ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 463

Издание на български език

Информация и известия

Година 61
21 декември 2018 г.

Съдържание

Страница

ЕВРОПЕЙСКИ ПАРЛАМЕНТ
СЕСИЯ 2017—2018
Заседания от 5 до 8 февруари 2018 г.
Протоколите от тази сесия са публикувани в ОВ C 254, 19.7.2018 г.
ПРИЕТИ ТЕКСТОВЕ

1

I   Резолюции, препоръки и становища

РЕЗОЛЮЦИИ

Европейски парламент

Вторник, 6 февруари 2018 r.

2018/C 463/01

Резолюция на Европейския парламент от 6 февруари 2018 г. относно годишния доклад на Европейската централна банка за 2016 г. (2017/2124(INI))

2

2018/C 463/02

Резолюция на Европейския парламент от 6 февруари 2018 г. относно ускоряването на иновацията в областта на чистата енергия (2017/2084(INI))

10

Сряда, 7 февруари 2018 r.

2018/C 463/03

Резолюция на Европейския парламент от 7 февруари 2018 г. относно защитата и недискриминацията на малцинствата в държавите — членки на ЕС (2017/2937(RSP))

21

2018/C 463/04

Резолюция на Европейския парламент от 7 февруари 2018 г. относно нулева толерантност към гениталното осакатяване на жени (2017/2936(RSP))

26

Четвъртък, 8 февруари 2018 r.

2018/C 463/05

Резолюция на Европейския парламент от 8 февруари 2018 г. относно Русия, случая на Оюб Титиев и Центъра за права на човека „Мемориал“ (2018/2560(RSP))

31

2018/C 463/06

Резолюция на Европейския парламент от 8 февруари 2018 г. относно екзекуциите в Египет (2018/2561(RSP))

35

2018/C 463/07

Резолюция на Европейския парламент от 8 февруари 2018 г. относно детското робство в Хаити (2018/2562(RSP))

40

2018/C 463/08

Резолюция на Европейския парламент от 8 февруари 2018 г. относно годишния доклад относно финансовите дейности на Европейската инвестиционна банка (2017/2071(INI))

44

2018/C 463/09

Резолюция на Европейския парламент от 8 февруари 2018 г. относно настоящото положение с правата на човека в Турция (2018/2527(RSP))

56

2018/C 463/10

Резолюция на Европейския парламент от 8 февруари 2018 г. относно положението във Венесуела (2018/2559(RSP))

61

2018/C 463/11

Резолюция на Европейския парламент от 8 февруари 2018 г. относно положението на Агенцията на ООН за подпомагане и строителство за палестинските бежанци в Близкия изток (2018/2553(RSP))

65

2018/C 463/12

Резолюция на Европейския парламент от 8 февруари 2018 г. относно разпоредбите за промяна на часовото време (2017/2968(RSP))

67

СТАНОВИЩА

Европейски парламент

Четвъртък, 8 февруари 2018 r.

2018/C 463/13

Решение на Европейския парламент да не се представят възражения срещу проекта на Регламент на Комисията за изменение на Регламент (ЕО) № 1126/2008 за приемане на някои международни счетоводни стандарти в съответствие с Регламент (ЕО) № 1606/2002 на Европейския парламент и на Съвета във връзка с изменения на Международен стандарт за финансово отчитане 9 (D054380/02 — 2017/3018(RPS))

68

II   Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейски парламент

Вторник, 6 февруари 2018 r.

2018/C 463/14

Решение на Европейския парламент от 6 февруари 2018 г. относно искането за снемане на имунитета на Стийв Бриуа (2017/2221(IMM))

70

III   Подготвителни актове

ЕВРОПЕЙСКИ ПАРЛАМЕНТ

Вторник, 6 февруари 2018 r.

