|
(6) |
Поради това Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1017 следва да бъде съответно изменен. |
|
(7) |
Тъй като въведените с настоящия регламент изменения засягат прилагането на Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1017, който се прилага от 1 януари 2020 г., настоящият регламент следва да се прилага от същата дата. |
|
(8) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета за директните плащания, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1017 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Той се прилага от 1 януари 2020 г.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 8 октомври 2020 година.
За Комисията
Председател
Ursula VON DER LEYEN
(1) OВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 608.
(2) Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1017 на Комисията от 13 юли 2020 г. за установяване на бюджетни тавани за 2020 г., приложими към някои схеми за директно подпомагане, предвидени в Регламент (ЕС) № 1307/2013 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 225, 14.7.2020 г., стр. 1).
(3) Делегиран регламент (ЕС) 2020/756 на Комисията от 1 април 2020 г. за изменение на приложения II и III към Регламент (ЕС) № 1307/2013 на Европейския парламент и на Съвета (OВ L 179, 9.6.2020 г., стр. 1).
(4) Делегиран регламент (ЕС) 2020/1314 на Комисията от 10 юли 2020 г. за изменение на приложения II и III към Регламент (ЕС) № 1307/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на националните и нетните тавани за директни плащания за някои държави членки за календарната 2020 г. (OВ L 307, 22.9.2020 г., стр. 1).
ПРИЛОЖЕНИЕ
Приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1017 се изменя, както следва:
|
1) |
в точка I вписванията за Белгия, Дания, Хърватия, Люксембург и Португалия се заменят със следното:
|
|
2) |
в точка II вписването за България се заменя със следното:
|
|
3) |
в точка III вписванията за България, Хърватия и Португалия се заменят със следното:
|
|
4) |
в точка IV вписванията за Белгия, България, Хърватия, Люксембург и Португалия се заменят със следното:
|
|
5) |
в точка VI вписванията за Белгия, България, Хърватия, Люксембург и Португалия се заменят със следното:
|
|
6) |
в точка VII вписванията за Белгия, България, Хърватия, Люксембург и Португалия се заменят със следното:
|
|
7) |
в точка VIII вписванията за Белгия, България, Дания, Хърватия и Португалия се заменят със следното:
|