ISSN 1830-365X

doi:10.3000/1830365X.C_2010.214.bul

Официален вестник

на Европейския съюз

C 214

Издание на български език

Информация и известия

Година 53
7 август 2010 г.

Известие №

Съдържание

Страница

II   Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2010/C 214/01

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.5740 — Gazprom/A2A/JV) (1)

1

2010/C 214/02

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.5904 — SAP/Sybase) (1)

1

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2010/C 214/03

Обменен курс на еврото

2

V   Становища

ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА В ОБЛАСТТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА

Европейска комисия

2010/C 214/04

Държавна помощ — Ирландия — Държавна помощ NN 12/10 — C 11/10 (ex N 667/09) — Втора оздравителна мярка за Anglo Irish Bank — Покана за представяне на мнения съгласно член 108, параграф 2 от ДФЕС (1)

3

2010/C 214/05

Съобщение от френското правителство във връзка с Директива 94/22/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно условията за предоставяне и ползване на разрешения запроучване, изследване и производство на въглеводороди (Известие във връзка със заявленията за разрешение за изключителни права за търсене и проучване на течни и газообразни въглеводороди, наричано „Разрешение за Valence“)  (1)

23

2010/C 214/06

Съобщение от френското правителство във връзка с Директива 94/22/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно условията за предоставяне и ползване на разрешения за проучване, изследване и производство на въглеводороди (Известие във връзка със заявленията за разрешение за изключителни права за търсене и проучване на течни и газообразни въглеводороди, наричано „Разрешение за Dessenheim“, „Разрешение за Sierentz“, „Разрешение за Dannemarie“, „Разрешение за Staffelfelden“ и „Разрешение за Seebach“)  (1)

25

2010/C 214/07

Съобщение от френското правителство във връзка с Директива 94/22/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно условията за предоставяне и ползване на разрешения за проучване, изследване и производство на въглеводороди (Известие във връзка със заявлението за разрешение за изключителни права за търсене и проучване на течни или газообразни въглеводороди, наричано „Разрешение за Blyes“)  (1)

28

(1)   Текст от значение за ЕИП

BG