ISSN 1830-365X

doi:10.3000/1830365X.C_2010.200.bul

Официален вестник

на Европейския съюз

C 200

Издание на български език

Информация и известия

Година 53
22 юли 2010 г.

Известие №

Съдържание

Страница

I   Резолюции, препоръки и становища

ПРЕПОРЪКИ

Европейска комисия

2010/C 200/01

Препоръка на Комисията от 13 юли 2010 година относно насоките за разработване на национални мерки за съвместно съществуване на генетично модифицирани култури с традиционните и биологичните земеделски култури с цел избягване на случайното наличие на ГМО в тях

1

II   Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2010/C 200/02

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.5840 — Otto/Quelle Schweiz Assets) (1)

6

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2010/C 200/03

Обменен курс на еврото

7

V   Становища

АДМИНИСТРАТИВНИ ПРОЦЕДУРИ

Европейска комисия

2010/C 200/04

Покана за представяне на предложения — EACEA/22/10 за изпълнението на „Еразмус Мундус“ 2009 г.—2013 г. — Действие 2 — Партньорства

8

Community Plant Variety Office

2010/C 200/05

Покана за изразяване на интерес за длъжността член на отделенията по жалбите към службата на общността за сортовете растения

11

ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА В ОБЛАСТТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА

Европейска комисия

2010/C 200/06

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.5935 — VION/Weyl) (1)

13

(1)   Текст от значение за ЕИП

BG