2018/C 463/15

Законодателна резолюция на Европейския парламент от 6 февруари 2018 г. относно проекта на решение на Съвета относно подновяването на Споразумението за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и Федеративна република Бразилия (11040/2017 — C8-0320/2017 — 2017/0139(NLE))

72

2018/C 463/16

Решение на Европейския парламент от 6 февруари 2018 г. относно създаването, правомощията, числения състав и продължителността на мандата на специалната комисия по процедурата на Съюза за разрешаване на пестициди (2018/2534(RSO))

73

2018/C 463/17

P8_TA(2018)0023
Блокирането на географски принцип и на други форми на дискриминация въз основа на националността, мястото на пребиваване или мястото на установяване на клиентите ***I
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 6 февруари 2018 г. относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за преодоляване на блокирането на географски принцип и на други форми на дискриминация въз основа на националността, мястото на пребиваване или мястото на установяване на клиентите в рамките на вътрешния пазар и за изменение на Регламент (ЕО) № 2006/2004 и Директива 2009/22/ЕО (COM(2016)0289 — C8-0192/2016 — 2016/0152(COD))
P8_TC1-COD(2016)0152
Позиция на Европейския парламент, приета на първо четене на 6 февруари 2018 г с оглед на приемането на Регламент …/… на Европейския парламент и на Съвета за преодоляване на необоснованото блокиране на географски принцип и на други форми на дискриминация въз основа на националността, местопребиваването или мястото на установяване на клиентите в рамките на вътрешния пазар и за изменение на Регламенти (ЕО) № 2006/2004 и (ЕС) 2017/2394 и Директива 2009/22/ЕО

76

2018/C 463/18

P8_TA(2018)0024
Разходоефективни намаления на емисии и нисковъглеродни инвестиции ***I
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 6 февруари 2018 г. относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 2003/87/ЕО с цел засилване на разходоефективните намаления на емисии и на нисковъглеродните инвестиции (COM(2015)0337 — C8-0190/2015 — 2015/0148(COD))
P8_TC1-COD(2015)0148
Позиция на Европейския парламент, приета на първо четене на 6 февруари 2018 г. с оглед на приемането на Директива (ЕС) 2018/… на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 2003/87/ЕО с цел засилване на разходоефективните намаления на емисии и на нисковъглеродните инвестиции и на Решение (ЕС) 2015/1814

79

Сряда, 7 февруари 2018 r.

2018/C 463/19

Решение на Европейския парламент да не се представят възражения срещу делегиран регламент на Комисията от 20 декември 2017 г. за изменение на Делегиран регламент (ЕС) 2017/2358 и Делегиран регламент (ЕС) 2017/2359 по отношение на датите им на прилагане (C(2017)08681 — 2017/3032(DEA))

82

2018/C 463/20

Резолюция на Европейския парламент от 7 февруари 2018 г. относно състава на Европейския парламент (2017/2054(INL) — 2017/0900(NLE))

83

2018/C 463/21

Решение на Европейския парламент от 7 февруари 2018 г. относно преразглеждането на Рамковото споразумение за отношенията между Европейския парламент и Европейската комисия (2017/2233(ACI))

89

2018/C 463/22

Законодателна резолюция на Европейския парламент от 7 февруари 2018 г. относно проекта на решение за изпълнение на Съвета относно започването на автоматизиран обмен на данни по отношение на данни за регистрацията на превозните средства в Португалия (13308/2017 — C8-0419/2017 — 2017/0821(CNS))

93

Четвъртък, 8 февруари 2018 r.

2018/C 463/23

P8_TA(2018)0037
Гаранционен фонд за външни дейности ***I
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 8 февруари 2018 г. относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (ЕО, Евратом) № 480/2009 относно създаване на Гаранционен фонд за външни дейности (COM(2016)0582 — C8-0374/2016 — 2016/0274(COD))
P8_TC1-COD(2016)0274
Позиция на Европейския парламент, приета на първо четене на 8 февруари 2018 г с оглед на приемането на Регламент (ЕС) …/… на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (ЕО, Евратом) № 480/2009 на Съвета относно създаване на Гаранционен фонд за външни дейности

94

2018/C 463/24

P8_TA(2018)0038
Предоставяне на гаранция от ЕС на Европейската инвестиционна банка за загуби по операции по финансиране на инвестиционни проекти извън Съюза ***I
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 8 февруари 2018 г. относно предложението за решение на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Решение № 466/2014/ЕС за предоставяне на гаранция от ЕС на Европейската инвестиционна банка за загуби по операции по финансиране на инвестиционни проекти извън Съюза (COM(2016)0583 — C8-0376/2016 — 2016/0275(COD))
P8_TC1-COD(2016)0275
Позиция на Европейския парламент, приета на първо четене на 8 февруари 2018 г с оглед на приемането на Решение (ЕС) 2018/… на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Решение № 466/2014/ЕС за предоставяне на гаранция от ЕС на Европейската инвестиционна банка за загуби по операции по финансиране на инвестиционни проекти извън Съюза

95