Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32018R0978R(01)

    Поправка на Регламент (ЕС) 2018/978 на Комисията от 9 юли 2018 година за изменение на приложения II и III към Регламент (ЕО) № 1223/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно козметичните продукти (ОВ L 176, 12.7.2018 г.)

    OB L 183, 19.7.2018, p. 27–28 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/978/corrigendum/2018-07-19/oj

    19.7.2018   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    L 183/27

    Поправка на Регламент (ЕС) 2018/978 на Комисията от 9 юли 2018 година за изменение на приложения II и III към Регламент (ЕО) № 1223/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно козметичните продукти

    ( Официален вестник на Европейския съюз L 176 от 12 юли 2018 г. )

    Текстът на приложението се заменя със следното:

    „

    ПРИЛОЖЕНИЕ

    Приложения II и III се изменят, както следва:

    1)

    В таблицата в приложение II се добавя следното вписване:

    Референтен номер

    Идентификация на веществото

    Химично наименование/INN

    CAS номер

    EO номер

    а

    б

    в

    г

    „1383

    Екстракт от цвят на Tagetes erecta  (*1)

    90131-43-4

    290-353-9

    Масло от цвят на Tagetes erecta  (*2)

    90131-43-4

    290-353-9/-

    2)

    В таблицата в приложение III се добавят следните вписвания:

    Референтен номер

    Идентификация на веществото

    Ограничения

    Формулировка на условията за употреба и предупрежденията

    Химично наименование/INN

    Общоприето наименование съгласно справочника на съставките

    CAS номер

    EO номер

    Вид на продукта, части на тялото

    Максимална концентрация в готовия за употреба препарат

    Други

     

    а

    б

    в

    г

    д

    е

    ж

    з

    и

    „308

    Екстракт от цвят на Tagetes minuta  (*3)

    Масло от цвят на Tagetes minuta  (*4)

    Екстракт от цвят на Tagetes minuta

    Масло от цвят на Tagetes minuta

    91770-75-1;

    91770-75-1/8016-84-0

    294-862-7;

    294-862-7

    а)

    Продукти без отмиване

    а)

    0,01 %

    За а) и б): Съдържание на алфа тертиенил (тертиофен) в екстракта/маслото ≤ 0,35 %.

    За а): Да не се използва в слънцезащитни продукти и продукти, пуснати на пазара като предназначени за излагане на естествена/изкуствена ултравиолетова светлина.

    За а) и б): В случай на комбинирана употреба с Tagetes patula (вписване 309) общото комбинирано съдържание на Tagetes в готовия за употреба препарат не трябва да превишава максимално допустимите концентрации, определени в колона ж).

     

    б)

    Продукти с отмиване

    б)

    0,1 %

    309

    Екстракт от цвят на Tagetes patula  (*5)

    Масло от цвят на Tagetes patula  (*6)

    Екстракт от цвят на Tagetes patula

    Масло от цвят на Tagetes patula

    91722-29-1;

    91722-29-1/8016-84-0

    294-431-3;

    294-431-3/-

    а)

    Продукти без отмиване

    а)

    0,01 %

    За а) и б): Съдържание на алфа тертиенил (тертиофен) в екстракта/маслото ≤ 0,35 %.

    За а): Да не се използва в слънцезащитни продукти и продукти, пуснати на пазара като предназначени за излагане на естествена/изкуствена ултравиолетова светлина.

    За а) и б): В случай на комбинирана употреба с Tagetes minuta (вписване 308) общото комбинирано съдържание на Tagetes в готовия за употреба препарат не трябва да превишава максимално допустимите концентрации, определени в колона ж).

     

    б)

    Продукти с отмиване

    б)

    0,1 %
    “

    (*1)  От 1 май 2019 г. на пазара на Съюза не се пускат козметични продукти, съдържащи посоченото вещество. От 1 август 2019 г. на пазара на Съюза не се предоставят козметични продукти, съдържащи посоченото вещество.

    (*2)  От 1 май 2019 г. на пазара на Съюза не се пускат козметични продукти, съдържащи посоченото вещество. От 1 август 2019 г. на пазара на Съюза не се предоставят козметични продукти, съдържащи посоченото вещество.“

    (*3)  От 1 май 2019 г. на пазара на Съюза не се пускат козметични продукти, които съдържат посоченото вещество и не съответстват на ограниченията. От 1 август 2019 г. на пазара на Съюза не се предоставят козметични продукти, които съдържат посоченото вещество и не съответстват на ограниченията.

    (*4)  От 1 май 2019 г. на пазара на Съюза не се пускат козметични продукти, които съдържат посоченото вещество и не съответстват на ограниченията. От 1 август 2019 г. на пазара на Съюза не се предоставят козметични продукти, които съдържат посоченото вещество и не съответстват на ограниченията.

    (*5)  От 1 май 2019 г. на пазара на Съюза не се пускат козметични продукти, които съдържат посоченото вещество и не съответстват на ограниченията. От 1 август 2019 г. на пазара на Съюза не се предоставят козметични продукти, които съдържат посоченото вещество и не съответстват на ограниченията.

    (*6)  От 1 май 2019 г. на пазара на Съюза не се пускат козметични продукти, които съдържат посоченото вещество и не съответстват на ограниченията. От 1 август 2019 г. на пазара на Съюза не се предоставят козметични продукти, които съдържат посоченото вещество и не съответстват на ограниченията.“

    Top